LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2076 - zāḇaḥ

Choose a new font size and typeface
זָבַח
Transliteration
zāḇaḥ
Pronunciation
zaw-bakh'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 525

Strong’s Definitions

זָבַח zâbach, zaw-bakh'; a primitive root; to slaughter an animal (usually in sacrifice):—kill, offer, (do) sacrifice, slay.


KJV Translation Count — Total: 134x

The KJV translates Strong's H2076 in the following manner: sacrifice (85x), offer (39x), kill (5x), slay (5x).

KJV Translation Count — Total: 134x
The KJV translates Strong's H2076 in the following manner: sacrifice (85x), offer (39x), kill (5x), slay (5x).
  1. to slaughter, kill, sacrifice, slaughter for sacrifice

    1. (Qal)

      1. to slaughter for sacrifice

      2. to slaughter for eating

      3. to slaughter in divine judgment

    2. (Piel) to sacrifice, offer sacrifice

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
זָבַח zâbach, zaw-bakh'; a primitive root; to slaughter an animal (usually in sacrifice):—kill, offer, (do) sacrifice, slay.
STRONGS H2076: Abbreviations
זָבַח 134 verb slaughter for sacrifice (Late Hebrew id., Phoenician זבח; Assyrian Zibû DlPr 174 compare LotzTP 174; Arabic ذَبَحَ, Sabean דֿבח CISiv. 1, 2, No. 74 l. 11. 12; Aramaic H1684 דְּבַח, OfbD, Ethiopic ዘብሐ፡)
Qal112 Perfect ז׳ 1 Kings 8:63; 1 Kings 13:2, זָבַחְתָּ Exodus 20:24 + 3 times, זָבַחְתִּי Ezekiel 39:19, וָֽבְחוּ Exodus 34:15; Leviticus 17:5, זְבַחְתֶּם Exodus 8:24, זָבַחְנוּ Exodus 8:23; Imperfect וַיִּזְבַּח Genesis 31:54 + 14 times; 2nd person masculine singular suffix תִּזְבָּחֶנּוּ Deuteronomy 15:21, 2nd person feminine singular suffix וַתִּזְבָּחִים Ezekiel 16:20, 1st person singular אֶזְבַּח Psalm 116:17, אֶזְבְּחָה Psalm 27:6; Psalm 54:8; Jonah 2:10; 2nd person masculine plural תִּזְבְּחוּ Leviticus 19:5 + 2 times, תִּזְבָּ֑חוּ Leviticus 22:29 + 2 times; 1st person plural נִזְבְּחָה Exodus 3:18 +, etc. (61 times Imperfect); Imperative זְבַח Psalm 50:14, זִבְחוּ Exodus 8:21; Psalm 4:6; Infinitive construct זְבֹחַ 1 Samuel 15:15 + 14 times, לִזְבּוֺחַ 2 Chronicles 11:16, בְּזָבְחוֺ 2 Samuel 15:12; Participle active זֹבֵחַ Exodus 13:15 + 8 times, זוֺבֵחַ Isaiah 66:3, plural זֹבְחִים Leviticus 17:5 + (20 times Participle) — I. slaughter for sacrifice
1. with accusative of
a. kind of sacrifice זֶבַח ז׳ Genesis 31:54 +, † פֶּסַח Deuteronomy 16:2, 5, 6, † שְׁלָמְים Deuteronomy 27:7; Joshua 8:31, † תּוֺדָה Psalm 50:14; Psalm 50:23, † עֹלוֺת ושׁלמים Exodus 20:24 (E).
b. victims,
(α) animals † בָּקָר וָצאֹן 1 Kings 8:63; Numbers 22:40, † צאן ובקר 2 Chronicles 18:2, † הַבְּרִיאָה Ezekiel 34:3, † רֶחֶם כָּל־פֶּטֶר Exodus 13:15 (J); † וְאֵילִים פָּרִים 1 Chronicles 15:26, שׁוֺר וָשֶׂה Deuteronomy 17:1;
(β) mankind † בָּנִים וּבָנוֺת Psalm 106:37; Ezekiel 16:20, † זֹבְחֵי אָדָם sacrificers of mankind Hosea 13:2 (so Ra AE Hi Wü MV; men that sacrifice AV RV after Ki, so Pu Ew Ke Now Che SS).
c.תּוֺעֲבַת מִצְרַיִם Exodus 8:22 (twice in verse) (E), מָשְׁחָתMalachi 1:14.
2. absolute 1 Samuel 1:5
3. with לְ of deity, †לְדָגוֺן Judges 16:23, † לַשְּׂעִירִם Leviticus 17:7 (H), † לַשֵּׁדִים Deuteronomy 32:17; Psalm 106:37; other gods Exodus 34:15 (JE) +; but usually ליהוה Exodus 3:18 + 9 times J E, Leviticus 17:5; Leviticus 19:5; Leviticus 22:29 (all H, not elsewhere in P), Deuteronomy 15:21; Deuteronomy 16:2; Deuteronomy 17:1; 1 Samuel 1:3 +; † לֵאלֹהֵי אָבִיו Genesis 46:1 (E), לאלהים Psalm 50:14, † לאדני Malachi 1:14.
4. with local prep. בְּ Genesis 31:54 (E) +, עַל Exodus 20:24 (E) +; לפני Leviticus 9:4 (P) +, על פני השׂדה Leviticus 17:5 (H).
II. slaughter for eating (connected also with sacrifice, as all eating of flesh among ancient Hebrews was sacrificial, RSSemitic 219) 1 Samuel 28:24 (fat calf for Saul), Ezekiel 34:3 (fat sheep for shepherds), 2 Chronicles 18:2 (sheep and oxen for Jehoshaphat, with לְ of person); compare Deuteronomy 12:15 Deuteronomy 12:21 (absolute), 1 Kings 19:21.
III. slaughter in divine judgment Ezekiel 39:17-19 with accusative זִבְחִי (Gog and Magog as feast for vultures), 1 Kings 13:2; 2 Kings 23:20 (priests of high-places on their own altars).
Pi. 22 Perfect זִבַּח 2 Chronicles 33:22, זִבְּחוּ Psalm 106:38, זִבֵּ֑חוּ Hosea 12:12; Imperfect יְזַבֵּחַ Habakkuk 1:16, יְזַבֵּ֑חוּ Hosea 4:13, 14; Hosea 11:2 (7 times Imperfect); Infinitive construct לְֹזַבֵּחַ 1 Kings 12:32; Participle מְזַבֵּחַ 1 Kings 3:3, plural מְזַבְּחִים 2 Chronicles 5:6 + 8 times, מְזַבְּחוֺת 1 Kings 11:8; — sacrifice,
1. of the abundant sacrifices made to Yahweh by Solomon 1 Kings 8:5 2 Chronicles 5:6, and Hezekiah 2 Chronicles 30:22, and probably intensive; but
2. elsewhere of sacrifice to other deities, possibly iterative in some cases, but certainly not in all: לַבְּעָלִים Hosea 11:2, לֵאלֹהֵיהֶן 1 Kings 11:8, לַעֲגָלִים 1 Kings 12:32, לְחֶרְמוֺ Habakkuk 1:16, לַעֲצַבֵּי כְנָ֑עַן Psalm 106:38, לֵאלֹהֵי דַּרְמֶשֶׂק 2 Chronicles 28:23, לְכָל־הַפְּסִילִים 2 Chronicles 33:22; or in unlawful places עַלרָֿאשֵׁי הֶהָרִים Hosea 4:13 compare Hosea 4:14, בַּגִּלְגָּל Hosea 12:12, בַּבָּמוֺת 1 Kings 3:2, 3; 1 Kings 22:44; 2 Kings 12:4; 2 Kings 14:4; 2 Kings 15:4; 2 Kings 15:35, 16:4 2 Chronicles 28:4. It is used without direct object Hosea 4:14 and often; also with accusative of victim שְׁוָרִים Hosea 12:12 צאֹן וּבָקָר 1 Kings 8:5 2 Chronicles 5:6; sons and daughters Psalm 106:38, זִבְחֵי שְׁלָמִים 2 Chronicles 30:22.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

31:54; 31:54; 31:54; 46:1

Exodus

3:18; 3:18; 8:21; 8:22; 8:23; 8:24; 13:15; 13:15; 20:24; 20:24; 20:24; 34:15; 34:15

Leviticus

9:4; 17:5; 17:5; 17:5; 17:5; 17:7; 19:5; 19:5; 22:29; 22:29

Numbers

22:40

Deuteronomy

12:15; 12:21; 15:21; 15:21; 16:2; 16:2; 16:5; 16:6; 17:1; 17:1; 27:7; 32:17

Joshua

8:31

Judges

16:23

1 Samuel

1:3; 1:5; 15:15; 28:24

2 Samuel

15:12

1 Kings

3:2; 3:3; 3:3; 8:5; 8:5; 8:63; 8:63; 11:8; 11:8; 12:32; 12:32; 13:2; 13:2; 19:21; 22:44

2 Kings

12:4; 14:4; 15:4; 15:35; 16:4; 23:20

1 Chronicles

15:26

2 Chronicles

5:6; 5:6; 5:6; 11:16; 18:2; 18:2; 28:4; 28:23; 30:22; 30:22; 33:22; 33:22

Psalms

4:6; 27:6; 50:14; 50:14; 50:14; 50:23; 106:37; 106:37; 106:38; 106:38; 106:38; 116:17

Isaiah

66:3

Ezekiel

16:20; 16:20; 34:3; 34:3; 39:17; 39:18; 39:19; 39:19

Hosea

4:13; 4:13; 4:14; 4:14; 4:14; 11:2; 11:2; 12:12; 12:12; 12:12; 13:2

Jonah

2:10

Habakkuk

1:16; 1:16

Malachi

1:14; 1:14

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2076 matches the Hebrew זָבַח (zāḇaḥ),
which occurs 134 times in 127 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 3 (Gen 31:54–1Sa 15:15)

Unchecked Copy BoxGen 31:54 - Jacob offrit un sacrifice sur la montagne, et il invita ses frères à manger; ils mangèrent donc, et passèrent la nuit sur la montagne.
Unchecked Copy BoxGen 46:1 - Israël partit, avec tout ce qui lui appartenait. Il arriva à Beer Schéba, et il offrit des sacrifices au Dieu de son père Isaac.
Unchecked Copy BoxExo 3:18 - Ils écouteront ta voix; et tu iras, toi et les anciens d'Israël, auprès du roi d'Égypte, et vous lui direz: L'Éternel, le Dieu des Hébreux, nous est apparu. Permets-nous de faire trois journées de marche dans le désert, pour offrir des sacrifices à l'Éternel, notre Dieu.
Unchecked Copy BoxExo 5:3 - Ils dirent: Le Dieu des Hébreux nous est apparu. Permets-nous de faire trois journées de marche dans le désert, pour offrir des sacrifices à l'Éternel, afin qu'il ne nous frappe pas de la peste ou de l'épée.
Unchecked Copy BoxExo 5:8 - Vous leur imposerez néanmoins la quantité de briques qu'ils faisaient auparavant, vous n'en retrancherez rien; car ce sont des paresseux; voilà pourquoi ils crient, en disant: Allons offrir des sacrifices à notre Dieu!
Unchecked Copy BoxExo 5:17 - Pharaon répondit: Vous êtes des paresseux, des paresseux! Voilà pourquoi vous dites: Allons offrir des sacrifices à l'Éternel!
Unchecked Copy BoxExo 8:8 - (ls 8:4) Pharaon appela Moïse et Aaron, et dit: Priez l'Éternel, afin qu'il éloigne les grenouilles de moi et de mon peuple; et je laisserai aller le peuple, pour qu'il offre des sacrifices à l'Éternel.
Unchecked Copy BoxExo 8:25 - (ls 8:21) Pharaon appela Moïse et Aaron et dit: Allez, offrez des sacrifices à votre Dieu dans le pays.
Unchecked Copy BoxExo 8:26 - (ls 8:22) Moïse répondit: Il n'est point convenable de faire ainsi; car nous offririons à l'Éternel, notre Dieu, des sacrifices qui sont en abomination aux Égyptiens. Et si nous offrons, sous leurs yeux, des sacrifices qui sont en abomination aux Égyptiens, ne nous lapideront-ils pas?
Unchecked Copy BoxExo 8:27 - (ls 8:23) Nous ferons trois journées de marche dans le désert, et nous offrirons des sacrifices à l'Éternel, notre Dieu, selon ce qu'il nous dira.
Unchecked Copy BoxExo 8:28 - (ls 8:24) Pharaon dit: Je vous laisserai aller, pour offrir à l'Éternel, votre Dieu, des sacrifices dans le désert: seulement, vous ne vous éloignerez pas, en y allant. Priez pour moi.
Unchecked Copy BoxExo 8:29 - (ls 8:25) Moïse répondit: Je vais sortir de chez toi, et je prierai l'Éternel. Demain, les mouches s'éloigneront de Pharaon, de ses serviteurs et de son peuple. Mais, que Pharaon ne trompe plus, en refusant de laisser aller le peuple, pour offrir des sacrifices à l'Éternel.
Unchecked Copy BoxExo 13:15 - et, comme Pharaon s'obstinait à ne point nous laisser aller, l'Éternel fit mourir tous les premiers-nés dans le pays d'Égypte, depuis les premiers-nés des hommes jusqu'aux premiers-nés des animaux. Voilà pourquoi j'offre en sacrifice à l'Éternel tout premier-né des mâles, et je rachète tout premier-né de mes fils.
Unchecked Copy BoxExo 20:24 - Tu m'élèveras un autel de terre, sur lequel tu offriras tes holocaustes et tes sacrifices d'actions de grâces, tes brebis et tes boeufs. Partout où je rappellerai mon nom, je viendrai à toi, et je te bénirai.
Unchecked Copy BoxExo 22:20 - Celui qui offre des sacrifices à d'autres dieux qu'à l'Éternel seul sera voué à l'extermination.
Unchecked Copy BoxExo 23:18 - Tu n'offriras point avec du pain levé le sang de la victime sacrifiée en mon honneur; et sa graisse ne sera point gardée pendant la nuit jusqu'au matin.
Unchecked Copy BoxExo 24:5 - Il envoya des jeunes hommes, enfants d'Israël, pour offrir à l'Éternel des holocaustes, et immoler des taureaux en sacrifices d'actions de grâces.
Unchecked Copy BoxExo 32:8 - Ils se sont promptement écartés de la voie que je leur avais prescrite; ils se sont fait un veau en fonte, ils se sont prosternés devant lui, ils lui ont offert des sacrifices, et ils ont dit: Israël! voici ton dieu, qui t'a fait sortir du pays d'Égypte.
Unchecked Copy BoxExo 34:15 - Garde-toi de faire alliance avec les habitants du pays, de peur que, se prostituant à leurs dieux et leur offrant des sacrifices, ils ne t'invitent, et que tu ne manges de leurs victimes;
Unchecked Copy BoxLev 9:4 - un boeuf et un bélier, pour le sacrifice d'actions de grâces, afin de les sacrifier devant l'Éternel; et une offrande pétrie à l'huile. Car aujourd'hui l'Éternel vous apparaîtra.
Unchecked Copy BoxLev 17:5 - C'est afin que les enfants d'Israël, au lieu de sacrifier leurs victimes dans les champs, les amènent au sacrificateur, devant l'Éternel, à l'entrée de la tente d'assignation, et qu'ils les offrent à l'Éternel en sacrifices d'actions de grâces.
Unchecked Copy BoxLev 17:7 - Ils n'offriront plus leurs sacrifices aux boucs, avec lesquels ils se prostituent. Ce sera une loi perpétuelle pour eux et pour leurs descendants.
Unchecked Copy BoxLev 19:5 - Quand vous offrirez à l'Éternel un sacrifice d'actions de grâces, vous l'offrirez en sorte qu'il soit agréé.
Unchecked Copy BoxLev 22:29 - Quand vous offrirez à l'Éternel un sacrifice d'actions de grâces, vous ferez en sorte qu'il soit agréé.
Unchecked Copy BoxNum 22:40 - Balak sacrifia des boeufs et des brebis, et il en envoya à Balaam et aux chefs qui étaient avec lui.
Unchecked Copy BoxDeu 12:15 - Néanmoins, quand tu en auras le désir, tu pourras tuer du bétail et manger de la viande dans toutes tes portes, selon les bénédictions que t'accordera l'Éternel, ton Dieu; celui qui sera impur et celui qui sera pur pourront en manger, comme on mange de la gazelle et du cerf.
Unchecked Copy BoxDeu 12:21 - Si le lieu que l'Éternel, ton Dieu, aura choisi pour y placer son nom est éloigné de toi, tu pourras tuer du gros et du menu bétail, comme je te l'ai prescrit, et tu pourras en manger dans tes portes selon ton désir.
Unchecked Copy BoxDeu 15:21 - S'il a quelque défaut, s'il est boiteux ou aveugle, ou s'il a quelque autre difformité, tu ne l'offriras point en sacrifice à l'Éternel, ton Dieu.
Unchecked Copy BoxDeu 16:2 - Tu sacrifieras la Pâque à l'Éternel, ton Dieu, tes victimes de menu et de gros bétail, dans le lieu que l'Éternel choisira pour y faire résider son nom.
Unchecked Copy BoxDeu 16:4 - On ne verra point chez toi de levain, dans toute l'étendue de ton pays, pendant sept jours; et aucune partie des victimes que tu sacrifieras le soir du premier jour ne sera gardée pendant la nuit jusqu'au matin.
Unchecked Copy BoxDeu 16:5 - Tu ne pourras point sacrifier la Pâque dans l'un quelconque des lieux que l'Éternel, ton Dieu, te donne pour demeure;
Unchecked Copy BoxDeu 16:6 - mais c'est dans le lieu que choisira l'Éternel, ton Dieu, pour y faire résider son nom, que tu sacrifieras la Pâque, le soir, au coucher du soleil, à l'époque de ta sortie d'Égypte.
Unchecked Copy BoxDeu 17:1 - Tu n'offriras en sacrifice à l'Éternel, ton Dieu, ni boeuf, ni agneau qui ait quelque défaut ou difformité; car ce serait en abomination à l'Éternel, ton Dieu.
Unchecked Copy BoxDeu 18:3 - Voici quel sera le droit des sacrificateurs sur le peuple, sur ceux qui offriront un sacrifice, un boeuf ou un agneau: on donnera au sacrificateur l'épaule, les mâchoires et l'estomac.
Unchecked Copy BoxDeu 27:7 - tu offriras des sacrifices d'actions de grâces, et tu mangeras là et te réjouiras devant l'Éternel, ton Dieu.
Unchecked Copy BoxDeu 32:17 - Ils ont sacrifié à des idoles qui ne sont pas Dieu, A des dieux qu'ils ne connaissaient point, Nouveaux, venus depuis peu, Et que vos pères n'avaient pas craints.
Unchecked Copy BoxDeu 33:19 - Ils appelleront les peuples sur la montagne; Là, ils offriront des sacrifices de justice, Car ils suceront l'abondance de la mer, Et les trésors cachés dans le sable.
Unchecked Copy BoxJos 8:31 - comme Moïse, serviteur de l'Éternel, l'avait ordonné aux enfants d'Israël, et comme il est écrit dans le livre de la loi de Moïse: c'était un autel de pierres brutes, sur lesquelles on ne porta point le fer. Ils offrirent sur cet autel des holocaustes à l'Éternel, et ils présentèrent des sacrifices d'actions de grâces.
Unchecked Copy BoxJdg 2:5 - Ils donnèrent à ce lieu le nom de Bokim, et ils y offrirent des sacrifices à l'Éternel.
Unchecked Copy BoxJdg 16:23 - Or les princes des Philistins s'assemblèrent pour offrir un grand sacrifice à Dagon, leur dieu, et pour se réjouir. Ils disaient: Notre dieu a livré entre nos mains Samson, notre ennemi.
Unchecked Copy Box1Sa 1:3 - Chaque année, cet homme montait de sa ville à Silo, pour se prosterner devant l'Éternel des armées et pour lui offrir des sacrifices. Là se trouvaient les deux fils d'Éli, Hophni et Phinées, sacrificateurs de l'Éternel.
Unchecked Copy Box1Sa 1:4 - Le jour où Elkana offrait son sacrifice, il donnait des portions à Peninna, sa femme, et à tous les fils et à toutes les filles qu'il avait d'elle.
Unchecked Copy Box1Sa 1:21 - Son mari Elkana monta ensuite avec toute sa maison, pour offrir à l'Éternel le sacrifice annuel, et pour accomplir son voeu.
Unchecked Copy Box1Sa 2:13 - Et voici quelle était la manière d'agir de ces sacrificateurs à l'égard du peuple. Lorsque quelqu'un offrait un sacrifice, le serviteur du sacrificateur arrivait au moment où l'on faisait cuire la chair. Tenant à la main une fourchette à trois dents,
Unchecked Copy Box1Sa 2:15 - Même avant qu'on fît brûler la graisse, le serviteur du sacrificateur arrivait et disait à celui qui offrait le sacrifice: Donne pour le sacrificateur de la chair à rôtir; il ne recevra de toi point de chair cuite, c'est de la chair crue qu'il veut.
Unchecked Copy Box1Sa 2:19 - Sa mère lui faisait chaque année une petite robe, et la lui apportait en montant avec son mari pour offrir le sacrifice annuel.
Unchecked Copy Box1Sa 6:15 - Les Lévites descendirent l'arche de l'Éternel, et le coffre qui était à côté d'elle et qui contenait les objets d'or; et ils posèrent le tout sur la grande pierre. Les gens de Beth Schémesch offrirent en ce jour des holocaustes et des sacrifices à l'Éternel.
Unchecked Copy Box1Sa 10:8 - Puis tu descendras avant moi à Guilgal; et voici, je descendrai vers toi, pour offrir des holocaustes et des sacrifices d'actions de grâces. Tu attendras sept jours, jusqu'à ce que j'arrive auprès de toi et que je te dise ce que tu dois faire.
Unchecked Copy Box1Sa 11:15 - Tout le peuple se rendit à Guilgal, et ils établirent Saül pour roi, devant l'Éternel, à Guilgal. Là, ils offrirent des sacrifices d'actions de grâces devant l'Éternel; et là, Saül et tous les hommes d'Israël se livrèrent à de grandes réjouissances.
Unchecked Copy Box1Sa 15:15 - Saül répondit: Ils les ont amenés de chez les Amalécites, parce que le peuple a épargné les meilleures brebis et les meilleurs boeufs, afin de les sacrifier à l'Éternel, ton Dieu; et le reste, nous l'avons dévoué par interdit.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/3 (Gen 31:54–1Sa 15:15) Gen 31:54–1Sa 15:15

2. LOAD PAGE 2 1Sa 15:21–Psa 50:14

BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan