Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2219 - zārâ

Choose a new font size and typeface
זָרָה
Transliteration
zārâ
Pronunciation
zaw-raw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root [compare זוּר (H2114)]
Dictionary Aids

TWOT Reference: 579

Strong’s Definitions

זָרָה zârâh, zaw-raw'; a primitive root (compare H2114); to toss about; by implication, to diffuse, winnow:—cast away, compass, disperse, fan, scatter (away), spread, strew, winnow.

KJV Translation Count — Total: 39x

The KJV translates Strong's H2219 in the following manner: scatter (19x), disperse (8x), fan (4x), spread (2x), winnowed (2x), cast away (1x), scatter away (1x), compass (1x), strawed (1x).

KJV Translation Count — Total: 39x
The KJV translates Strong's H2219 in the following manner: scatter (19x), disperse (8x), fan (4x), spread (2x), winnowed (2x), cast away (1x), scatter away (1x), compass (1x), strawed (1x).

  1. to scatter, fan, cast away, winnow, disperse, compass, spread, be scattered, be dispersed

    1. (Qal)

      1. to scatter

      2. to fan, winnow

    2. (Niphal) to be scattered, be dispersed

    3. (Piel)

      1. to scatter, disperse (intensive of Qal)

      2. to winnow, sift

    4. (Pual) to be scattered, be spread out

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
זָרָה zârâh, zaw-raw'; a primitive root (compare H2114); to toss about; by implication, to diffuse, winnow:—cast away, compass, disperse, fan, scatter (away), spread, strew, winnow.
STRONGS H2219: Abbreviations
† [זָרָה] verb scatter, fan, winnow (Arabic ذَرا cause to fly, scatter (of wind), winnow; Aramaic דְּרָא, axRD; Ethiopic ዘረወ፡ —
Qal Imperfect וַיִּ֫זֶר Exodus 32:20; 2nd person masculine singular תִּזְרֶה Ezekiel 5:2; suffix תִּזְרֵם Isaiah 30:22; Isaiah 41:16; וָאֶזְרֵם Jeremiah 15:7; Imperative זְרֵה Numbers 17:2; Infinitive לִזְרוֺת Jeremiah 4:11; Participle זֹרֶה Ruth 3:2; Isaiah 30:24; —
1. scatter, the powder into which golden calf was ground Exodus 32:20 (E, object not expressed); with accusative (strange) fire from censers Numbers 17:2 (P); hair (symbolic act) Ezekiel 5:2; Isaiah 30:22.
2. fan, winnow, object גֹּרֶן הַשְּׂעוֺרִים Ruth 3:2; Isaiah 30:24 (where participle has indefinite subject), Isaiah 41:16 metaphor, object mountains and hills, figurative of winnowing; figurative fan, winnow, in purification Jeremiah 4:11 (|| לְהָכַ֑ר); in chastisement Jeremiah 15:7(בְּמִזְרֶה ז׳).
Niph. Imperfect וַיִּזָּרוּ Ezekiel 36:19 be scattered, dispersed, of Israel; Infinitive בְּהִזָּרוֺתֵיכֶם Ezekiel 6:8 when ye shall be dispersed (on plural suffix Ew§ 259 b, but Co strike out י).
Pi. Perfect suffix וְזֵרָם 1 Kings 14:15; זִרֵ֑יתָ Psalm 139:3, suffix זֵירִיתָ֫נוּ Psalm 44:12; וְזֵרִיתִ֫י Ezekiel 5:10 etc.; Infinitive זָרוֺת Ezekiel 20:23 etc.; —
1. (intensive of Qal) scatter, disperse, especially of peoples, with accusative (Israel and Judah) 1 Kings 14:15; Leviticus 26:33 (H), Psalm 44:12; Jeremiah 31:10; Ezekiel 5:10, 12; Ezekiel 12:14, 15; Ezekiel 20:23; Ezekiel 22:15 compare Zechariah 2:2; Zechariah 2:4 (twice in verse); Psalm 106:27; bones of Israel Ezekiel 6:5; people of Hazor Jeremiah 49:32; of Elam Jeremiah 49:36; of Babylon Jeremiah 51:2 (זָרִים = strangers ?); Egyptians Ezekiel 29:12; Ezekiel 30:26 + Ezekiel 30:23 (strike out Co, internal grounds); in general the wicked Proverbs 20:26; evil Proverbs 20:8; participle מְזָרִים = substantive scatterers, epithet of winds [H4215 Job 37:9] (compare Qor 51:1); על־פניכם פֶּרֶשׁ וְזֵרִיתִי Malachi 2:3 scatter dung on your faces (token of shame and curse); figurative disperse knowledge (of lips) Proverbs 15:7.
2. winnow, sift (compare Qal 2) only figurative אָרְחִי וְרִבְעִי זֵרִ֑יתָ Psalm 139:3 my path and my couch thou siftest (Che; BaZMG 1887, 607 measurest, determinest, whence זֶרֶת which see).
Pu. be scattered,Imperfect יְזֹרֶה Job 18:15, subject גָּפְרִית followed by עַל; Participle feminine מְזֹרָה (agreeing with רָשֶׁ֑ת net) Proverbs 1:17.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

32:20; 32:20

Leviticus

26:33

Numbers

17:2; 17:2

Ruth

3:2; 3:2

1 Kings

14:15; 14:15

Job

18:15

Psalms

44:12; 44:12; 106:27; 139:3; 139:3

Proverbs

1:17; 15:7; 20:8; 20:26

Isaiah

30:22; 30:22; 30:24; 30:24; 41:16; 41:16

Jeremiah

4:11; 4:11; 15:7; 15:7; 31:10; 49:32; 49:36; 51:2

Ezekiel

5:2; 5:2; 5:10; 5:10; 5:12; 6:5; 6:8; 12:14; 12:15; 20:23; 20:23; 22:15; 29:12; 30:23; 30:26; 36:19

Zechariah

2:2; 2:4

Malachi

2:3

H2219

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2219 matches the Hebrew זָרָה (zārâ),
which occurs 39 times in 38 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 32:20

Unchecked Copy BoxExo 32:20 - und nahm das Kalb, das sie gemacht hatten, und zerschmelzte es mit Feuer und zermalmte es zu Pulver und stäubte es aufs Wasser und gab's den Kindern Israel zu trinken

Tools

Unchecked Copy Box Lev 26:33

Unchecked Copy BoxLev 26:33 - Euch aber will ich unter die Heiden streuen, und das Schwert ausziehen hinter euch her, daß euer Land soll wüst sein und eure Städte verstört.

Tools

Unchecked Copy Box Num 16:37

Unchecked Copy BoxNum 16:37 - Sage Eleasar, dem Sohn Aarons, des Priesters, daß er die Pfannen aufhebe aus dem Brand und streue das Feuer hin und her;

Tools

Unchecked Copy Box Rth 3:2

Unchecked Copy BoxRth 3:2 - Nun, der Boas, unser Verwandter, bei des Dirnen du gewesen bist, worfelt diese Nacht Gerste auf seiner Tenne.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 14:15

Unchecked Copy Box1Ki 14:15 - Und der HERR wird Israel schlagen, gleich wie das Rohr im Wasser bewegt wird, und wird Israel ausreißen aus diesem guten Lande, daß er ihren Vätern gegeben hat, und wird sie zerstreuen jenseit des Stromes, darum daß sie ihre Ascherahbilder gemacht haben, den HERRN zu erzürnen.

Tools

Unchecked Copy Box Job 18:15

Unchecked Copy BoxJob 18:15 - In seiner Hütte wird nichts bleiben; über seine Stätte wird Schwefel gestreut werden.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 44:11

Unchecked Copy BoxPsa 44:11 - Du lässest uns auffressen wie Schafe und zerstreuest uns unter die Heiden.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 106:27

Unchecked Copy BoxPsa 106:27 - und würfe ihren Samen unter die Heiden und zerstreute sie in die Länder.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 139:3

Unchecked Copy BoxPsa 139:3 - Ich gehe oder liege, so bist du um mich und siehst alle meine Wege.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 1:17

Unchecked Copy BoxPro 1:17 - Denn es ist vergeblich, das Netz auswerfen vor den Augen der Vögel.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 15:7

Unchecked Copy BoxPro 15:7 - Der Weisen Mund streut guten Rat; aber der Narren Herz ist nicht richtig.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 20:8

Unchecked Copy BoxPro 20:8 - Ein König, der auf seinem Stuhl sitzt, zu richten, zerstreut alles Arge mit seinen Augen.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 20:26

Unchecked Copy BoxPro 20:26 - Ein weiser König zerstreut die Gottlosen und bringt das Rad über sie.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 30:22

Unchecked Copy BoxIsa 30:22 - Und ihr werdet entweihem eure übersilberten Götzen und die goldenen Kleider eurer Bilder und werdet sie wegwerfen wie einen Unflat und zu ihnen sagen: Hinaus!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 30:24

Unchecked Copy BoxIsa 30:24 - Die Ochsen und Füllen, so den Acker bauen, werden gemengtes Futter essen, welches geworfelt ist mit der Wurfschaufel und Wanne.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 41:16

Unchecked Copy BoxIsa 41:16 - Du sollst sie zerstreuen, daß sie der Wind wegführe und der Wirbel verwehe. Du aber wirst fröhlich sein über den HERRN und wirst dich rühmen des Heiligen in Israel.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 4:11

Unchecked Copy BoxJer 4:11 - Zu derselben Zeit wird man diesem Volk und Jerusalem sagen: "Es kommt ein dürrer Wind über das Gebirge her aus der Wüste, des Weges zu der Tochter meines Volks, nicht zum Worfeln noch zu Schwingen."

Tools

Unchecked Copy Box Jer 15:7

Unchecked Copy BoxJer 15:7 - Ich will sie mit der Wurfschaufel zum Lande hinausworfeln und will mein Volk, so von seinem Wesen sich nicht bekehren will, zu eitel Waisen machen und umbringen.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:10

Unchecked Copy BoxJer 31:10 - Höret ihr Heiden, des HERRN Wort und verkündigt es fern in die Inseln und sprecht: Der Israel zerstreut hat, der wird's auch wieder sammeln und wird sie hüten wie ein Hirte sein Herde.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 49:32

Unchecked Copy BoxJer 49:32 - Ihre Kamele sollen geraubt und die Menge ihres Viehs genommen werden; und ich will sie zerstreuen in alle Winde, alle, die das Haar rundherum abschneiden; und von allen Orten her will ich ihr Unglück über sie kommen lassen, spricht der HERR,

Tools

Unchecked Copy Box Jer 49:36

Unchecked Copy BoxJer 49:36 - und will die vier Winde aus den vier Enden des Himmels über sie kommen lassen und will sie in alle diese Winde zerstreuen, daß kein Volk sein soll, dahin nicht Vertriebene aus Elam kommen werden.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 51:2

Unchecked Copy BoxJer 51:2 - Ich will auch Worfler gen Babel schicken, die sie worfeln sollen und ihr Land ausfegen, die allenthalben um sie sein werden am Tage ihres Unglücks;

Tools

Unchecked Copy Box Eze 5:2

Unchecked Copy BoxEze 5:2 - Das eine dritte Teil sollst du mit Feuer verbrennen mitten in der Stadt, wenn die Tage der Belagerung um sind; das andere dritte Teil nimm und schlag's mit dem Schwert ringsumher; das letzte dritte Teil streue in den Wind, daß ich das Schwert hinter ihnen her ausziehe.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 5:10

Unchecked Copy BoxEze 5:10 - daß in dir die Väter ihre Kinder und die Kinder ihre Väter fressen sollen; und will solch Recht über dich gehen lassen, daß alle deine übrigen sollen in alle Winde zerstreut werden.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 5:12

Unchecked Copy BoxEze 5:12 - Es soll ein drittes Teil an der Pestilenz sterben und durch Hunger alle werden in dir, und das andere dritte Teil durchs Schwert fallen rings um dich her; und das letzte dritte Teil will ich in alle Winde zerstreuen und das Schwert hinter ihnen her ausziehen.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 6:5

Unchecked Copy BoxEze 6:5 - ja, ich will die Leichname der Kinder Israel vor ihre Bilder hinwerfen und will ihre Gebeine um eure Altäre her zerstreuen.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 6:8

Unchecked Copy BoxEze 6:8 - Ich will aber etliche von euch übrigbleiben lassen, die dem Schwert entgehen unter den Heiden, wenn ich euch in die Länder zerstreut habe.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 12:14

Unchecked Copy BoxEze 12:14 - Und alle, die um ihn her sind, seine Gehilfen und all sein Anhang, will ich unter alle Winde zerstreuen und das Schwert hinter ihnen her ausziehen.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 12:15

Unchecked Copy BoxEze 12:15 - Also sollen sie erfahren, daß ich der HERR sei, wenn ich sie unter die Heiden verstoße und in die Länder zerstreue.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 20:23

Unchecked Copy BoxEze 20:23 - Ich hob auch meine Hand auf wider sie in der Wüste, daß ich sie zerstreute unter die Heiden und zerstäubte in die Länder,

Tools

Unchecked Copy Box Eze 22:15

Unchecked Copy BoxEze 22:15 - und will dich zerstreuen unter die Heiden und dich verstoßen in die Länder und will deinem Unflat ein Ende machen,

Tools

Unchecked Copy Box Eze 29:12

Unchecked Copy BoxEze 29:12 - Denn ich will Ägyptenland wüst machen wie andere wüste Länder und ihre Städte wüst liegen lassen wie andere wüste Städte vierzig Jahre lang; und will die Ägypter zerstreuen unter die Heiden, und in die Länder will ich sie verjagen.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 30:23

Unchecked Copy BoxEze 30:23 - und ich will die Ägypter unter die Heiden zerstreuen und in die Länder verjagen.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 30:26

Unchecked Copy BoxEze 30:26 - und ich die Ägypter unter die Heiden zerstreue und in die Länder verjage, daß sie erfahren, daß ich der HERR bin.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 36:19

Unchecked Copy BoxEze 36:19 - Und ich zerstreute sie unter die Heiden und zerstäubte sie in die Länder und richtete sie nach ihrem Wesen und Tun.

Tools

Unchecked Copy Box Zec 1:19

Unchecked Copy BoxZec 1:19 - Und ich sprach zu dem Engel, der mit mir redete: Wer sind diese? Er sprach zu mir: Es sind Hörner, die Juda samt Israel und Jerusalem zerstreut haben.

Tools

Unchecked Copy Box Zec 1:21

Unchecked Copy BoxZec 1:21 - Da sprach ich: Was sollen die machen? Er sprach: Die Hörner, die Juda so zerstreut haben, daß niemand sein Haupt hat mögen aufheben, sie abzuschrecken sind diese gekommen, daß sie die Hörner der Heiden abstoßen, welche das Horn haben über das Land Juda gehoben, es zu zerstreuen.

Tools

Unchecked Copy Box Mal 2:3

Unchecked Copy BoxMal 2:3 - Siehe, ich will schelten euch samt der Saat und den Kot eurer Festopfer euch ins Angesicht werfen, und er soll an euch kleben bleiben.
BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras