LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G726 - harpazō

Choose a new font size and typeface
ἁρπάζω
Transliteration
harpazō (Key)
Pronunciation
har-pad'-zo
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From a derivative of αἱρέω (G138)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:472,80

Strong’s Definitions

ἁρπάζω harpázō, har-pad'-zo; from a derivative of G138; to seize (in various applications):—catch (away, up), pluck, pull, take (by force).


KJV Translation Count — Total: 13x

The KJV translates Strong's G726 in the following manner: caught up (4x), by force (3x), caught away (1x), catcheth away (1x), pluck (2x), catcheth (1x), pulling (1x).

KJV Translation Count — Total: 13x
The KJV translates Strong's G726 in the following manner: caught up (4x), by force (3x), caught away (1x), catcheth away (1x), pluck (2x), catcheth (1x), pulling (1x).
  1. to seize, carry off by force

  2. to seize on, claim for one's self eagerly

  3. to snatch out or away

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἁρπάζω harpázō, har-pad'-zo; from a derivative of G138; to seize (in various applications):—catch (away, up), pluck, pull, take (by force).
STRONGS G726:
ἁρπάζω; future ἁρπάσω [Veitch, under the word; cf. Rutherford, New Phryn., p. 407]; 1 aorist ἥρπασα; passive, 1 aorist ἡρπάσθην; 2 aorist ἡρπάγην (2 Corinthians 12:2, 4; Wis. 4:11; cf. Winers Grammar, 83 (80); [Buttmann, 54 (47); WH's Appendix, p. 170]); 2 future ἁρπαγήσομαι; [(Latin rapio; Curtius, § 331); from Homer down]; to seize, carry off by force: τί [Matthew 12:29 not R G (see διαρπάζω)]; John 10:12; to seize on, claim for oneself eagerly: τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ, Matthew 11:12 (Xenophon, an. 6, 5, 18, etc.); to snatch out or away: τί, Matthew 13:19; τὶ ἐκ χειρός τινος, John 10:28f; τινὰ ἐκ πυρός, proverbial, to rescue from the danger of destruction, Jude 1:23 (Amos 4:11; Zechariah 3:2); τινα, to seize and carry off speedily, John 6:15; Acts 23:10; used of divine power transferring a person marvellously and swiftly from one place to another, to snatch or catch away: Acts 8:39; passive, πρὸς τ. θεόν, Revelation 12:5; followed by ἕως with the genitive of place, 2 Corinthians 12:2; εἰς τ. παράδεισον, 2 Corinthians 12:4; εἰς ἀέρα, 1 Thessalonians 4:17.
[Compare: δι-, συναρπάζω.]
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Amos
4:11
Zechariah
3:2
Matthew
11:12; 12:29; 13:19
John
6:15; 10:12; 10:28
Acts
8:39; 23:10
2 Corinthians
12:2; 12:2; 12:4; 12:4
1 Thessalonians
4:17
Jude
1:23
Revelation
12:5

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G726 matches the Greek ἁρπάζω (harpazō),
which occurs 14 times in 14 verses in the MGNT Greek.

Unchecked Copy BoxMat 11:12 - Depuis le temps de Jean Baptiste jusqu'à présent, le royaume des cieux est forcé, et ce sont les violents qui s'en s'emparent.
Unchecked Copy BoxMat 12:29 - Ou, comment quelqu'un peut-il entrer dans la maison d'un homme fort et piller ses biens, sans avoir auparavant lié cet homme fort? Alors seulement il pillera sa maison.
Unchecked Copy BoxMat 13:19 - Lorsqu'un homme écoute la parole du royaume et ne la comprend pas, le malin vient et enlève ce qui a été semé dans son coeur: cet homme est celui qui a reçu la semence le long du chemin.
Unchecked Copy BoxJhn 6:15 - Et Jésus, sachant qu'ils allaient venir l'enlever pour le faire roi, se retira de nouveau sur la montagne, lui seul.
Unchecked Copy BoxJhn 10:12 - Mais le mercenaire, qui n'est pas le berger, et à qui n'appartiennent pas les brebis, voit venir le loup, abandonne les brebis, et prend la fuite; et le loup les ravit et les disperse.
Unchecked Copy BoxJhn 10:28 - Je leur donne la vie éternelle; et elles ne périront jamais, et personne ne les ravira de ma main.
Unchecked Copy BoxJhn 10:29 - Mon Père, qui me les a données, est plus grand que tous; et personne ne peut les ravir de la main de mon Père.
Unchecked Copy BoxAct 8:39 - Quand ils furent sortis de l'eau, l'Esprit du Seigneur enleva Philippe, et l'eunuque ne le vit plus. Tandis que, joyeux, il poursuivait sa route,
Unchecked Copy BoxAct 23:10 - Comme la discorde allait croissant, le tribun craignant que Paul ne fût mis en pièces par ces gens, fit descendre les soldats pour l'enlever du milieu d'eux et le conduire à la forteresse.
Unchecked Copy Box2Co 12:2 - Je connais un homme en Christ, qui fut, il y a quatorze ans, ravi jusqu'au troisième ciel (si ce fut dans son corps je ne sais, si ce fut hors de son corps je ne sais, Dieu le sait).
Unchecked Copy Box2Co 12:4 - fut enlevé dans le paradis, et qu'il entendit des paroles ineffables qu'il n'est pas permis à un homme d'exprimer.
Unchecked Copy Box1Th 4:17 - Ensuite, nous les vivants, qui seront restés, nous serons tous ensemble enlevés avec eux sur des nuées, à la rencontre du Seigneur dans les airs, et ainsi nous serons toujours avec le Seigneur.
Unchecked Copy BoxJde 1:23 - sauvez-en d'autres en les arrachant du feu; et pour d'autres encore, ayez une pitié mêlée de crainte, haïssant jusqu'à la tunique souillée par la chair.
Unchecked Copy BoxRev 12:5 - Elle enfanta un fils, qui doit paître toutes les nations avec une verge de fer. Et son enfant fut enlevé vers Dieu et vers son trône.
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan