LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H1481 - gûr

Choose a new font size and typeface
גּוּר
Transliteration
gûr
Pronunciation
goor
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 330,332

Strong’s Definitions

גּוּר gûwr, goor; a primitive root; properly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e. sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place); also to gather for hostility (as afraid):—abide, assemble, be afraid, dwell, fear, gather (together), inhabitant, remain, sojourn, stand in awe, (be) stranger, × surely.


KJV Translation Count — Total: 98x

The KJV translates Strong's H1481 in the following manner: sojourn (58x), dwell (12x), afraid (6x), stranger (6x), gather together (4x), fear (3x), abide (2x), assemble (1x), stand in awe (1x), gathered (1x), inhabitant (1x), remain (1x), sojourners (1x), surely (1x).

KJV Translation Count — Total: 98x
The KJV translates Strong's H1481 in the following manner: sojourn (58x), dwell (12x), afraid (6x), stranger (6x), gather together (4x), fear (3x), abide (2x), assemble (1x), stand in awe (1x), gathered (1x), inhabitant (1x), remain (1x), sojourners (1x), surely (1x).
  1. to sojourn, abide, dwell in, dwell with, remain, inhabit, be a stranger, be continuing, surely

    1. (Qal)

      1. to sojourn, dwell for a time

      2. to abide, stay, temporarily dwell

    2. (Hithpolel)

      1. to seek hospitality with

      2. to assemble oneself

  2. to stir up trouble, strife, quarrel, gather together

    1. (Qal)

      1. to stir up strife

      2. to quarrel

    2. (Hithpolel) to excite oneself

  3. to dread, fear, stand in awe, be afraid

    1. (Qal)

      1. to fear, be afraid

      2. to be in awe, stand in awe

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
גּוּר gûwr, goor; a primitive root; properly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e. sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place); also to gather for hostility (as afraid):—abide, assemble, be afraid, dwell, fear, gather (together), inhabitant, remain, sojourn, stand in awe, (be) stranger, × surely.
STRONGS H1481: Abbreviations
† I. גּוּר verb sojourn (compare Arabic جَارَ turn aside tarry, see especially III. IV. VIII. X; Aramaic dxg Eth. in derivatives) —
Qal Perfect גָּר Genesis 35:27 + 3 times, וְגָר consecutive Isaiah 11:6; גַּרְתָּה Genesis 21:23; גַּרְתִּי Genesis 32:5 [Genesis 32:4; Psalm 120:5; גָּרוּ Exodus 6:4; Imperfect יָגוּר Exodus 12:48 + 12 times, וַיָּ֫גָר Genesis 20:1 + 2 times; suffix יְגֻרְךָ Psalm 5:5; 3rd person feminine singular וַתָּ֫גָר 2 Kings 8:2; 2nd person feminine singular תָּגוּרִי 2 Kings 8:1; cohortative אָגוּ֑רָה Psalm 61:5 יָגוּרוּ Isaiah 16:4; Imperative גּוּר Genesis 26:3, גּוּ֫רִי 2 Kings 8:1; Infinitive construct גּוּר Genesis 12:10 + 17 times; Participle גָּר Deuteronomy 18:6; Judges 17:7 + 17 times; feminine construct גָּרַת Exodus 3:22; plural גָּרִים Leviticus 25:6 + 8 times; construct גָּרֵי Job 19:15; —
1. sojourn, dwell for a (definite or indefinite) time, dwell as a new-comer (compare גֵּר) without original rights, see especially Genesis 19:9 (J) Deuteronomy 18:6 & compare Judges 17:7, 8, 9; Judges 19:1; also Genesis 12:10; Genesis 20:1; Genesis 21:23, 34; Gen 32:5 [Genesis 32:4]; Genesis 47:4 (all J E); of partriarchs in Canaan Genesis 26:3 (J) Genesis 35:27; Exodus 6:4 (both P) compare Psalm 105:12 = 1 Chronicles 16:19; Judges 19:16; 2 Samuel 4:3; 2 Kings 8:1 (twice in verse); 2 Kings 8:2 (seven years) Isaiah 16:4; Ruth 1:1; Ezra 1:4 (in exile); compare further Exodus 3:22 (E) גָּרַת בַּיִת of a woman in another's house as lodger or guest (see Di), גָּרֵי בַיִת Job 19:15; so (poetry) of worshipper in Yahweh's house Psalm 15:1; Psalm 61:5 compare Isaiah 33:14 (twice in verse); figurative of evil לֹא יְגָֻֽרְךָ רָ֑ע Psalm 5:5 evil cannot be a guest of thine (Che; followed by accusative, as in Arabic جاوره III); particulary of the גֵּר (which see) in Israel Exodus 12:48, 49; Leviticus 16:29 (all P) 17: 8; Leviticus 17:10, 12, 13; Leviticus 18:26; Leviticus 19:33, 34; Leviticus 20:2; Leviticus 25:6, 45 (all H) Numbers 9:14; Numbers 15:14, 15, 16, 26, 29; Numbers 19:10; Joshua 20:9 (all P) Ezekiel 14:7; Ezekiel 47:22, 23; of Ephraim and Manasseh sojourning with Judah and Benjamin 2 Chronicles 15:9; of Rechabites sojourning in Judah Jeremiah 35:7; of Israelites sojourning in Egypt Deuteronomy 26:5; Isaiah 52:4; Psalm 105:23; so of Judah, to escape from under Babylonian power Jeremiah 42:15, 17, 22; Jeremiah 43:2; Jeremiah 44:8, 12, 14, 28.
2. abide, nearly or quite = dwell Jeremiah 43:5 compare Lamentations 4:15; Jeremiah 49:18, 33; Jeremiah 50:40, also Job 28:4; of wolf dwelling with lamb Isaiah 11:6; stay (inactive) Judges 5:17; — in Isaiah 5:17 read perhaps, for גָּרִים, גְּדָיִם or כָּרִים compare Greek Version of the LXX Lo Ew Di & Che critical note (> Stu גֵּרִים)
Hithpol. Participle מִתְגּוֺרֵר 1 Kings 17:20 seek hospitality with, followed by עִם (compareArabic x); יִתְגּוֺרָ֖רוּ Hosea 7:14 is dubious (compare II. גור below); AE Ki Thes Wü AV RV they assemble themselves, but text probably error, see גדד.

† II. [גּוּר] verb stir up strife, quarrel (compare H1624 גרה) — so Ew Che Di RVm (Isaiah 54:15); gather together Ges De Br compare Targum Vulgate, so AV RV; —
Qal. Perfect גָּר Isaiah 54:15; Imperfect יָגוּר Isaiah 54:15, יָגוּרוּ Psalm 56:7; Psalm 59:4; Psalm 140:3 (on all compare below); Infinitive absolute גּוֺר Isaiah 54:15; —
1. stir up strife, absolute גּוֺר יָגוּר Isaiah 54:14; compare Psalm 56:7 (but AE Che read יָגוֺדּוּ attack, see גדד); followed by עַל־ Psalm 59:4 (but Che id.; compare Psalm 94:21, which however Ol would emend by Psalm 56:7; Psalm 59:4); followed by accusative מִלְחָמוֺת Psalm 140:3 (Hup Che read יְגָרוּ Pi. Imperfect of גרה)
2. quarrel, followed by אֶת־ with Isaiah 54:15. Here also
Hithpol. Imperfect Hosea 7:14 יִתְגּוֺרָ֖רוּ (compare I. גור), according to Ew, they excite themselves, but unlikely; see גדד.

† III. [גּוּר] verb dread (compare יָגֹר) —
Qal Imperfect וַיָּגָר Numbers 22:3; 1 Samuel 18:15; 2nd person masculine singular תָּגוּר Deuteronomy 18:22; אָגוּר Deuteronomy 32:27; plural יָגוּרוּ Psalm 33:8; Job 41:17 + Hosea 10:5, תָּגוּרוּ Deuteronomy 1:17; Imperative גּוּרוּ Psalm 22:24; Job 19:29; —
1. be afraid of, followed by מִפְּנֵי Numbers 22:3; Deuteronomy 1:17; 1 Samuel 18:15, מִפְּנֵי לָכֶם גּוּרו Job 19:29; with מִן Job 41:17; Deuteronomy 18:22; with accusative Deuteronomy 32:27 (poetry) Hosea 10:5 read probably ינודו lament (|| אבל, used with לְ e.g. Nahum 3:7; Jeremiah 15:5 and elsewhere; compare Che).
2. stand in awe of, followed by מִן Psalm 22:24; Psalm 33:8 (יָרֵא).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

12:10; 12:10; 19:9; 20:1; 20:1; 21:23; 21:23; 21:34; 26:3; 26:3; 32:4; 32:4; 35:27; 35:27; 47:4

Exodus

3:22; 3:22; 6:4; 6:4; 12:48; 12:48; 12:49

Leviticus

16:29; 17:10; 17:12; 17:13; 18:26; 19:33; 19:34; 20:2; 25:6; 25:6; 25:45

Numbers

9:14; 15:14; 15:15; 15:16; 15:26; 15:29; 19:10; 22:3; 22:3

Deuteronomy

1:17; 1:17; 18:6; 18:6; 18:22; 18:22; 26:5; 32:27; 32:27

Joshua

20:9

Judges

5:17; 17:7; 17:7; 17:8; 17:9; 19:1; 19:16

Ruth

1:1

1 Samuel

18:15; 18:15

2 Samuel

4:3

1 Kings

17:20

2 Kings

8:1; 8:1; 8:1; 8:2; 8:2

1 Chronicles

16:19

2 Chronicles

15:9

Ezra

1:4

Job

19:15; 19:15; 19:29; 19:29; 28:4; 41:17; 41:17

Psalms

5:5; 5:5; 15:1; 22:24; 22:24; 33:8; 33:8; 56:7; 56:7; 56:7; 59:4; 59:4; 59:4; 61:5; 61:5; 94:21; 105:12; 105:23; 120:5; 140:3; 140:3

Isaiah

5:17; 11:6; 11:6; 16:4; 16:4; 33:14; 52:4; 54:14; 54:15; 54:15; 54:15; 54:15; 54:15

Jeremiah

15:5; 35:7; 42:15; 42:17; 42:22; 43:2; 43:5; 44:8; 44:12; 44:14; 44:28; 49:18; 49:33; 50:40

Lamentations

4:15

Ezekiel

14:7; 47:22; 47:23

Hosea

7:14; 7:14; 10:5; 10:5

Nahum

3:7

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H1481 matches the Hebrew גּוּר (gûr),
which occurs 98 times in 94 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 12:10–2Ki 8:2)

Unchecked Copy BoxGen 12:10 - Es kam aber eine Teuerung in das Land. Da zog Abram hinab nach Ägypten, daß er sich daselbst als ein Fremdling aufhielte; denn die Teuerung war groß im Lande.
Unchecked Copy BoxGen 19:9 - Sie aber sprachen: Geh hinweg! und sprachen auch: Du bist der einzige Fremdling hier und willst regieren? Wohlan, wir wollen dich übler plagen denn jene. Und sie drangen hart auf den Mann Lot. Und da sie hinzuliefen und wollten die Tür aufbrechen,
Unchecked Copy BoxGen 20:1 - Abraham aber zog von dannen ins Land gegen Mittag und wohnte zwischen Kades und Sur und ward ein Fremdling zu Gerar.
Unchecked Copy BoxGen 21:23 - So schwöre mir nun bei Gott, daß du mir und meinen Kindern und meinen Enkeln keine Untreue erzeigen wollest, sondern die Barmherzigkeit, die ich an dir getan habe, an mir auch tust und an dem Lande, darin du ein Fremdling bist.
Unchecked Copy BoxGen 21:34 - Und er war ein Fremdling in der Philister Lande eine lange Zeit.
Unchecked Copy BoxGen 26:3 - Sei ein Fremdling in diesem Lande, und ich will mit dir sein und dich segnen; denn dir und deinem Samen will ich alle diese Länder geben und will meinen Eid bestätigen, den ich deinem Vater Abraham geschworen habe,
Unchecked Copy BoxGen 32:4 - und befahl ihnen und sprach: Also sagt meinem Herrn Esau: Dein Knecht Jakob läßt dir sagen: Ich bin bis daher bei Laban lange außen gewesen
Unchecked Copy BoxGen 35:27 - Und Jakob kam zu seinem Vater Isaak gen Mamre zu Kirjat-Arba, das da heißt Hebron, darin Abraham und Isaak Fremdlinge gewesen sind.
Unchecked Copy BoxGen 47:4 - und sagten weiter zu Pharao: Wir sind gekommen, bei euch zu wohnen im Lande; denn deine Knechte haben nicht Weide für ihr Vieh, so hart drückt die Teuerung das Land Kanaan; so laß doch nun deine Knechte im Lande Gosen wohnen.
Unchecked Copy BoxExo 3:22 - sondern ein jeglich Weib soll von ihrer Nachbarin und Hausgenossin fordern silberne und goldene Gefäße und Kleider; die sollt ihr auf eure Söhne und Töchter legen und von den Ägyptern zur Beute nehmen.
Unchecked Copy BoxExo 6:4 - Auch habe ich einen Bund mit ihnen aufgerichtet, daß ich ihnen geben will das Land Kanaan, das Land ihrer Wallfahrt, darin sie Fremdlinge gewesen sind.
Unchecked Copy BoxExo 12:48 - So aber ein Fremdling bei dir wohnt und dem HERRN das Passah halten will, der beschneide alles, was männlich ist; alsdann mache er sich herzu, daß er solches tue, und sei wie ein Einheimischer des Landes; denn kein Unbeschnittener soll davon essen.
Unchecked Copy BoxExo 12:49 - Einerlei Gesetz sei dem Einheimischen und dem Fremdling, der unter euch wohnt.
Unchecked Copy BoxLev 16:29 - Auch soll euch das ein ewiges Recht sein: am zehnten Tage des siebenten Monats sollt ihr euren Leib kasteien und kein Werk tun, weder ein Einheimischer noch ein Fremder unter euch.
Unchecked Copy BoxLev 17:8 - Darum sollst du zu ihnen sagen: Welcher Mensch aus dem Hause Israel oder auch ein Fremdling, der unter euch ist, ein Opfer oder Brandopfer tut
Unchecked Copy BoxLev 17:10 - Und welcher Mensch, er sei vom Haus Israel oder ein Fremdling unter euch, irgend Blut ißt, wider den will ich mein Antlitz setzen und will ihn mitten aus seinem Volk ausrotten.
Unchecked Copy BoxLev 17:12 - Darum habe ich gesagt den Kindern Israel: Keine Seele unter euch soll Blut essen, auch kein Fremdling, der unter euch wohnt.
Unchecked Copy BoxLev 17:13 - Und welcher Mensch, er sei vom Haus Israel oder ein Fremdling unter euch, ein Tier oder einen Vogel fängt auf der Jagd, das man ißt, der soll desselben Blut hingießen und mit Erde zuscharren.
Unchecked Copy BoxLev 18:26 - Darum haltet meine Satzungen und Rechte, und tut dieser Greuel keine, weder der Einheimische noch der Fremdling unter euch;
Unchecked Copy BoxLev 19:33 - Wenn ein Fremdling bei dir in eurem Lande wohnen wird, den sollt ihr nicht schinden.
Unchecked Copy BoxLev 19:34 - Er soll bei euch wohnen wie ein Einheimischer unter euch, und sollst ihn lieben wie dich selbst; denn ihr seid auch Fremdlinge gewesen in Ägyptenland. Ich bin der HERR, euer Gott.
Unchecked Copy BoxLev 20:2 - Sage den Kindern Israel: Welcher unter den Kindern Israel oder ein Fremdling, der in Israel wohnt, eines seiner Kinder dem Moloch gibt, der soll des Todes sterben; das Volk im Lande soll ihn steinigen.
Unchecked Copy BoxLev 25:6 - Aber was das Land während seines Sabbats trägt, davon sollt ihr essen, du und dein Knecht, deine Magd, dein Tagelöhner, dein Beisaß, dein Fremdling bei dir,
Unchecked Copy BoxLev 25:45 - und auch von den Kindern der Gäste, die Fremdlinge unter euch sind, und von ihren Nachkommen, die sie bei euch in eurem Land zeugen; dieselben mögt ihr zu eigen haben
Unchecked Copy BoxNum 9:14 - Und wenn ein Fremdling bei euch wohnt und auch dem HERRN Passah hält, der soll's halten nach der Satzung und dem Recht des Passah. Diese Satzung soll euch gleich sein, dem Fremden wie des Landes Einheimischen.
Unchecked Copy BoxNum 15:14 - Und wenn ein Fremdling bei euch wohnt oder unter euch bei euren Nachkommen ist, und will dem HERRN ein Opfer zum süßen Geruch tun, der soll tun, wie ihr tut.
Unchecked Copy BoxNum 15:15 - Der ganzen Gemeinde sei eine Satzung, euch sowohl als den Fremdlingen; eine ewige Satzung soll das sein euren Nachkommen, daß vor dem HERRN der Fremdling sei wie ihr.
Unchecked Copy BoxNum 15:16 - Ein Gesetz, ein Recht soll euch und dem Fremdling sein, der bei euch wohnt.
Unchecked Copy BoxNum 15:26 - so wird's vergeben der ganzen Gemeinde der Kinder Israel, dazu auch dem Fremdling, der unter euch wohnt, weil das ganze Volk an solchem versehen teilhat.
Unchecked Copy BoxNum 15:29 - Und es soll ein Gesetz sein für die, so ein Versehen begehen, für den Einheimischen unter den Kindern Israel und für den Fremdling, der unter ihnen wohnt.
Unchecked Copy BoxNum 19:10 - Und derselbe, der die Asche der Kuh aufgerafft hat, soll seine Kleider waschen und unrein sein bis an den Abend. Dies soll ein ewiges Recht sein den Kindern Israel und den Fremdlingen, die unter euch wohnen.
Unchecked Copy BoxNum 22:3 - und die Moabiter fürchteten sich sehr vor dem Volk, das so groß war, und den Moabitern graute vor den Kindern Israel;
Unchecked Copy BoxDeu 1:17 - Keine Person sollt ihr im Gericht ansehen, sondern sollt den Kleinen hören wie den Großen, und vor niemandes Person euch scheuen; denn das Gerichtamt ist Gottes. Wird aber euch eine Sache zu hart sein, die lasset an mich gelangen, daß ich sie höre.
Unchecked Copy BoxDeu 18:6 - Wenn ein Levit kommt aus irgend einem deiner Tore oder sonst irgend aus ganz Israel, da er Gast ist, und kommt nach aller Lust seiner Seele an den Ort, den der HERR erwählen wird,
Unchecked Copy BoxDeu 18:22 - Wenn der Prophet redet in dem Namen des HERRN, und es wird nichts daraus und es kommt nicht, das ist das Wort, das der HERR nicht geredet hat, darum scheue dich nicht vor ihm.
Unchecked Copy BoxDeu 26:5 - Da sollst du antworten und sagen vor dem HERRN, deinem Gott: Mein Vater war ein Syrer und nahe dem Umkommen und zog hinab nach Ägypten und war daselbst ein Fremdling mit geringem Volk und ward daselbst ein großes, starkes und zahlreiches Volk.
Unchecked Copy BoxDeu 32:27 - wenn ich nicht den Zorn der Feinde scheute, daß nicht ihre Feinde stolz würden und möchten sagen: Unsre Macht ist hoch, und der HERR hat nicht solches alles getan.
Unchecked Copy BoxJos 20:9 - Das waren die Städte, bestimmt allen Kindern Israel und den Fremdlingen, die unter ihnen wohnten, daß dahin fliehe, wer eine Seele unversehens schlägt, daß er nicht sterbe durch den Bluträcher, bis daß er vor der Gemeinde gestanden sei.
Unchecked Copy BoxJdg 5:17 - Gilead blieb jenseit des Jordans. Und warum wohnt Dan unter den Schiffen? Asser saß an der Anfurt des Meers und blieb an seinen zerrissenen Ufern.
Unchecked Copy BoxJdg 17:7 - Es war aber ein Jüngling von Bethlehem-Juda unter dem Geschlecht Juda's, und er war ein Levit und war fremd daselbst.
Unchecked Copy BoxJdg 17:8 - Er zog aus der Stadt Bethlehem-Juda, zu wandern, wo er hin konnte. Und da er aufs Gebirge Ephraim kam zum Hause Michas, daß er seinen Weg ginge,
Unchecked Copy BoxJdg 17:9 - fragte ihn Micha: Wo kommst du her? Er antwortete ihm: Ich bin ein Levit von Bethlehem-Juda und wandere, wo ich hin kann.
Unchecked Copy BoxJdg 19:1 - Zu der Zeit war kein König in Israel. Und ein levitischer Mann war Fremdling an der Seite des Gebirges Ephraim und hatte sich ein Kebsweib genommen von Bethlehem-Juda.
Unchecked Copy BoxJdg 19:16 - Und siehe, da kam ein alter Mann von seiner Arbeit vom Felde am Abend, und er war auch vom Gebirge Ephraim und ein Fremdling zu Gibea; aber die Leute des Orts waren Benjaminiter.
Unchecked Copy BoxRth 1:1 - Zu der Zeit, da die Richter regierten, ward eine Teuerung im Lande. Und ein Mann von Bethlehem-Juda zog wallen in der Moabiter Land mit seinem Weibe und seinen zwei Söhnen.
Unchecked Copy Box1Sa 18:15 - Da nun Saul sah, daß er sich so klüglich hielt, scheute er sich vor ihm.
Unchecked Copy Box2Sa 4:3 - und die Beerothiter waren geflohen gen Gitthaim und wohnten daselbst gastweise bis auf den heutigen Tag.)
Unchecked Copy Box1Ki 17:20 - und rief den HERRN an und sprach: HERR, mein Gott, hast du auch der Witwe, bei der ich ein Gast bin, so übel getan, daß du ihren Sohn tötetest?
Unchecked Copy Box2Ki 8:1 - Elisa redete mit dem Weibe, dessen Sohn er hatte lebendig gemacht, und sprach: Mache dich auf und gehe hin mit deinem Hause und wohne in der Fremde, wo du kannst; denn der HERR wird eine Teuerung rufen, die wird ins Land kommen sieben Jahre lang.
Unchecked Copy Box2Ki 8:2 - Das Weib machte sich auf und tat, wie der Mann Gottes sagte, und zog hin mit ihrem Hause und wohnte in der Philister Land sieben Jahre.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 12:10–2Ki 8:2) Gen 12:10–2Ki 8:2

BLB Searches
Search the Bible
LUT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan