Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G5495 - cheir

Choose a new font size and typeface
χείρ
Transliteration
cheir (Key)
Pronunciation
khire
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Perhaps from the base of χειμών (G5494) in the sense of its congener the base of χάσμα (G5490) (through the idea of hollowness for grasping)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 9:424,1309

Strong’s Definitions

χείρ cheír, khire; perhaps from the base of G5494 in the sense of its congener the base of G5490 (through the idea of hollowness for grasping); the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument):—hand.

KJV Translation Count — Total: 179x

The KJV translates Strong's G5495 in the following manner: hand (178x), not translated (1x).

KJV Translation Count — Total: 179x
The KJV translates Strong's G5495 in the following manner: hand (178x), not translated (1x).

  1. by the help or agency of any one, by means of any one

  2. fig. applied to God symbolising his might, activity, power

    1. in creating the universe

    2. in upholding and preserving (God is present protecting and aiding one)

    3. in punishing

    4. in determining and controlling the destinies of men

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
χείρ cheír, khire; perhaps from the base of G5494 in the sense of its congener the base of G5490 (through the idea of hollowness for grasping); the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument):—hand.
STRONGS G5495:
χείρ, genitive χειρός, accusative χειραν (1 Peter 5:6 Tdf.; see ἄρσην, at the end), ἡ (from the root meaning 'to lay hold of'; cf. Latin heres, etc.; Curtius, § 189; Vanicek, p. 249f), from Homer down, Hebrew יַד, the hand: Matthew 3:12; Mark 3:1; Luke 6:6; 1 Timothy 2:8; Hebrews 12:12, and often; the genitive with the verbs ά῾πτομαι, ἐπιλαμβάνομαι, κρατέω, πιάζω, etc., which see in their places; the dative with ἐργάζομαι, ἐσθίω, etc.; ὁ ἀσπασμός τῇ ἐμή χειρί, 1 Corinthians 16:21; Colossians 4:18; 2 Thessalonians 3:17; the accusative with the verbs αἴρω, δέω, ἐκπετάννυμι, ἐκτείνω, ἐμβάπτω, ἐπιτίθημι, καθαρίζω, κατασείω, νίπτω, etc. ἡ ἐπίθεσις τῶν χειρῶν (see ἐπίθεσις and references), 1 Timothy 4:14; 2 Timothy 1:6; Hebrews 6:2; ἐν χειρί τίνος, in imitation of the Hebrew פ בְּיַד (cf. Buttmann, § 133, 20 cf. 319f (274); Lightfoot on Galatians, 3:19), by the help or agency, of anyone, by means of anyone, Acts 7:35 Rec.; Galatians 3:19; (σύν χειρί ἀγγέλου, with the aid or service of the angel (cf. Buttmann, as above), Acts 7:35 L T Tr WH; those things in the performance of which the hands take the principal part (as e. g. in working miracles), are said to be done διά χειρός or χειρῶν or τῶν (cf. Buttmann, § 124, 8 d.) χειρῶν τίνος, Mark 6:2; Acts 5:12; Acts 14:3; Acts 19:11; universally, Acts 2:23; Acts 7:25; Acts 11:30; Acts 15:23; ἐπί χειρῶν, Matthew 4:6; Luke 4:11; ἐπί τήν χεῖρα, Revelation 14:9; Revelation 20:1 (here Treg. marginal reading ἐν τῇ χειρί), Revelation 20:4; ἐκ, Acts 28:4; Revelation 8:4; εἰς τήν χεῖρα (on his hand), Luke 15:22; ἡ χείρ, as an acting subject (see γλῶσσα, 1), Luke 22:21; plural, Acts 17:25; Acts 20:34; 1 John 1:1; τά ἔργα τῶν χειρῶν, Acts 7:41; Revelation 9:20; ἐκδίκειν τό αἷμα τίνος ἐκ τίνος (see ἐκδικέω, b. and ἐκ I. 7), Revelation 19:2. By metonymy, ἡ χείρ is put for power, activity (for examples from secular authors from Homer down see Passow, under the word, p. 2431b; (Liddell and Scott, under the word, p. 1720a)): παραδιδόναι τινα εἰς χεῖρας τινων, into the hostile hands (Deuteronomy 1:27; Job 16:11), Matthew 17:22; Matthew 26:45; Mark 9:31; Luke 9:44; Luke 24:7; Acts 21:11; Acts 28:17; διδόναι τί ἐν τῇ χειρί τίνος, to commit to one's protecting and upholding power, John 3:35; also εἰς τήν χεῖρα τίνος, John 13:3; τινα ἐκ τῶν χειρῶν or ἐκ χειρός τίνος (from the hostile power of anyone) ἀπάγειν, Acts 24:7 Rec.; ἐξελέσθαι, Acts 12:11 (Genesis 32:11; Exodus 18:8f); ἐξέρχεσθαι, John 10:39; ῥυσθῆναι, Luke 1:74; σωτηρία, Luke 1:71; ἐκφεύγειν τάς χεῖρας τίνος, 2 Corinthians 11:33. By a figure use of language χείρ or χεῖρες, are attributed to God, symbolizing his might, activity, power; conspicuous
α. in creating the universe: ἔργα τῶν χειρῶν αὐτοῦ, Hebrews 1:10 (Psalm 101:26 (Ps. 102:26).
β. in upholding and preserving: Luke 23:46; John 10:29 (cf. John 10:28); χείρ κυρίου ἐστι μετά τίνος, God is present, protecting and aiding one, Luke 1:66; Acts 11:21.
γ. in punishing: χείρ κυρίου ἐπί σε, Acts 13:11 (1 Samuel 12:15); ἐμπεσεῖν εἰς χεῖρας Θεοῦ ζῶντος, Hebrews 10:31.
δ. in determining and controlling the destinies of men: Acts 4:28; ταπεινοῦσθαι ὑπό τήν κραταιάν χεῖρα τοῦ Θεοῦ, 1 Peter 5:6.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis
32:11
Exodus
18:8
Deuteronomy
1:27
1 Samuel
12:15
Job
16:11
Psalms
102:26
Matthew
3:12; 4:6; 17:22; 26:45
Mark
3:1; 6:2; 9:31
Luke
1:66; 1:71; 1:74; 4:11; 6:6; 9:44; 15:22; 22:21; 23:46; 24:7
John
3:35; 10:28; 10:29; 10:39; 13:3
Acts
2:23; 4:28; 5:12; 7:25; 7:35; 7:35; 7:41; 11:21; 11:30; 12:11; 13:11; 14:3; 15:23; 17:25; 19:11; 20:34; 21:11; 24:7; 28:4; 28:17
1 Corinthians
16:21
2 Corinthians
11:33
Galatians
3:19
Colossians
4:18
2 Thessalonians
3:17
1 Timothy
2:8; 4:14
2 Timothy
1:6
Hebrews
1:10; 6:2; 10:31; 12:12
1 Peter
5:6; 5:6
1 John
1:1
Revelation
8:4; 9:20; 14:9; 19:2; 20:1; 20:4

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G5495 matches the Greek χείρ (cheir),
which occurs 177 times in 168 verses in the MGNT Greek.

Page 1 / 4 (Mat 3:12–Luk 4:11)

Tools

Unchecked Copy Box Mat 3:12

Unchecked Copy BoxMat 3:12 - Il a son van à la main; il nettoiera son aire, et il amassera son blé dans le grenier, mais il brûlera la paille dans un feu qui ne s'éteint point.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 4:6

Unchecked Copy BoxMat 4:6 - et lui dit: Si tu es Fils de Dieu, jette-toi en bas; car il est écrit: Il donnera des ordres à ses anges à ton sujet; Et ils te porteront sur les mains, De peur que ton pied ne heurte contre une pierre.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 5:30

Unchecked Copy BoxMat 5:30 - Et si ta main droite est pour toi une occasion de chute, coupe-la et jette-la loin de toi; car il est avantageux pour toi qu'un seul de tes membres périsse, et que ton corps entier n'aille pas dans la géhenne.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 8:3

Unchecked Copy BoxMat 8:3 - Jésus étendit la main, le toucha, et dit: Je le veux, sois pur. Aussitôt il fut purifié de sa lèpre.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 8:15

Unchecked Copy BoxMat 8:15 - Il toucha sa main, et la fièvre la quitta; puis elle se leva, et le servit.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 9:18

Unchecked Copy BoxMat 9:18 - Tandis qu'il leur adressait ces paroles, voici, un chef arriva, se prosterna devant lui, et dit: Ma fille est morte il y a un instant; mais viens, impose-lui les mains, et elle vivra.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 9:25

Unchecked Copy BoxMat 9:25 - Quand la foule eut été renvoyée, il entra, prit la main de la jeune fille, et la jeune fille se leva.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 12:10

Unchecked Copy BoxMat 12:10 - Et voici, il s'y trouvait un homme qui avait la main sèche. Ils demandèrent à Jésus: Est-il permis de faire une guérison les jours de sabbat? C'était afin de pouvoir l'accuser.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 12:13

Unchecked Copy BoxMat 12:13 - Alors il dit à l'homme: Étends ta main. Il l'étendit, et elle devint saine comme l'autre.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 12:49

Unchecked Copy BoxMat 12:49 - Puis, étendant la main sur ses disciples, il dit: Voici ma mère et mes frères.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 14:31

Unchecked Copy BoxMat 14:31 - Aussitôt Jésus étendit la main, le saisit, et lui dit: Homme de peu de foi, pourquoi as-tu douté?

Tools

Unchecked Copy Box Mat 15:2

Unchecked Copy BoxMat 15:2 - Pourquoi tes disciples transgressent-ils la tradition des anciens? Car ils ne se lavent pas les mains, quand ils prennent leurs repas.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 15:20

Unchecked Copy BoxMat 15:20 - Voilà les choses qui souillent l'homme; mais manger sans s'être lavé les mains, cela ne souille point l'homme.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 17:22

Unchecked Copy BoxMat 17:22 - Pendant qu'ils parcouraient la Galilée, Jésus leur dit: Le Fils de l'homme doit être livré entre les mains des hommes;

Tools

Unchecked Copy Box Mat 18:8

Unchecked Copy BoxMat 18:8 - Si ta main ou ton pied est pour toi une occasion de chute, coupe-les et jette-les loin de toi; mieux vaut pour toi entrer dans la vie boiteux ou manchot, que d'avoir deux pieds ou deux mains et d'être jeté dans le feu éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 19:13

Unchecked Copy BoxMat 19:13 - Alors on lui amena des petits enfants, afin qu'il leur imposât les mains et priât pour eux. Mais les disciples les repoussèrent.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 19:15

Unchecked Copy BoxMat 19:15 - Il leur imposa les mains, et il partit de là.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 22:13

Unchecked Copy BoxMat 22:13 - Alors le roi dit aux serviteurs: Liez-lui les pieds et les mains, et jetez-le dans les ténèbres du dehors, où il y aura des pleurs et des grincements de dents.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:23

Unchecked Copy BoxMat 26:23 - Il répondit: Celui qui a mis avec moi la main dans le plat, c'est celui qui me livrera.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:45

Unchecked Copy BoxMat 26:45 - Puis il alla vers ses disciples, et leur dit: Vous dormez maintenant, et vous vous reposez! Voici, l'heure est proche, et le Fils de l'homme est livré aux mains des pécheurs.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:50

Unchecked Copy BoxMat 26:50 - Jésus lui dit: Mon ami, ce que tu es venu faire, fais-le. Alors ces gens s'avancèrent, mirent la main sur Jésus, et le saisirent.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:51

Unchecked Copy BoxMat 26:51 - Et voici, un de ceux qui étaient avec Jésus étendit la main, et tira son épée; il frappa le serviteur du souverain sacrificateur, et lui emporta l'oreille.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 27:24

Unchecked Copy BoxMat 27:24 - Pilate, voyant qu'il ne gagnait rien, mais que le tumulte augmentait, prit de l'eau, se lava les mains en présence de la foule, et dit: Je suis innocent du sang de ce juste. Cela vous regarde.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 1:31

Unchecked Copy BoxMar 1:31 - S'étant approché, il la fit lever en lui prenant la main, et à l'instant la fièvre la quitta. Puis elle les servit.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 1:41

Unchecked Copy BoxMar 1:41 - Jésus, ému de compassion, étendit la main, le toucha, et dit: Je le veux, sois pur.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 3:1

Unchecked Copy BoxMar 3:1 - Jésus entra de nouveau dans la synagogue. Il s'y trouvait un homme qui avait la main sèche.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 3:3

Unchecked Copy BoxMar 3:3 - Et Jésus dit à l'homme qui avait la main sèche: Lève-toi, là au milieu.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 3:5

Unchecked Copy BoxMar 3:5 - Alors, promenant ses regards sur eux avec indignation, et en même temps affligé de l'endurcissement de leur coeur, il dit à l'homme: Étends ta main. Il l'étendit, et sa main fut guérie.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 5:23

Unchecked Copy BoxMar 5:23 - et lui adressa cette instante prière: Ma petite fille est à l'extrémité, viens, impose-lui les mains, afin qu'elle soit sauvée et qu'elle vive.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 5:41

Unchecked Copy BoxMar 5:41 - Il la saisit par la main, et lui dit: Talitha koumi, ce qui signifie: Jeune fille, lève-toi, je te le dis.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 6:2

Unchecked Copy BoxMar 6:2 - Quand le sabbat fut venu, il se mit à enseigner dans la synagogue. Beaucoup de gens qui l'entendirent étaient étonnés et disaient: D'où lui viennent ces choses? Quelle est cette sagesse qui lui a été donnée, et comment de tels miracles se font-ils par ses mains?

Tools

Unchecked Copy Box Mar 6:5

Unchecked Copy BoxMar 6:5 - Il ne put faire là aucun miracle, si ce n'est qu'il imposa les mains à quelques malades et les guérit.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:2

Unchecked Copy BoxMar 7:2 - Ils virent quelques-uns de ses disciples prendre leurs repas avec des mains impures, c'est-à-dire, non lavées.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:3

Unchecked Copy BoxMar 7:3 - Or, les pharisiens et tous les Juifs ne mangent pas sans s'être lavé soigneusement les mains, conformément à la tradition des anciens;

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:5

Unchecked Copy BoxMar 7:5 - Et les pharisiens et les scribes lui demandèrent: Pourquoi tes disciples ne suivent-ils pas la tradition des anciens, mais prennent-ils leurs repas avec des mains impures?

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:32

Unchecked Copy BoxMar 7:32 - On lui amena un sourd, qui avait de la difficulté à parler, et on le pria de lui imposer les mains.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 8:23

Unchecked Copy BoxMar 8:23 - Il prit l'aveugle par la main, et le conduisit hors du village; puis il lui mit de la salive sur les yeux, lui imposa les mains, et lui demanda s'il voyait quelque chose.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 8:25

Unchecked Copy BoxMar 8:25 - Jésus lui mit de nouveau les mains sur les yeux; et, quand l'aveugle regarda fixement, il fut guéri, et vit tout distinctement.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 9:27

Unchecked Copy BoxMar 9:27 - Mais Jésus, l'ayant pris par la main, le fit lever. Et il se tint debout.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 9:31

Unchecked Copy BoxMar 9:31 - Car il enseignait ses disciples, et il leur dit: Le Fils de l'homme sera livré entre les mains des hommes; ils le feront mourir, et, trois jours après qu'il aura été mis à mort, il ressuscitera.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 9:43

Unchecked Copy BoxMar 9:43 - Si ta main est pour toi une occasion de chute, coupe-la; mieux vaut pour toi entrer manchot dans la vie,

Tools

Unchecked Copy Box Mar 10:16

Unchecked Copy BoxMar 10:16 - Puis il les prit dans ses bras, et les bénit, en leur imposant les mains.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:41

Unchecked Copy BoxMar 14:41 - Il revint pour la troisième fois, et leur dit: Dormez maintenant, et reposez-vous! C'est assez! L'heure est venue; voici, le Fils de l'homme est livré aux mains des pécheurs.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:46

Unchecked Copy BoxMar 14:46 - Alors ces gens mirent la main sur Jésus, et le saisirent.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 16:18

Unchecked Copy BoxMar 16:18 - ils saisiront des serpents; s'ils boivent quelque breuvage mortel, il ne leur feront point de mal; ils imposeront les mains aux malades, et les malades, seront guéris.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:66

Unchecked Copy BoxLuk 1:66 - Tous ceux qui les apprirent les gardèrent dans leur coeur, en disant: Que sera donc cet enfant? Et la main du Seigneur était avec lui.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:71

Unchecked Copy BoxLuk 1:71 - Un Sauveur qui nous délivre de nos ennemis et de la main de tous ceux qui nous haïssent!

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:74

Unchecked Copy BoxLuk 1:74 - De nous permettre, après que nous serions délivrés de la main de nos ennemis, De le servir sans crainte,

Tools

Unchecked Copy Box Luk 3:17

Unchecked Copy BoxLuk 3:17 - Il a son van à la main; il nettoiera son aire, et il amassera le blé dans son grenier, mais il brûlera la paille dans un feu qui ne s'éteint point.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 4:11

Unchecked Copy BoxLuk 4:11 - et: Ils te porteront sur les mains, De peur que ton pied ne heurte contre une pierre.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/4 (Mat 3:12–Luk 4:11) Mat 3:12–Luk 4:11

2. LOAD PAGE 2 Luk 4:40–Act 9:17

3. LOAD PAGE 3 Act 9:41–Jas 4:8

4. LOAD PAGE 4 1Pe 5:6–Rev 20:4

BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.