Help QuickNav Adv. Options
NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G4486 - rēgnymi

Choose a new font size and typeface
ῥήγνυμι
Transliteration
rēgnymi (Key)
Pronunciation
hrayg'-noo-mee
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Both prolonged forms of rheko (which appears only in certain forms, and is itself probably a strengthened form of agnumi [see in κατάγνυμι (G2608)])
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

ῥήγνυμι rhḗgnymi, hrayg'-noo-mee; both prolonged forms of ῥήκω rhḗkō (which appears only in certain forms, and is itself probably a strengthened form of ἄγνυμι ágnymi (see in G2608)) to "break," "wreck" or "crack", i.e. (especially) to sunder (by separation of the parts; G2608 being its intensive (with the preposition in composition), and G2352 a shattering to minute fragments; but not a reduction to the constituent particles, like G3089) or disrupt, lacerate; by implication, to convulse (with spasms); figuratively, to give vent to joyful emotions:—break (forth), burst, rend, tear.

KJV Translation Count — Total: 7x

The KJV translates Strong's G4486 in the following manner: burst (2x), tear (1x), rend (1x), break (1x), break forth (1x), throw down (1x).

KJV Translation Count — Total: 7x
The KJV translates Strong's G4486 in the following manner: burst (2x), tear (1x), rend (1x), break (1x), break forth (1x), throw down (1x).

  1. to rend, burst or break asunder, break up, break through

    1. to tear in pieces

    2. to break forth

      1. into joy, of infants or dumb persons beginning to speak

    3. to distort, convulse

      1. of a demon causing convulsions in a man possessed

      2. to dash down, hurl to the ground (a common occurrence in cases of demon possession and epilepsy)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ῥήγνυμι rhḗgnymi, hrayg'-noo-mee; both prolonged forms of ῥήκω rhḗkō (which appears only in certain forms, and is itself probably a strengthened form of ἄγνυμι ágnymi (see in G2608)) to "break," "wreck" or "crack", i.e. (especially) to sunder (by separation of the parts; G2608 being its intensive (with the preposition in composition), and G2352 a shattering to minute fragments; but not a reduction to the constituent particles, like G3089) or disrupt, lacerate; by implication, to convulse (with spasms); figuratively, to give vent to joyful emotions:—break (forth), burst, rend, tear.
STRONGS G4486:
ῤήγνυμι (Matthew 9:17) and ῤήσσω (Homer, Iliad 18, 571; 1 Kings 11:31; Mark 2:22 R G L marginal reading; Mark 9:18 (Luke 5:37 L marginal reading; (see below))); future ῤήξω; 1 aorist ἔρρηξα; present passive 3 person plural ῤήγνυνται; from Homer down; the Sept. for בָּקַע and קָרַע; to rend, burst or break asunder, break up, break through;
a. universally: τούς ἀσκούς, Mark 2:22; Luke 5:37; passive, Matthew 9:17; equivalent to to tear in pieces (A. V. rend): τινα, Matthew 7:6.
b. namely, εὐφροσύνην (previously chained up, as it were), to break forth into joy: Galatians 4:27, after Isaiah 54:1 (the full phrase is found in Isaiah 49:13; Isaiah 52:9; (cf. Buttmann, § 130, 5); in classical Greek ῥηγνύναι κλαυθμόν, οἰμωγήν, δάκρυα, especially φωνήν is used of infants or dumb persons beginning to speak; cf. Passow, under the word, 2, vol. ii., p. 1332{a}; (Liddell and Scott, under the word I. 4 and 5)).
c. equivalent to σπαράσσω, to distort, convulse: of a demon causing convulsions in a man possessed, Mark 9:18; Luke 9:42; in both passages many (so R. V. text) explain it to dash down, hurl to the ground (a common occurrence in cases of epilepsy); in this sense in Artemidorus Daldianus, oneir. 1, 60 a wrestler is said ῤῆξαι τόν ἀντιπαλον. Hesychius gives ῤῆξαι. καταβαλεῖν. Also ῥηξε. κατέβαλε. Cf. Kuinoel or Fritzsche on Mark 9:18. (Many hold that ῤήσσω in this sense is quite a different word from ῤήγνυμι (and its collateral or poetic ῤήσσω), and akin rather to (the onomatopoetic) ἀράσσω, ῤάσσω, to throw or dash down; cf. Lobeck in Alexander Buttmann (1873) Ausf: Spr. § 114, under the word ῤήγνυμι; Curtius, Das Verbum, pp. 162, 315; Schmidt, Syn., chapter 113, 7. See as examples Wis. 4:19; Hermas, mand. 11, 3 [ET]; Apostolic Constitutions, 6, 9, p. 165, 14. Cf. προσρήγνυμι.) (Compare: διαρηγνυμι, περιρήγνυμι, προσρήγνυμι.)
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

1 Kings
11:31
Isaiah
49:13; 52:9; 54:1
Matthew
7:6; 9:17; 9:17
Mark
2:22; 2:22; 9:18; 9:18; 9:18
Luke
5:37; 5:37; 9:42
Galatians
4:27

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G4486 matches the Greek ῥήγνυμι (rēgnymi),
which occurs 29 times in 29 verses in the LXX Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 7:11

Unchecked Copy BoxGen 7:11 - When Noah was 600 years old, on the seventeenth day of the second month, all the underground waters erupted from the earth, and the rain fell in mighty torrents from the sky.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 14:16

Unchecked Copy BoxExo 14:16 - Pick up your staff and raise your hand over the sea. Divide the water so the Israelites can walk through the middle of the sea on dry ground.

Tools

Unchecked Copy Box Num 16:31

Unchecked Copy BoxNum 16:31 - He had hardly finished speaking the words when the ground suddenly split open beneath them.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 9:13

Unchecked Copy BoxJos 9:13 - These wineskins were new when we filled them, but now they are old and split open. And our clothing and sandals are worn out from our very long journey.”

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 1:40

Unchecked Copy Box1Ki 1:40 - And all the people followed Solomon into Jerusalem, playing flutes and shouting for joy. The celebration was so joyous and noisy that the earth shook with the sound.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 11:31

Unchecked Copy Box1Ki 11:31 - Then he said to Jeroboam, “Take ten of these pieces, for this is what the LORD, the God of Israel, says: ‘I am about to tear the kingdom from the hand of Solomon, and I will give ten of the tribes to you!

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 13:3

Unchecked Copy Box1Ki 13:3 - That same day the man of God gave a sign to prove his message. He said, “The LORD has promised to give this sign: This altar will split apart, and its ashes will be poured out on the ground.”

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 13:5

Unchecked Copy Box1Ki 13:5 - At the same time a wide crack appeared in the altar, and the ashes poured out, just as the man of God had predicted in his message from the LORD.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 25:4

Unchecked Copy Box2Ki 25:4 - Then a section of the city wall was broken down, and all the soldiers fled. Since the city was surrounded by the Babylonians,[fn] they waited for nightfall. Then they slipped through the gate between the two walls behind the king’s garden and headed toward the Jordan Valley.[fn]

Tools

Unchecked Copy Box Neh 9:11

Unchecked Copy BoxNeh 9:11 - You divided the sea for your people so they could walk through on dry land! And then you hurled their enemies into the depths of the sea. They sank like stones beneath the mighty waters.

Tools

Unchecked Copy Box Job 2:12

Unchecked Copy BoxJob 2:12 - When they saw Job from a distance, they scarcely recognized him. Wailing loudly, they tore their robes and threw dust into the air over their heads to show their grief.

Tools

Unchecked Copy Box Job 6:5

Unchecked Copy BoxJob 6:5 - Don’t I have a right to complain?
Don’t wild donkeys bray when they find no grass,
and oxen bellow when they have no food?

Tools

Unchecked Copy Box Job 15:13

Unchecked Copy BoxJob 15:13 - that you turn against God
and say all these evil things?

Tools

Unchecked Copy Box Job 17:11

Unchecked Copy BoxJob 17:11 - My days are over.
My hopes have disappeared.
My heart’s desires are broken.

Tools

Unchecked Copy Box Job 26:8

Unchecked Copy BoxJob 26:8 - He wraps the rain in his thick clouds,
and the clouds don’t burst with the weight.

Tools

Unchecked Copy Box Job 28:10

Unchecked Copy BoxJob 28:10 - They cut tunnels in the rocks
and uncover precious stones.

Tools

Unchecked Copy Box Job 31:37

Unchecked Copy BoxJob 31:37 - For I would tell him exactly what I have done.
I would come before him like a prince.

Tools

Unchecked Copy Box Job 32:19

Unchecked Copy BoxJob 32:19 - I am like a cask of wine without a vent,
like a new wineskin ready to burst!

Tools

Unchecked Copy Box Pro 3:20

Unchecked Copy BoxPro 3:20 - By his knowledge the deep fountains of the earth burst forth,
and the dew settles beneath the night sky.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:27

Unchecked Copy BoxIsa 5:27 - They will not get tired or stumble.
They will not stop for rest or sleep.
Not a belt will be loose,
not a sandal strap broken.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 33:23

Unchecked Copy BoxIsa 33:23 - The enemies’ sails hang loose
on broken masts with useless tackle.
Their treasure will be divided by the people of God.
Even the lame will take their share!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 35:6

Unchecked Copy BoxIsa 35:6 - The lame will leap like a deer,
and those who cannot speak will sing for joy!
Springs will gush forth in the wilderness,
and streams will water the wasteland.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 49:13

Unchecked Copy BoxIsa 49:13 - Sing for joy, O heavens!
Rejoice, O earth!
Burst into song, O mountains!
For the LORD has comforted his people
and will have compassion on them in their suffering.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 52:9

Unchecked Copy BoxIsa 52:9 - Let the ruins of Jerusalem break into joyful song,
for the LORD has comforted his people.
He has redeemed Jerusalem.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 54:1

Unchecked Copy BoxIsa 54:1 - “Sing, O childless woman,
you who have never given birth!
Break into loud and joyful song, O Jerusalem,
you who have never been in labor.
For the desolate woman now has more children
than the woman who lives with her husband,”
says the LORD.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 58:8

Unchecked Copy BoxIsa 58:8 - “Then your salvation will come like the dawn,
and your wounds will quickly heal.
Your godliness will lead you forward,
and the glory of the LORD will protect you from behind.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 59:5

Unchecked Copy BoxIsa 59:5 - They hatch deadly snakes
and weave spiders’ webs.
Whoever falls into their webs will die,
and there’s danger even in getting near them.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 39:2

Unchecked Copy BoxJer 39:2 - Two and a half years later, on July 18[fn] in the eleventh year of Zedekiah’s reign, the Babylonians broke through the wall, and the city fell.

Tools

Unchecked Copy Box Hab 3:9

Unchecked Copy BoxHab 3:9 - You brandished your bow
and your quiver of arrows.
You split open the earth with flowing rivers.
BLB Searches
Search the Bible
NLT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras