VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H116 - 'ĕḏayin

Choose a new font size and typeface
אֱדַיִן
Transliteration
'ĕḏayin
Pronunciation
ed-ah'-yin
Listen
Part of Speech
adverb
Root Word (Etymology)
Of uncertain derivation
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2558

Strong’s Definitions

אֱדַיִן ʼĕdayin, ed-ah'-yin; (Aramaic) of uncertain derivation; then (of time):—now, that time, then.


KJV Translation Count — Total: 57x

The KJV translates Strong's H116 in the following manner: then (55x), now (1x), time (1x).

KJV Translation Count — Total: 57x
The KJV translates Strong's H116 in the following manner: then (55x), now (1x), time (1x).
  1. then, afterwards, thereupon, from that time

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אֱדַיִן ʼĕdayin, ed-ah'-yin; (Aramaic) of uncertain derivation; then (of time):—now, that time, then.
STRONGS H116: Abbreviations

Biblical Aramaic

אֱדַ֫יִן 57 adverb then, thereupon (so Egyptian Aramaic S-CPap. H 1, J 1), not Targum: the usually Aramaic forms are הֵידֵין Nyedyxh, Mandean האידין (NöM 207); from [אֱדַי] = Biblical Hebrew H233 אֲזַי (see H227 אָז) + determ. affix n (as in דִּכֵּן, תַּמָּן; in Sabean = post-positive article; HomChr. § 57: compare WCG 115), NöGGA 1884, 1020: אֲזַי, [אֱדַי], probably from same demonstrative √ as זֶה, דָּא, דִּי, etc., إِذْ, إِذَا, lo إِذًا well then, in that case, Ethiopic ማእዜ፡: when? ዶእዜ፡: now (DiLex. 197, 1072), Syriac NyeD (enclitic) but); — then, thereupon, Daniel 2:15, 17, 19, 25, 48; Daniel 3:24 +, Ezra 4:9; Ezra 4:23; Ezra 5:4; Ezra 5:9 + (always, except Ezra 5:5, at beginning of sentence, introducing new stage of narrative with some emphasis); so with בְּ, בֵּאדַיִן (3 times Ezra, + 26 times Daniel) Daniel 2:14, 35, 46; Daniel 3:3, 13, 19, 21 (twice in verse); Daniel 3:26, etc., Ezra 4:24; Ezra 5:2; Ezra 6:1; מִן־אֱדַיִן from that timeEzra 5:16.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

H116

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H116 matches the Hebrew אֱדַיִן ('ĕḏayin),
which occurs 57 times in 53 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Ezr 4:9–Dan 6:25)

Unchecked Copy BoxEzr 4:9 - Reum Beelteem et Samsai scriba et reliqui consiliatores eorum Dinei et Apharsathei Terphalei Apharsei Erchuei Babylonii Susannechei Deaei Aelamitae
Unchecked Copy BoxEzr 4:23 - itaque exemplum edicti Artarxersis regis lectum est coram Reum et Samsai scriba et consiliariis eorum et abierunt festini in Hierusalem ad Iudaeos et prohibuerunt eos in brachio et robore
Unchecked Copy BoxEzr 4:24 - tunc intermissum est opus domus Dei in Hierusalem et non fiebat usque ad annum secundum regni Darii regis Persarum
Unchecked Copy BoxEzr 5:2 - tunc surrexerunt Zorobabel filius Salathihel et Iosue filius Iosedech et coeperunt aedificare templum Dei in Hierusalem et cum eis prophetae Dei adiuvantes eos
Unchecked Copy BoxEzr 5:4 - ad quod respondimus eis quae essent nomina hominum auctorum illius aedificationis
Unchecked Copy BoxEzr 5:5 - oculus autem Dei eorum factus est super senes Iudaeorum et non potuerunt inhibere eos placuitque ut res ad Darium referretur et tunc satisfacerent adversus accusationem illam
Unchecked Copy BoxEzr 5:9 - interrogavimus ergo senes illos et ita diximus eis quis dedit vobis potestatem ut domum hanc aedificaretis et muros instauraretis
Unchecked Copy BoxEzr 5:16 - tunc itaque Sasabassar ille venit et posuit fundamenta templi Dei in Hierusalem et ex eo tempore usque nunc aedificatur et necdum conpletum est
Unchecked Copy BoxEzr 6:1 - tunc Darius rex praecepit et recensuerunt in bibliotheca librorum qui erant repositi in Babylone
Unchecked Copy BoxEzr 6:13 - igitur Tatannai dux regionis trans Flumen et Starbuzannai et consiliarii eius secundum quod praeceperat Darius rex sic diligenter exsecuti sunt
Unchecked Copy BoxDan 2:14 - Tunc Daniel requisivit de lege, atque sententia ab Arioch principe militiae regis, qui egressus fuerat ad interficiendos sapientes Babylonis.
Unchecked Copy BoxDan 2:15 - Et interrogavit eum, qui a rege potestatem acceperat, quam ob causam tam crudelis sententia a facie regis esset egressa. Cum ergo rem indicasset Arioch Danieli,
Unchecked Copy BoxDan 2:17 - Et ingressus est domum suam, Ananiaeque et Misaeli, et Azariae sociis suis indicavit negotium:
Unchecked Copy BoxDan 2:19 - Tunc Danieli mysterium per visionem nocte revelatum est: et benedixit Daniel Deum caeli,
Unchecked Copy BoxDan 2:25 - Tunc Arioch festinus introduxit Danielem ad regem, et dixit ei: Inveni hominem de filiis transmigrationis Iuda, qui solutionem regi annunciet.
Unchecked Copy BoxDan 2:35 - Tunc contrita sunt pariter ferrum, testa, aes, argentum, et aurum, et redacta quasi in favillam aestivae areae, quae rapta sunt vento: nullusque locus inventus est eis: lapis autem, qui percusserat statuam, factus est mons magnus, et implevit universam terram.
Unchecked Copy BoxDan 2:46 - Tunc rex Nabuchodonosor cecidit in faciem suam, et Danielem adoravit, et hostias, et incensum praecepit ut sacrificarent ei.
Unchecked Copy BoxDan 2:48 - Tunc rex Danielem in sublime extulit, et munera multa, et magna dedit ei: et constituit eum principem super omnes provincias Babylonis: et praefectum magistratuum super cunctos sapientes Babylonis.
Unchecked Copy BoxDan 3:3 - Tunc congregati sunt satrapae, magistratus, et iudices, duces, et tyranni, et optimates, qui erant in potestatibus constituti, et universi principes regionum ut convenirent ad dedicationem statuae, quam erexerat Nabuchodonosor rex. stabant autem in conspectu statuae, quam posuerat Nabuchodonosor rex:
Unchecked Copy BoxDan 3:13 - Tunc Nabuchodonosor in furore, et in ira praecepit ut adducerentur Sidrach, Misach, et Abdenago: qui confestim adducti sunt in conspectu regis.
Unchecked Copy BoxDan 3:19 - Tunc Nabuchodonosor repletus est furore: et aspectus faciei illius immutatus est super Sidrach, Misach, et Abdenago, et praecepit ut succenderetur fornax septuplum quam succendi consueverat.
Unchecked Copy BoxDan 3:21 - Et confestim viri illi vincti cum braccis suis, et tiaris, et calceamentis, et vestibus missi sunt in medium fornacis ignis ardentis.
Unchecked Copy BoxDan 3:24 - (Vulgate 3:91) Tunc Nabuchodonosor rex obstupuit, et surrexit propere, et ait optimatibus suis: Nonne tres viros misimus in medium ignis compeditos? Qui respondentes regi, dixerunt: Vere rex.
Unchecked Copy BoxDan 3:26 - (Vulgate 3:93) Tunc accessit Nabuchodonosor ad ostium fornacis ignis ardentis, et ait: Sidrach, Misach, et Abdenago servi Dei excelsi, egredimini, et venite. Statimque egressi sunt Sidrach, Misach, et Abdenago de medio ignis.
Unchecked Copy BoxDan 3:30 - (Vulgate 3:97) Tunc rex promovit Sidrach, Misach, et Abdenago in provincia Babylonis.
Unchecked Copy BoxDan 4:7 - (Vulgate 4:4) Tunc ingrediebantur arioli, magi, Chaldaei, et aruspices, et somnium narravi in conspectu eorum: et solutionem eius non indicaverunt mihi:
Unchecked Copy BoxDan 4:19 - (Vulgate 4:16) Tunc Daniel, cuius nomen Baltassar, coepit intra semetipsum tacitus cogitare quasi una hora: et cogitationes eius conturbabant eum. Respondens autem rex ait: Baltassar, somnium et interpretatio eius non conturbent te. Respondit Baltassar, et dixit: Domine mi, somnium his, qui te oderunt, et interpretatio eius hostibus tuis sit.
Unchecked Copy BoxDan 5:3 - Tunc allata sunt vasa aurea, et argentea, quae asportaverat de templo, quod fuerat in Ierusalem: et biberunt in eis rex, et optimates eius, uxores et concubinae illius.
Unchecked Copy BoxDan 5:6 - Tunc facies regis commutata est, et cogitationes eius conturbabant eum: et compages renum eius solvebantur, et genua eius ad seinvicem collidebantur.
Unchecked Copy BoxDan 5:8 - Tunc ingressi omnes sapientes regis non potuerunt nec scripturam legere, nec interpretationem indicare regi.
Unchecked Copy BoxDan 5:9 - Unde rex Baltassar satis conturbatus est, et vultus illius immutatus est. sed et optimates eius turbabantur.
Unchecked Copy BoxDan 5:13 - Igitur introductus est Daniel coram rege. Ad quem praefatus rex ait: Tu es Daniel de filiis captivitatis Iudae, quem adduxit pater meus rex de Iudaea?
Unchecked Copy BoxDan 5:17 - Ad quae respondens Daniel, ait coram rege: Munera tua sint tibi, et dona domus tuae alteri da: scripturam autem legam tibi, rex, et interpretationem eius ostendam tibi.
Unchecked Copy BoxDan 5:24 - Idcirco ab eo missus est articulus manus, quae scripsit hoc, quod exaratum est.
Unchecked Copy BoxDan 5:29 - Tunc iubente rege indutus est Daniel purpura, et circumdata est torques aurea collo eius: et praedicatum est de eo quod haberet potestatem tertius in regno suo.
Unchecked Copy BoxDan 6:3 - Igitur Daniel superabat omnes principes, et satrapas: quia spiritus Dei amplior erat in illo.
Unchecked Copy BoxDan 6:4 - Porro rex cogitabat constituere eum super omne regnum: unde principes, et satrapae quaerebant occasionem ut invenirent Danieli ex latere regis: nullamque causam, et suspicionem reperire potuerunt, eo quod fidelis esset, et omnis culpa, et suspicio non inveniretur in eo.
Unchecked Copy BoxDan 6:5 - Dixerunt ergo viri illi: Non inveniemus Danieli huic aliquam occasionem, nisi forte in lege Dei sui.
Unchecked Copy BoxDan 6:6 - Tunc principes, et satrapae surripuerunt regi, et sic locuti sunt ei: Dari rex in aeternum vive:
Unchecked Copy BoxDan 6:11 - Viri ergo illi curiosius inquirentes invenerunt Danielem orantem, et obscerantem Deum suum.
Unchecked Copy BoxDan 6:12 - Et accedentes locuti sunt regi super edicto: Rex numquid non constituisti, ut omnis homo, qui rogaret quemquam de diis, et hominibus usque ad dies triginta, nisi te, rex, mitteretur in lacum leonum? Ad quos respondens rex, ait: verus est sermo iuxta decretum Medorum, atque Persarum, quod praevaricari non licet.
Unchecked Copy BoxDan 6:13 - Tunc respondentes dixerunt coram rege: Daniel de filiis captivitatis Iuda, non curavit de lege tua, et de edicto, quod constituisti: sed tribus temporibus per diem orat obsecratione sua.
Unchecked Copy BoxDan 6:14 - Quod verbum cum audisset rex, satis contristatus est: et pro Daniele posuit cor ut liberaret eum, et usque ad occasum solis laborabat ut erueret illum.
Unchecked Copy BoxDan 6:15 - Viri autem illi intelligentes regem dixerunt ei: Scito rex, quia lex Medorum, atque Persarum est ut omne decretum, quod constituerit rex, non liceat immutari.
Unchecked Copy BoxDan 6:16 - Tunc rex praecepit: et adduxerunt Danielem, et miserunt eum in lacum leonum. Dixitque rex Danieli: Deus tuus, quem colis semper, ipse liberabit te.
Unchecked Copy BoxDan 6:18 - Et abiit rex in domum suam, et dormivit incoenatus, cibique non sunt allati coram eo, insuper et somnus recessit ab eo.
Unchecked Copy BoxDan 6:19 - Tunc rex primo diluculo consurgens, festinus ad lacum leonum perrexit:
Unchecked Copy BoxDan 6:21 - Et Daniel regi respondens ait: Rex in aeternum vive:
Unchecked Copy BoxDan 6:23 - Tunc vehementer rex gavisus est super eo, et Danielem praecepit educi de lacu: eductusque est Daniel de lacu, et nulla laesio inventa est in eo, quia credidit Deo suo.
Unchecked Copy BoxDan 6:25 - Tunc Darius rex scripsit universis populis, tribubus, et linguis habitantibus in universa terra: PAX vobis multiplicetur.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Ezr 4:9–Dan 6:25) Ezr 4:9–Dan 6:25

BLB Searches
Search the Bible
VUL
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan