YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H1556 - gālal

Choose a new font size and typeface
גָּלַל
Transliteration
gālal
Pronunciation
gaw-lal'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 353

Strong’s Definitions

גָּלַל gâlal, gaw-lal'; a primitive root; to roll (literally or figuratively):—commit, remove, roll (away, down, together), run down, seek occasion, trust, wallow.


KJV Translation Count — Total: 18x

The KJV translates Strong's H1556 in the following manner: roll (9x), roll ... (3x), seek occasion (1x), wallow (1x), trust (1x), commit (1x), remove (1x), run down (1x).

KJV Translation Count — Total: 18x
The KJV translates Strong's H1556 in the following manner: roll (9x), roll ... (3x), seek occasion (1x), wallow (1x), trust (1x), commit (1x), remove (1x), run down (1x).
  1. to roll, roll away, roll down, roll together

    1. (Qal) to roll

    2. (Niphal)

      1. to roll up

      2. to flow down

    3. (Pilpel) to roll

    4. (Poal) to be rolled

    5. (Hithpoel) to roll oneself

    6. (Hithpalpel) to roll oneself

    7. (Hiphil) to roll away

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
גָּלַל gâlal, gaw-lal'; a primitive root; to roll (literally or figuratively):—commit, remove, roll (away, down, together), run down, seek occasion, trust, wallow.
STRONGS H1556: Abbreviations
† II. [גָּלַל] verb roll, roll away (Late Hebrew id., & derivatives; Aramaic Pa. גַּלֵּל, Palp. גַּלְגֵּיל roll, Ithpalp. reflexive, & derivatives; compare bdb016406 Ethp., Ethpalp. (see PS), bdb016407 rota, bdb016408 fluctus, etc.) —
Qal Perfect 1st person singular גַּלּוֺתִי Joshua 5:9, וְגָֽלֲלוּ consecutive Genesis 29:3, 8; Imperative גֹּל Psalm 22:9 (MT De; but Greek Version of the LXX Bi Che read גַּל 3rd person masculine singular perfect, so AV RVm) Proverbs 16:3, גּוֺל Psalm 37:5, גַּל Psalm 119:22 (but read גֹּל Ew Hi Ri Gr Che), גֹּלּוּ Joshua 10:18; 1 Samuel 14:33; Participle גֹּלֵל Proverbs 26:27; — roll a stone Proverbs 26:27; roll away stone from upon (מֵעַל) the mouth of a well Genesis 29:3, 8; roll stones unto (אֶל) the mouth of a cave Joshua 10:18; stone unto (אֶל) Saul, at which to slay beasts 1 Samuel 14:33; figurative reproach from upon (מֵעַל) the people Joshua 5:9 (subject י׳), compare Psalm 119:22 (followed by מֵעַל); but also דַּרְכֶּ֑ךָ גּוֺל עַל־י׳ Psalm 37:5, compare Psalm 22:9; Proverbs 16:3 (both followed by אֶל־).
Niph. Perfect וְנָגֹלּוּ consecutive Isaiah 34:4; Imperfect וְיִגַּל (jussive) Amos 5:24; — roll, roll up or along (intransitive), וְנָגֹלּוּ כַסֵּפֶר הַשָּׁמַיִם Isaiah 34:4 and the heavens shall roll up like a book; מִשְׁפָּט כַּמַּיִם יִגַּל Amos 5:24 let judgement roll along (flow down) as the waters.
Pilp. Perfect וְגִלְגַּלְתִּיךָ consecutive Jeremiah 51:25 and I will roll thee down from (מִן) the rocks (subject י׳; object Babylon under figure of mountain)
Pō`al Participle שִׂמְלָה מְגוֺלָלָה בְדָמִים Isaiah 9:4 garment rolled (dabbled, rolled over and over) in blood.
Hithpo. Infinitive לְהִתְגֹּלֵל Genesis 43:8; Participle מִתְגֹּלֵל 2 Samuel 20:12; roll oneself over and over, בַּדָּם וַעֲמָשָׂא מִתְג׳ 2 Samuel 20:12 now Amasa was wallowing in his blood; figurative Genesis 43:18 עָלֵינוּ לְהִתְג׳ to roll himself upon us, i.e. assail us with overwhelming force (|| וּלְהִתְנַפֵּל עָלֵינוּ).
Hithpalp. Perfect הִתְגַּלְגָּ֑לוּ Job 30:14 (absolute; || כְּפֶרֶץ רָחָב יֶאֱתָ֑יוּ) compare Hithpo. Genesis 43:8.
Hiph. Imperfect וַיָּ֫גֶל Genesis 29:10; — roll away stone from upon (מֵעַל) mouth of well; as Qal (which it really is, Imperfect in i, according to BaZMG 1888, 178).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

29:3; 29:3; 29:8; 29:8; 29:10; 43:8; 43:8; 43:18

Joshua

5:9; 5:9; 10:18; 10:18

1 Samuel

14:33; 14:33

2 Samuel

20:12; 20:12

Job

30:14

Psalms

22:9; 22:9; 37:5; 37:5; 119:22; 119:22

Proverbs

16:3; 16:3; 26:27; 26:27

Isaiah

9:4; 34:4; 34:4

Jeremiah

51:25

Amos

5:24; 5:24

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H1556 matches the Hebrew גָּלַל (gālal),
which occurs 18 times in 18 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 29:3 - (When thither have all the droves been gathered, and they have rolled the stone from off the mouth of the well, and have watered the flock, then they have turned back the stone on the mouth of the well to its place.)
Unchecked Copy BoxGen 29:8 - And they say, 'We are not able, till that all the droves be gathered together, and they have rolled away the stone from the mouth of the well, and we have watered the flock.'
Unchecked Copy BoxGen 29:10 - and it cometh to pass when Jacob hath seen Rachel, daughter of Laban his mother's brother, and the flock of Laban his mother's brother, that Jacob cometh nigh and rolleth the stone from off the mouth of the well, and watereth the flock of Laban his mother's brother.
Unchecked Copy BoxGen 43:18 - and the men are afraid because they have been brought into the house of Joseph, and they say, 'For the matter of the money which was put back in our bags at the commencement are we brought in -- to roll himself upon us, and to throw himself on us, and to take us for servants -- our asses also.'
Unchecked Copy BoxJos 5:9 - and Jehovah saith unto Joshua, 'To-day I have rolled the reproach of Egypt from off you;' and one calleth the name of that place Gilgal unto this day.
Unchecked Copy BoxJos 10:18 - And Joshua saith, 'Roll great stones unto the mouth of the cave, and appoint over it men to watch them;
Unchecked Copy Box1Sa 14:33 - And they declare to Saul, saying, 'Lo, the people are sinning against Jehovah, to eat with the blood.' And he saith, 'Ye have dealt treacherously, roll unto me to-day a great stone.'
Unchecked Copy Box2Sa 20:12 - And Amasa is rolling himself in blood, in the midst of the highway, and the man seeth that all the people have stood still, and he bringeth round Amasa out of the highway to the field, and casteth over him a garment, when he hath seen that every one who hath come by him -- hath stood still.
Unchecked Copy BoxJob 30:14 - As a wide breach they come, Under the desolation have rolled themselves.
Unchecked Copy BoxPsa 22:8 - 'Roll unto Jehovah, He doth deliver him, He doth deliver him, for he delighted in him.'
Unchecked Copy BoxPsa 37:5 - Roll on Jehovah thy way, And trust upon Him, and He worketh,
Unchecked Copy BoxPsa 119:22 - Remove from me reproach and contempt, For Thy testimonies I have kept.
Unchecked Copy BoxPro 16:3 - Roll unto Jehovah thy works, And established are thy purposes,
Unchecked Copy BoxPro 26:27 - Whoso is digging a pit falleth into it, And the roller of a stone, to him it turneth.
Unchecked Copy BoxIsa 9:5 - For every battle of a warrior is with rushing, and raiment rolled in blood, And it hath been for burning -- fuel of fire.
Unchecked Copy BoxIsa 34:4 - And consumed have been all the host of the heavens, And rolled together as a book have been the heavens, And all their hosts do fade, As the fading of a leaf of a vine, And as the fading one of a fig-tree.
Unchecked Copy BoxJer 51:25 - Lo, I am against thee, O destroying mount, An affirmation of Jehovah, That is destroying all the earth, And I have stretched out My hand against thee, And I have rolled thee from the rocks, And given thee for a burnt mountain.
Unchecked Copy BoxAmo 5:24 - And roll on as waters doth judgment, And righteousness as a perennial stream.
BLB Searches
Search the Bible
YLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan