Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G600 - apokathistēmi

Choose a new font size and typeface
ἀποκαθίστημι
Transliteration
apokathistēmi (Key)
Pronunciation
ap-ok-ath-is'-tay-mee
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 1:387,65

Variant Spellings

Also attested is the spelling ἀποκαθιστάνω.

Strong’s Definitions

ἀποκαθίστημι apokathístēmi, ap-ok-ath-is'-tay-mee; from G575 and G2525; to reconstitute (in health, home or organization):—restore (again).

KJV Translation Count — Total: 8x

The KJV translates Strong's G600 in the following manner: restore (7x), restore again (1x).

KJV Translation Count — Total: 8x
The KJV translates Strong's G600 in the following manner: restore (7x), restore again (1x).

  1. to restore to its former state

  2. to be in its former state

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἀποκαθίστημι apokathístēmi, ap-ok-ath-is'-tay-mee; from G575 and G2525; to reconstitute (in health, home or organization):—restore (again).
STRONGS G600:
ἀποκαθίστημι, ἀποκαθιστάω (Mark 9:12 ἀποκαθιστᾷ R G), and ἀποκαθιστάνω (Mark 9:12 L T Tr [but WH ἀποκατιστάνω, see their Appendix, p. 168]; Acts 1:6; cf. Winers Grammar, 78 (75); [Buttmann, 44f (39)]); future ἀποκαταστήσω; 2 aorist ἀπεκατέστην (with double augment [cf. Exodus 4:7; Jeremiah 23:8], Mark 8:25 T Tr WH); 1 aorist passive ἀποκατεστάθην or, according to the better reading, with double augment ἀπεκατεστάθην, Matthew 12:13; Mark 3:5; Luke 6:10 (Ignatius ad Smyrn. 11; cf. [WHs Appendix, p. 162]; Winers Grammar, 72 (69f); [Buttmann, 35 (31)]; Mullach, p. 22); as in Greek writings to restore to its former state; 2 aorist active to be in its former state: used of parts of the body restored to health, Matthew 12:13; Mark 3:5; Luke 6:10; of a man cured of blindness, Mark 8:25; of the restoration of dominion, Acts 1:6 (1 Macc. 15:3); of the restoration of a disturbed order of affairs, Matthew 17:11; Mark 9:12; of a man at a distance from his friends and to be restored to them, Hebrews 13:19.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Exodus
4:7
Jeremiah
23:8
Matthew
12:13; 12:13; 17:11
Mark
3:5; 3:5; 8:25; 8:25; 9:12; 9:12; 9:12
Luke
6:10; 6:10
Acts
1:6; 1:6
Hebrews
13:19

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G600 matches the Greek ἀποκαθίστημι (apokathistēmi),
which occurs 8 times in 8 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 12:13

Unchecked Copy BoxMat 12:13 - tunc ait homini extende manum tuam et extendit et restituta est sanitati sicut altera

Tools

Unchecked Copy Box Mat 17:11

Unchecked Copy BoxMat 17:11 - at ille respondens ait eis Helias quidem venturus est et restituet omnia

Tools

Unchecked Copy Box Mar 3:5

Unchecked Copy BoxMar 3:5 - et circumspiciens eos cum ira contristatus super caecitatem cordis eorum dicit homini extende manum tuam et extendit et restituta est manus illi

Tools

Unchecked Copy Box Mar 8:25

Unchecked Copy BoxMar 8:25 - deinde iterum inposuit manus super oculos eius et coepit videre et restitutus est ita ut videret clare omnia

Tools

Unchecked Copy Box Mar 9:12

Unchecked Copy BoxMar 9:12 - [Vulgate 9:11] qui respondens ait illis Helias cum venerit primo restituet omnia et quomodo scriptum est in Filium hominis ut multa patiatur et contemnatur

Tools

Unchecked Copy Box Luk 6:10

Unchecked Copy BoxLuk 6:10 - et circumspectis omnibus dixit homini extende manum tuam et extendit et restituta est manus eius

Tools

Unchecked Copy Box Act 1:6

Unchecked Copy BoxAct 1:6 - igitur qui convenerant interrogabant eum dicentes Domine si in tempore hoc restitues regnum Israhel

Tools

Unchecked Copy Box Heb 13:19

Unchecked Copy BoxHeb 13:19 - amplius autem deprecor vos hoc facere ut quo celerius restituar vobis
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.