LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H1949 - hûm

Choose a new font size and typeface
הוּם
Transliteration
hûm
Pronunciation
hoom
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root [compare הָמַם (H2000)]
Dictionary Aids

TWOT Reference: 486

Strong’s Definitions

הוּם hûwm, hoom; a primitive root (compare H2000); to make an uproar, or agitate greatly:—destroy, move, make a noise, put, ring again.


KJV Translation Count — Total: 6x

The KJV translates Strong's H1949 in the following manner: rang again (2x), make a noise (2x), moved (1x), destroy (1x).

KJV Translation Count — Total: 6x
The KJV translates Strong's H1949 in the following manner: rang again (2x), make a noise (2x), moved (1x), destroy (1x).
  1. to distract, ring again, make a (great) noise, murmur, roar, discomfit, be moved

    1. (Qal) to discomfit

    2. (Niphal) to be in a stir

    3. (Hiphil)

      1. to murmur

      2. to show disquietude

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
הוּם hûwm, hoom; a primitive root (compare H2000); to make an uproar, or agitate greatly:—destroy, move, make a noise, put, ring again.
STRONGS H1949: Abbreviations
† [הוּם, הִים] verb murmur, roar, discomfit (Arabic bdb022301 (medial bdb022302) is rush about madly (literally, or in passion, love, &c.), figurative be distracted; on √ הִים see HiPs 55:3ZMG 1883, 540) —
Qal Perfect 3rd person masculine singular suffix וְהָמָם consecutive Deuteronomy 7:23 מְהוּמָה גְדֹלָה וְה׳ (י׳ subject) and he shall discomfit them (with) a great discomfiture (according to Di וה׳ is from הָמַם, here pointed as עו֞ because of מְהוּמָה; but see Köi. 486 & references); here, according to Nöl.c., belongs Imperfect 1st person singular cohortative אָהִ֫ימָה (i.e. √ עי֞) Psalm 55:3 am driven about (Hi De), or distracted.
Niph. Imperfect 3rd person feminine singular וַתֵּהֹם 1 Samuel 4:5 + 2 times (on form compare Ges§ 72 R 5); be in a stir, of a city Ruth 1:19 (followed by על over, on account of, 1 Kings 1:45; of ground re-echoing shout 1 Samuel 4:5.
Hiph. Imperfect 1st person singular אָהִ֑ימָה Psalm 55:3 shew disquietude (so most, compare above); but Ol Che וְאֶהֱמָ֑וָה (Psalm 77:4); LagProph. Chald. xlviii. 2, BN 27 אֶהֱמֶה (Psalm 18); 3rd person feminine plural תְּהִימֶנָה (? תֶּהֱמֶינָה) Micah 2:12 they (i.e. fold & pasture) shall murmur with men.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Deuteronomy

7:23

Ruth

1:19

1 Samuel

4:5; 4:5

1 Kings

1:45

Psalms

18; 55:3; 55:3; 55:3; 77:4

Micah

2:12

H1949

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H1949 matches the Hebrew הוּם (hûm),
which occurs 5 times in 5 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxRth 1:19 - Elles firent ensemble le voyage jusqu'à leur arrivée à Bethléhem. Et lorsqu'elles entrèrent dans Bethléhem, toute la ville fut émue à cause d'elles, et les femmes disaient: Est-ce là Naomi?
Unchecked Copy Box1Sa 4:5 - Lorsque l'arche de l'alliance de l'Éternel entra dans le camp, tout Israël poussa de grands cris de joie, et la terre en fut ébranlée.
Unchecked Copy Box1Ki 1:45 - Le sacrificateur Tsadok et Nathan le prophète l'ont oint pour roi à Guihon. De là ils sont remontés en se livrant à la joie, et la ville a été émue: c'est là le bruit que vous avez entendu.
Unchecked Copy BoxPsa 55:2 - (ls 55:3) Écoute-moi, et réponds-moi! J'erre çà et là dans mon chagrin et je m'agite,
Unchecked Copy BoxMic 2:12 - Je te rassemblerai tout entier, ô Jacob! Je rassemblerai les restes d'Israël, Je les réunirai comme les brebis d'une bergerie, Comme le troupeau dans son pâturage; Il y aura un grand bruit d'hommes.
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan