Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H1819 - dāmâ

Choose a new font size and typeface
דָּמָה
Transliteration
dāmâ
Pronunciation
daw-maw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 437

Strong’s Definitions

דָּמָה dâmâh, daw-maw'; a primitive root; to compare; by implication, to resemble, liken, consider:—compare, devise, (be) like(-n), mean, think, use similitudes.

KJV Translation Count — Total: 29x

The KJV translates Strong's H1819 in the following manner: like (14x), liken (5x), thought (6x), compared (1x), devised (1x), meaneth (1x), similitudes (1x).

KJV Translation Count — Total: 29x
The KJV translates Strong's H1819 in the following manner: like (14x), liken (5x), thought (6x), compared (1x), devised (1x), meaneth (1x), similitudes (1x).

  1. to be like, resemble

    1. (Qal) to be like, resemble

    2. (Piel)

      1. to liken, compare

      2. to imagine, think

    3. (Hithpael) to make oneself like

    4. (Niphal)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
דָּמָה dâmâh, daw-maw'; a primitive root; to compare; by implication, to resemble, liken, consider:—compare, devise, (be) like(-n), mean, think, use similitudes.
STRONGS H1819: Abbreviations
† I. דָּמָה verb be like, resemble (Late Hebrew id., Aramaic דְּמֵי, דְּמָא, axmD; compare H1825 דמין, a&yfmD price, Nabataean דמי id. (Nö in EutNab. Inscr. p. 35); also aTxvumD, and axymuvD likeness (whence Arabic دُمْيَةً image, effigy, as loan-word Frä272) compare H1823 דְּמוּת) —
Qal Perfect 3rd person masculine singular ד׳ Ezekiel 31:8; Psalm 144:4; 3rd person feminine singular דָּֽמְתָה Songs 7:8; 2nd person masculine singular דָּמִיתָ Ezekiel 31:2, 18; 1st person singular דָּמִיתִי Psalm 102:7; 3rd person plural דָּמוּ Ezekiel 31:8; 1st person plural דָּמִינוּ Isaiah 1:9; Imperfect 3rd person masculine singular יִדְמֶה Psalm 89:7; 1st person plural וְנִדְמֶה consecutive Isaiah 46:5; Imperative masculine singular דְּמֵה Songs 2:17; Songs 8:14; Participle דּוֺמֶה Songs 2:9; — be like, resemble, of external appearance, followed by לְ, Songs 7:8; Songs 2:9, 17; 8:14; followed by אֶלֿ Ezekiel 31:8 (twice in verse); Ezekiel 31:18 (all of tree, figurative of Pharaoh); of condition or quality followed by לְ Isaiah 1:9; Psalm 102:7; Psalm 144:4; so יִדְמֶה ליהוה⬩⬩⬩מִי Psalm 89:7; also absolute Isaiah 46:5; followed by אֶל Ezekiel 31:2.
Pi. Perfect דִּמָּה 2 Samuel 21:5, דִּמִּיתָ Psalm 50:21; דִּמִּיתִי Numbers 33:56; Isaiah 14:24; suffix דִּמִּיתִיךָ Songs 1:9, דִּמּוּ 2 Samuel 21:5; Imperfect יְדַמֶּה Isaiah 10:7; 2nd person feminine singular תְּדַמִּי Esther 4:13 (jussive); אֲדַמֶּה Lamentations 2:13; Hosea 12:11; 2nd person masculine plural תְּדַמְּיוּן Isaiah 40:18; suffix תְּדַמְּיוּנִי Isaiah 40:25; Isaiah 46:5; — liken, compare; imagine, think, devise; —
1. liken, i.e. consider to be like, compare, causative of Qal followed by לְ of external appearance Songs 1:9; of quality or condition Isaiah 46:5 (object י׳) Lamentations 2:13; followed by אֶל of external appearance Isaiah 40:18, 25 (both object God in reference to idols); absolute use comparisons or similitudes (parables, symbols, etc.) Hosea 12:11 (subject י׳).
2. imagine, form an idea, devise 2 Samuel 21:5 (on context compare Dr); think, intend, followed by Infinitive Numbers 33:56 (J or H) Judges 20:5; Esther 4:13; absolute Isaiah 10:7; compare Isaiah 14:24; think that, followed by object clause (Imperfect without conjunction) Psalm 50:21; think of, followed by accusative Psalm 48:10.
Hithp. make oneself or become like; Imperfect אֶדַּמֶּה לְעֶלְיוֺן Isaiah 14:14 I will make myself like the Most High (on form compare Ges§ 54. 2).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Numbers

33:56; 33:56

Judges

20:5

2 Samuel

21:5; 21:5; 21:5

Esther

4:13; 4:13

Psalms

48:10; 50:21; 50:21; 89:7; 89:7; 102:7; 102:7; 144:4; 144:4

Song of Songs

1:9; 1:9; 2:9; 2:9; 2:17; 2:17; 7:8; 7:8; 8:14; 8:14

Isaiah

1:9; 1:9; 10:7; 10:7; 14:14; 14:24; 14:24; 40:18; 40:18; 40:25; 40:25; 46:5; 46:5; 46:5; 46:5

Lamentations

2:13; 2:13

Ezekiel

31:2; 31:2; 31:8; 31:8; 31:8; 31:18; 31:18

Hosea

12:11; 12:11

H1819

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H1819 matches the Hebrew דָּמָה (dāmâ),
which occurs 29 times in 27 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Num 33:56

Unchecked Copy BoxNum 33:56 - Et il arrivera que je vous traiterai comme j'avais résolu de les traiter.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 20:5

Unchecked Copy BoxJdg 20:5 - Les habitants de Guibea se sont soulevés contre moi, et ont entouré pendant la nuit la maison où j'étais. Ils avaient l'intention de me tuer, et ils ont fait violence à ma concubine, et elle est morte.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 21:5

Unchecked Copy Box2Sa 21:5 - Ils répondirent au roi: Puisque cet homme nous a consumés, et qu'il avait le projet de nous détruire pour nous faire disparaître de tout le territoire d'Israël,

Tools

Unchecked Copy Box Est 4:13

Unchecked Copy BoxEst 4:13 - Mardochée fit répondre à Esther: Ne t'imagine pas que tu échapperas seule d'entre tous les Juifs, parce que tu es dans la maison du roi;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 48:9

Unchecked Copy BoxPsa 48:9 - (ls 48:10) O Dieu, nous pensons à ta bonté Au milieu de ton temple.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 50:21

Unchecked Copy BoxPsa 50:21 - Voilà ce que tu as fait, et je me suis tu. Tu t'es imaginé que je te ressemblais; Mais je vais te reprendre, et tout mettre sous tes yeux.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 89:6

Unchecked Copy BoxPsa 89:6 - (ls 89:7) Car qui, dans le ciel, peut se comparer à l'Éternel? Qui est semblable à toi parmi les fils de Dieu?

Tools

Unchecked Copy Box Psa 102:6

Unchecked Copy BoxPsa 102:6 - (ls 102:7) Je ressemble au pélican du désert, Je suis comme le chat-huant des ruines;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 144:4

Unchecked Copy BoxPsa 144:4 - L'homme est semblable à un souffle, Ses jours sont comme l'ombre qui passe.

Tools

Unchecked Copy Box Sng 1:9

Unchecked Copy BoxSng 1:9 - A ma jument qu'on attelle aux chars de Pharaon Je te compare, ô mon amie.

Tools

Unchecked Copy Box Sng 2:9

Unchecked Copy BoxSng 2:9 - Mon bien-aimé est semblable à la gazelle Ou au faon des biches. Le voici, il est derrière notre mur, Il regarde par la fenêtre, Il regarde par le treillis.

Tools

Unchecked Copy Box Sng 2:17

Unchecked Copy BoxSng 2:17 - Avant que le jour se rafraîchisse, Et que les ombres fuient, Reviens!... sois semblable, mon bien-aimé, A la gazelle ou au faon des biches, Sur les montagnes qui nous séparent.

Tools

Unchecked Copy Box Sng 7:7

Unchecked Copy BoxSng 7:7 - (ls 7:8) Ta taille ressemble au palmier, Et tes seins à des grappes.

Tools

Unchecked Copy Box Sng 8:14

Unchecked Copy BoxSng 8:14 - Fuis, mon bien-aimé! Sois semblable à la gazelle ou au faon des biches, Sur les montagnes des aromates!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 1:9

Unchecked Copy BoxIsa 1:9 - Si l'Éternel des armées Ne nous eût conservé un faible reste, Nous serions comme Sodome, Nous ressemblerions à Gomorrhe.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 10:7

Unchecked Copy BoxIsa 10:7 - Mais il n'en juge pas ainsi, Et ce n'est pas là la pensée de son coeur; Il ne songe qu'à détruire, Qu'à exterminer les nations en foule.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 14:14

Unchecked Copy BoxIsa 14:14 - Je monterai sur le sommet des nues, Je serai semblable au Très Haut.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 14:24

Unchecked Copy BoxIsa 14:24 - L'Éternel des armées l'a juré, en disant: Oui, ce que j'ai décidé arrivera, Ce que j'ai résolu s'accomplira.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 40:18

Unchecked Copy BoxIsa 40:18 - A qui voulez-vous comparer Dieu? Et quelle image ferez-vous son égale?

Tools

Unchecked Copy Box Isa 40:25

Unchecked Copy BoxIsa 40:25 - A qui me comparerez-vous, pour que je lui ressemble? Dit le Saint.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 46:5

Unchecked Copy BoxIsa 46:5 - A qui me comparerez-vous, pour le faire mon égal? A qui me ferez-vous ressembler, pour que nous soyons semblables?

Tools

Unchecked Copy Box Lam 2:13

Unchecked Copy BoxLam 2:13 - Que dois-je te dire? à quoi te comparer, fille de Jérusalem? Qui trouver de semblable à toi, et quelle consolation te donner, Vierge, fille de Sion? Car ta plaie est grande comme la mer: qui pourra te guérir?

Tools

Unchecked Copy Box Eze 31:2

Unchecked Copy BoxEze 31:2 - Fils de l'homme, dis à Pharaon, roi d'Égypte, et à sa multitude: A qui ressembles-tu dans ta grandeur?

Tools

Unchecked Copy Box Eze 31:8

Unchecked Copy BoxEze 31:8 - Les cèdres du jardin de Dieu ne le surpassaient point, Les cyprès n'égalaient point ses branches, Et les platanes n'étaient point comme ses rameaux; Aucun arbre du jardin de Dieu ne lui était comparable en beauté.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 31:18

Unchecked Copy BoxEze 31:18 - A qui ressembles-tu ainsi en gloire et en grandeur Parmi les arbres d'Éden? Tu seras précipité avec les arbres d'Éden Dans les profondeurs de la terre, Tu seras couché au milieu des incirconcis, Avec ceux qui ont péri par l'épée. Voilà Pharaon et toute sa multitude! Dit le Seigneur, l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 32:2

Unchecked Copy BoxEze 32:2 - Fils de l'homme, Prononce une complainte sur Pharaon, roi d'Égypte! Tu lui diras: Tu ressemblais à un lionceau parmi les nations; Tu étais comme un crocodile dans les mers, Tu t'élançais dans tes fleuves, Tu troublais les eaux avec tes pieds, Tu agitais leurs flots.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 12:10

Unchecked Copy BoxHos 12:10 - (ls 12:11) J'ai parlé aux prophètes, J'ai multiplié les visions, Et par les prophètes j'ai proposé des paraboles.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.