Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2296 - ḥāḡar

Choose a new font size and typeface
חָגַר
Transliteration
ḥāḡar
Pronunciation
khaw-gar'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 604

Strong’s Definitions

חָגַר châgar, khaw-gar'; a primitive root; to gird on (as a belt, armor, etc.):—be able to put on, be afraid, appointed, gird, restrain, × on every side.

KJV Translation Count — Total: 43x

The KJV translates Strong's H2296 in the following manner: gird (31x), appointed (3x), gird on (3x), gird up (2x), be afraid (1x), put (1x), restrain (1x), on every side (1x).

KJV Translation Count — Total: 43x
The KJV translates Strong's H2296 in the following manner: gird (31x), appointed (3x), gird on (3x), gird up (2x), be afraid (1x), put (1x), restrain (1x), on every side (1x).

  1. to gird, gird on, gird oneself, put on a belt

    1. (Qal)

      1. to gird

      2. to gird on, bind on

      3. to gird oneself

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
חָגַר châgar, khaw-gar'; a primitive root; to gird on (as a belt, armor, etc.):—be able to put on, be afraid, appointed, gird, restrain, × on every side.
STRONGS H2296: Abbreviations
† [חָגַר] verb gird, gird on, gird oneself (Late Hebrew id., Aramaic חֲגַר; Arabic حَجَرَ hinder, restrain, so Syriac rfgo; Assyrian agâru, surround, in derivatives, DlW 105 ff.; Sabean מחגרת (compare Arabic مَحْجِرً, مَحَاجِر enclosed space, district, etc.), DHM in MV; also proper name, of deity and location חגר, SabDenkm3. 81. 93 CISiv. 1, No. 49 etc.) —
Qal Perfect 3rd person feminine singular חָֽגְרָה Proverbs 31:17; 2nd person masculine singular וְהָגַרְתָּ֫ Exodus 29:9; 3rd person plural חָֽגְרוּ Isaiah 15:3; Lamentations 2:10; וְח׳ consecutive Ezekiel 7:18; Ezekiel 27:31; Imperfect 3rd person masculine singular יָחְגֹּר Leviticus 16:4, וַיַּחְגֹּר Leviticus 8:7 (twice in verse) + 4 times; suffix יַחְגְּרֶ֑הָ Psalm 109:19; 2nd person masculine singular תַּחְגֹּר Psalm 76:11 (but on text see below); 3rd person masculine plural יַחְגְּרוּ Ezekiel 44:18; 2 Samuel 22:46 (but on text of both see below), וַיַּחְגְּרוּ 1 Samuel 25:13; 1 Kings 20:32; 3rd person feminine plural תַּחְגֹּרְנָה Psalm 65:13; 2nd person masculine plural וַתַּחְגְּרוּ Deuteronomy 1:41; Imperative masculine singular חֲגֹּר 2 Kings 4:29; 2 Kings 9:1, חֲגוֺר Psalm 45:4; feminine singular חִגְרִיֿ Jeremiah 6:26; masculine plural חִגְרוּ 1 Samuel 25:13 + 3 times; feminine plural חֲגֹּרְנָה Jeremiah 49:3, compare חֲג֖וֺרָה Isaiah 32:11 (see below); Infinitive cstr. לַחֲגֹר Isaiah 22:12; Participle active. חֹגֵר 1 Kings 20:11; 2 Kings 3:21; passive masculine חָגוּר Judges 18:11 + 5 times; feminine construct חֲגֻרַתֿ Joel 1:8; plural חֲגוּרִים Exodus 12:11; Judges 18:16; חֲגֻרִים Daniel 10:5; —
1. transitive, gird some one, with girdle; with 2 accusative Exodus 29:9; Leviticus 8:13 (both P); passive, girded with ephod (accusative) 1 Samuel 2:18; 2 Samuel 6:14; followed by בְּ Daniel 10:5, with accusative and בְּ, figurative Proverbs 31:17, חגרה בְּעוז מתניה Leviticus 8:7 (twice in verse) (P), with accusative מתנים gird up thy loins, i.e. make ready to go 2 Kings 4:29; 2 Kings 9:1, passive Exodus 12:11 (P); compare probably also חֲג֖וֺרָה עַלחֲֿלָצָ֑יִם Isaiah 32:11 gird upon the loins (2nd accusative omitted); on verb. form as Imperative feminine plural see AE Ki Ew§ 226 a Di Du; > as masculine singular Ol§ 234 a Ges§ 48. 5 Sta§ 591 d Kö§ 20. 12.
2. gird on, bind on (= gird oneself with), a girdle Psalm 109:19 (in simile); so especially with accusative שׂק, שׂקים of mourning Isaiah 15:3; Isaiah 22:12; Lamentations 2:10; Ezekiel 7:18; Ezekiel 27:31; 2 Samuel 3:31; Jeremiah 4:8; Jeremiah 6:26; Jeremiah 49:3; also 1 Kings 20:32 (with accusative שׂק + ב before מתנים); passive, followed by על before object of mourning Joel 1:8 (simile); absolute (שׂק omitted) Joel 1:13 (|| ספדו); followed by חֶרֶד 1 Samuel 25:13 (3 times in verse); Deuteronomy 1:41; Psalm 45:4 חרד על יָרֵךְ ח׳, so Judges 3:16; 1 Samuel 17:39 (followed by accusative + מֵעַל); with accusative of congnate meaning with verb חגורה ח׳ 2 Kings 3:21; absolute 1 Kings 20:11; passive Judges 18:11, 16, 17; 2 Samuel 20:8b (where read חֶרֶב Klo Dr — not We), 2 Samuel 21:16; read perhaps also חָגוּר for חֲגוֺר 2 Samuel 20:8 c, so Klo Dr.
3. intransitive gird oneself, followed by בְּ of thing Leviticus 16:4 (P), so בַיָּ֑זַע לֹא יַח׳ they shall not gird themselves with sweat (?), but strike out Syriac Version Co Sgfr; with accusative of thing (figurative) גִּיל גְּבָעוֺת תַּח׳ Psalm 65:13 with rejoicing the hills gird themselves; compare שְׁאֵרִית חֵמֹת תַּחְ׳ Psalm 76:11 with a remnant (residue) of wraths thou girdest thyself, so Hi Hup De VB; but very doubtful; Greek Version of the LXX Bö Ew read תְּחָגָּ֑ךָ for תַּחגר; Bae Ka omit line as corrupt; compare further Che and critical note — וְיַחְגְּרוּ 2 Samuel 22:46 is text error for וְיַחְרְגוּ, compare || Psalm 18:46; so Now Hup Kit and others.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

12:11; 12:11; 29:9; 29:9

Leviticus

8:7; 8:7; 8:13; 16:4; 16:4

Deuteronomy

1:41; 1:41

Judges

3:16; 18:11; 18:11; 18:16; 18:16; 18:17

1 Samuel

2:18; 17:39; 25:13; 25:13; 25:13

2 Samuel

3:31; 6:14; 20:8; 20:8; 21:16; 22:46; 22:46

1 Kings

20:11; 20:11; 20:32; 20:32

2 Kings

3:21; 3:21; 4:29; 4:29; 9:1; 9:1

Psalms

18:46; 45:4; 45:4; 65:13; 65:13; 76:11; 76:11; 109:19; 109:19

Proverbs

31:17; 31:17

Isaiah

15:3; 15:3; 22:12; 22:12; 32:11; 32:11

Jeremiah

4:8; 6:26; 6:26; 49:3; 49:3

Lamentations

2:10; 2:10

Ezekiel

7:18; 7:18; 27:31; 27:31; 44:18

Daniel

10:5; 10:5

Joel

1:8; 1:8; 1:13

H2296

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2296 matches the Hebrew חָגַר (ḥāḡar),
which occurs 44 times in 41 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 12:11

Unchecked Copy BoxExo 12:11 - Also sollt ihr's aber essen: Um eure Lenden sollt ihr gegürtet sein und eure Schuhe an den Füßen haben und Stäbe in euren Händen, und sollt's essen, als die hinwegeilen; denn es ist des HERRN Passah.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 29:9

Unchecked Copy BoxExo 29:9 - und beide, Aaron und auch sie, mit Gürteln gürten und ihnen die Hauben aufbinden, daß sie das Priestertum haben zu ewiger Weise. Und sollst Aaron und seinen Söhnen die Hände füllen,

Tools

Unchecked Copy Box Lev 8:7

Unchecked Copy BoxLev 8:7 - und legte ihnen den leinenen Rock an und gürtete sie mit dem Gürtel und zog ihnen den Purpurrock an und tat ihm den Leibrock an und Gürtete ihn über den Leibrock her

Tools

Unchecked Copy Box Lev 8:13

Unchecked Copy BoxLev 8:13 - und brachte herzu Aarons Söhne und zog ihnen leinene Röcke an und gürtete sie mit dem Gürtel und band ihnen Hauben auf, wie ihm der HERR geboten hatte.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 16:4

Unchecked Copy BoxLev 16:4 - und soll den heiligen leinenen Rock anlegen und leinene Beinkleider an seinem Fleisch haben und sich mit einem leinenen Gürtel gürten und den leinenen Hut aufhaben, denn das sind die heiligen Kleider, und soll sein Fleisch mit Wasser baden und sie anlegen.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 1:41

Unchecked Copy BoxDeu 1:41 - Da antwortetet ihr und spracht zu mir: Wir haben an dem HERRN gesündigt; wir wollen hinauf und streiten, wie uns der HERR, unser Gott, geboten hat. Da ihr euch nun rüstetet, ein jeglicher mit seinen Waffen, und wart an dem, daß ihr hinaufzöget aufs Gebirge,

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 3:16

Unchecked Copy BoxJdg 3:16 - machte sich Ehud ein zweischneidig Schwert, eine Elle lang, und gürtete es unter sein Kleid auf seine rechte Hüfte

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 18:11

Unchecked Copy BoxJdg 18:11 - Da zogen von da aus den Geschlechtern Dan von Zora und Esthaol sechshundert Mann, gerüstet mit ihren Waffen zum Streit,

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 18:16

Unchecked Copy BoxJdg 18:16 - Aber die sechshundert Gerüsteten mit ihren Waffen, die von den Kindern Dan waren, standen vor dem Tor.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 18:17

Unchecked Copy BoxJdg 18:17 - Und die fünf Männer, die das Land zu erkunden ausgezogen waren, gingen hinauf und kamen dahin und nahmen das Bild, den Leibrock, die Hausgötzen und den Abgott. Dieweil stand der Priester vor dem Tor bei den sechshundert Gerüsteten mit ihren Waffen.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 2:18

Unchecked Copy Box1Sa 2:18 - Samuel aber war ein Diener vor dem HERRN; und der Knabe war umgürtet mit einem Leibrock.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 17:39

Unchecked Copy Box1Sa 17:39 - Und David gürtete sein Schwert über seine Kleider und fing an zu gehen, denn er hatte es nie versucht. Da sprach David zu Saul: Ich kann nicht also gehen, denn ich bin's nicht gewohnt, und legte es von sich

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 25:13

Unchecked Copy Box1Sa 25:13 - Da sprach David zu seinen Männern: Gürte ein jeglicher sein Schwert um sich und David gürtete sein Schwert auch um sich, und zogen hinauf bei vierhundert Mann; aber zweihundert blieben bei dem Geräte.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 3:31

Unchecked Copy Box2Sa 3:31 - David aber sprach zu Joab und allem Volk, das mit ihm war: Zerreißt eure Kleider und gürtet Säcke um euch und tragt Leid um Abner! Und der König ging dem Sarge nach.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 6:14

Unchecked Copy Box2Sa 6:14 - Und David tanzte mit aller Macht vor dem HERR her und war begürtet mit einem leinenen Leibrock.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 20:8

Unchecked Copy Box2Sa 20:8 - Da sie aber bei dem großen Stein waren zu Gibeon, kam Amasa vor ihnen her. Joab aber war gegürtet über seinem Kleide, das er anhatte, und hatte darüber ein Schwert gegürtet, das hing in seiner Hüfte in der Scheide; das ging gerne aus und ein.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 21:16

Unchecked Copy Box2Sa 21:16 - Und Jesbi zu Nob (welcher war der Kinder Raphas einer, und das Gewicht seines Speers war dreihundert Gewicht Erzes, und er hatte neue Waffen), der gedachte David zu schlagen.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 22:46

Unchecked Copy Box2Sa 22:46 - Die Kinder der Fremde sind verschmachtet und kommen mit Zittern aus ihren Burgen.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 20:11

Unchecked Copy Box1Ki 20:11 - Aber der König Israels antwortete und sprach: Sagt: Der den Harnisch anlegt, soll sich nicht rühmen wie der, der ihn hat abgelegt.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 20:32

Unchecked Copy Box1Ki 20:32 - Und sie gürteten Säcke um ihre Lenden und Stricke um ihre Häupter und kamen zum König Israels und sprachen: Benhadad, dein Knecht, läßt dir sagen: Laß doch meine Seele leben! Er aber sprach: Lebt er noch, so ist er mein Bruder.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 3:21

Unchecked Copy Box2Ki 3:21 - Da aber alle Moabiter hörten, daß die Könige heraufzogen, wider sie zu streiten, beriefen sie alle, die zur Rüstung alt genug und darüber waren, und traten an die Grenze.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 4:29

Unchecked Copy Box2Ki 4:29 - Er sprach zu Gehasi: Gürte deine Lenden und nimm meinen Stab in deine Hand und gehe hin (so dir jemand begegnet, so grüße ihn nicht, und grüßt dich jemand, so danke ihm nicht), und lege meinen Stab auf des Knaben Antlitz.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 9:1

Unchecked Copy Box2Ki 9:1 - Elisa aber, der Prophet, rief der Propheten Kinder einen und sprach zu ihm: Gürte deine Lenden und nimm diesen Ölkrug mit dir und gehe hin gen Ramoth in Gilead.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 45:3

Unchecked Copy BoxPsa 45:3 - Gürte dein Schwert an deine Seite, du Held, und schmücke dich schön!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 65:12

Unchecked Copy BoxPsa 65:12 - Die Weiden in der Wüste sind auch fett, daß sie triefen, und die Hügel sind umher lustig.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 76:10

Unchecked Copy BoxPsa 76:10 - Wenn Menschen wider dich wüten, so legst du Ehre ein; und wenn sie noch mehr wüten, bist du auch noch gerüstet.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 109:19

Unchecked Copy BoxPsa 109:19 - So werde er ihm wie ein Kleid, das er anhabe, und wie ein Gürtel, mit dem er allewege sich gürte.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 31:17

Unchecked Copy BoxPro 31:17 - Sie gürtet ihre Lenden mit Kraft und stärkt ihre Arme.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 15:3

Unchecked Copy BoxIsa 15:3 - Auf ihren Gassen gehen sie mit Säcken umgürtet; auf ihren Dächern und Straßen heulen sie alle und gehen weinend herab.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 22:12

Unchecked Copy BoxIsa 22:12 - Darum wird der HERR HERR Zebaoth zu der Zeit rufen lassen, daß man weine und klage und sich das Haar abschere und Säcke anziehe.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 32:11

Unchecked Copy BoxIsa 32:11 - Erschreckt, ihr stolzen Frauen, zittert, ihr Sicheren! es ist vorhanden Ausziehen, Blößen und Gürten um die Lenden.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 4:8

Unchecked Copy BoxJer 4:8 - Darum ziehet Säcke an, klaget und heulet; denn der grimmige Zorn des HERRN will sich nicht wenden von uns.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 6:26

Unchecked Copy BoxJer 6:26 - O Tochter meines Volks, zieh Säcke an und lege dich in Asche; trage Leid wie um einen einzigen Sohn und klage wie die, so hoch betrübt sind! denn der Verderber kommt über uns plötzlich.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 49:3

Unchecked Copy BoxJer 49:3 - Heule, o Hesbon! denn Ai ist verstört. Schreiet, ihr Töchter Rabbas, und ziehet Säcke an, klaget und lauft auf den Mauern herum! denn Milkom wird gefangen weggeführt samt seinen Priestern und Fürsten.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 2:10

Unchecked Copy BoxLam 2:10 - Die Ältesten der Tochter Zion liegen auf der Erde und sind still; sie werfen Staub auf ihre Häupter und haben Säcke angezogen; die Jungfrauen von Jerusalem hängen ihr Häupter zur Erde.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 7:18

Unchecked Copy BoxEze 7:18 - und werden Säcke um sich gürten und mit Furcht überschüttet sein, und aller Angesichter werden jämmerlich sehen und aller Häupter kahl sein.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 27:31

Unchecked Copy BoxEze 27:31 - Sie werden sich kahl scheren über dir und Säcke um sich gürten und von Herzen bitterlich um dich weinen und trauern.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 44:18

Unchecked Copy BoxEze 44:18 - Und sollen leinenen Schmuck auf ihrem Haupt haben und leinene Beinkleider um ihre Lenden, und sollen sich nicht im Schweiß gürten.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 10:5

Unchecked Copy BoxDan 10:5 - und hob meine Augen auf und sah, und siehe, da stand ein Mann in Leinwand und hatte einen goldenen Gürtel um seine Lenden.

Tools

Unchecked Copy Box Joe 1:8

Unchecked Copy BoxJoe 1:8 - Heule wie eine Jungfrau die einen Sack anlegt um ihren Bräutigam!

Tools

Unchecked Copy Box Joe 1:13

Unchecked Copy BoxJoe 1:13 - Begürtet euch nun und klaget, ihr Priester; heulet, ihr Diener des Altars; gehet hinein und lieget in Säcken, ihr Diener meines Gottes! denn es ist Speisopfer und Trankopfer vom Hause eures Gottes weg.
BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras