NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G5138 - trachys

Choose a new font size and typeface
τραχύς
Transliteration
trachys (Key)
Pronunciation
trakh-oos'
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
Perhaps strengthened from the base of ῥήγνυμι (G4486) (as if jagged by rents)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

τραχύς trachýs, trakh-oos'; perhaps strengthened from the base of G4486 (as if jagged by rents); uneven, rocky (reefy):—rock, rough.


KJV Translation Count — Total: 2x

The KJV translates Strong's G5138 in the following manner: rough (1x), rock (with G5117) (1x).

KJV Translation Count — Total: 2x
The KJV translates Strong's G5138 in the following manner: rough (1x), rock (with G5117) (1x).
  1. rough, rocky

    1. of places of the sea

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
τραχύς trachýs, trakh-oos'; perhaps strengthened from the base of G4486 (as if jagged by rents); uneven, rocky (reefy):—rock, rough.
STRONGS G5138:
τραχύς, τραχεῖα, τραχυ, from Homer down, rough: ὁδοί, Luke 3:5; τόποι, rocky places (in the sea), Acts 27:29.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Luke
3:5
Acts
27:29

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G5138 matches the Greek τραχύς (trachys),
which occurs 4 times in 4 verses in the LXX Greek.

Unchecked Copy BoxDeu 21:4 - They must lead it down to a valley that has not been plowed or planted and that has a stream running through it. There in the valley they must break the young cow’s neck.
Unchecked Copy Box2Sa 17:8 - You know your father and his men; they are mighty warriors. Right now they are as enraged as a mother bear who has been robbed of her cubs. And remember that your father is an experienced man of war. He won’t be spending the night among the troops.
Unchecked Copy BoxIsa 40:4 - Fill in the valleys,
and level the mountains and hills.
Straighten the curves,
and smooth out the rough places.
Unchecked Copy BoxJer 2:25 - When will you stop running?
When will you stop panting after other gods?
But you say, ‘Save your breath.
I’m in love with these foreign gods,
and I can’t stop loving them now!’
BLB Searches
Search the Bible
NLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan