Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3954 - parrēsia

Choose a new font size and typeface
παρρησία
Transliteration
parrēsia (Key)
Pronunciation
par-rhay-see'-ah
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
From πᾶς (G3956) and a derivative of ῥέω (G4483)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:871,794

Strong’s Definitions

παῤῥησία parrhēsía, par-rhay-see'-ah; from G3956 and a derivative of G4483; all out-spokenness, i.e. frankness, bluntness, publicity; by implication, assurance:—bold (X -ly, -ness, -ness of speech), confidence, × freely, × openly, × plainly(-ness).

KJV Translation Count — Total: 31x

The KJV translates Strong's G3954 in the following manner: boldness (8x), confidence (6x), openly (4x), plainly (4x), openly (with G1722) (2x), boldly (with G1722) (1x), miscellaneous (6x).

KJV Translation Count — Total: 31x
The KJV translates Strong's G3954 in the following manner: boldness (8x), confidence (6x), openly (4x), plainly (4x), openly (with G1722) (2x), boldly (with G1722) (1x), miscellaneous (6x).

  1. freedom in speaking, unreservedness in speech

    1. openly, frankly, i.e without concealment

    2. without ambiguity or circumlocution

    3. without the use of figures and comparisons

  2. free and fearless confidence, cheerful courage, boldness, assurance

  3. the deportment by which one becomes conspicuous or secures publicity

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
παῤῥησία parrhēsía, par-rhay-see'-ah; from G3956 and a derivative of G4483; all out-spokenness, i.e. frankness, bluntness, publicity; by implication, assurance:—bold (X -ly, -ness, -ness of speech), confidence, × freely, × openly, × plainly(-ness).
STRONGS G3954:
παρρησία, παρρησίας, ἡ (πᾶν and ῤῆσις; cf. ἀρρησια silence, καταρρησις accusation, πρόρρησις prediction);
1. freedom in speaking, unreservedness in speech (Euripides, Plato, Demosthenes, others): ἡ παρρησία τίνος, Acts 4:13; χρῆσθαι παρρησία, 2 Corinthians 3:12; παρρησία adverbially — freely: λαλεῖν, John 7:13, 26; John 18:20; — openly, frankly, i. e. without concealment: Mark 8:32; John 11:14; — without ambiguity or circumlocution: εἶπε ἡμῖν παρρησία (Philemon 1, Meineke edition, p. 405), John 10:24; — without the use of figures and comparisons, opposed to ἐν παροιμίαις: John 16:25, and R G in 29 (where L T Tr WH ἐν παρρησία); ἐν παρρησία, freely, Ephesians 6:19; μετά παρρησίας, Acts 28:31; εἶπεν, Acts 2:29; λαλεῖν, Acts 4:29, 31.
2. free and fearless confidence, cheerful courage, boldness, assurance, (1 Macc. 4:18; Wis. 5:1; Josephus, Antiquities 9, 10, 4; 15, 2, 7; (cf. Winer's Grammar, 23)): Philippians 1:20 (opposed to αἰσχύνεσθαι, cf. Wiesinger at the passage); ἐν πίστει, resting on, 1 Timothy 3:13, cf. Huther at the passage; ἔχειν παρρησίαν εἰς τί, Hebrews 10:19; πολλή μοι (ἐστι) παρρησία πρός ὑμᾶς, 2 Corinthians 7:4; of the confidence impelling one to do something, ἔχειν παρρησία with an infinitive of the thing to be done, Philemon 1:8 (Test xii. Patr., test. Rub. 4); of the undoubting confidence of Christians relative to their fellowship with God, Ephesians 3:12; Hebrews 3:6; Hebrews 10:35; μετά παρρησίας, Hebrews 4:16; ἔχειν παρρησίαν, opposed to αἰσχύνεσθαι to be covered with shame, 1 John 2:28; before the judge, 1 John 4:17; with πρός τόν Θεόν added, 1 John 3:21; 1 John 5:14.
3. the deportment by which one becomes conspicuous or secures publicity (Philo de victim. offer. § 12): ἐν παρρησία, before the public, in view of all, John 7:4 (opposed to ἐν τῷ κρύπτω); John 11:54 (without ἐν); Colossians 2:15 (where cf. Lightfoot).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Mark
8:32
John
7:4; 7:13; 7:26; 10:24; 11:14; 11:54; 16:25; 18:20
Acts
2:29; 4:13; 4:29; 4:31; 28:31
2 Corinthians
3:12; 7:4
Ephesians
3:12; 6:19
Philippians
1:20
Colossians
2:15
1 Timothy
3:13
Philemon
1; 1:8
Hebrews
3:6; 4:16; 10:19; 10:35
1 John
2:28; 3:21; 4:17; 5:14

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3954 matches the Greek παρρησία (parrēsia),
which occurs 31 times in 31 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 8:32

Unchecked Copy BoxMar 8:32 - Und er redete das Wort frei offenbar. Und Petrus nahm ihn zu sich, fing an, ihm zu wehren.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 7:4

Unchecked Copy BoxJhn 7:4 - Niemand tut etwas im Verborgenen und will doch frei offenbar sein. Tust du solches, so offenbare dich vor der Welt.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 7:13

Unchecked Copy BoxJhn 7:13 - Niemand aber redete frei von ihm um der Furcht willen vor den Juden.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 7:26

Unchecked Copy BoxJhn 7:26 - Und siehe zu, er redet frei, und sie sagen nichts. Erkennen unsere Obersten nun gewiß, daß er gewiß Christus sei?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 10:24

Unchecked Copy BoxJhn 10:24 - Da umringten ihn die Juden und sprachen zu ihm: Wie lange hältst du unsere Seele auf? Bist du Christus, so sage es uns frei heraus.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 11:14

Unchecked Copy BoxJhn 11:14 - Da sagte es ihnen Jesus frei heraus: Lazarus ist gestorben;

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 11:54

Unchecked Copy BoxJhn 11:54 - Jesus aber wandelte nicht mehr frei unter den Juden, sondern ging von dannen in eine Gegend nahe bei der Wüste, in eine Stadt, genannt Ephrem, und hatte sein Wesen daselbst mit seinen Jüngern.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 16:25

Unchecked Copy BoxJhn 16:25 - Solches habe ich zu euch durch Sprichwörter geredet. Es kommt aber die Zeit, daß ich nicht mehr durch Sprichwörter mit euch reden werde, sondern euch frei heraus verkündigen von meinem Vater.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 16:29

Unchecked Copy BoxJhn 16:29 - Sprechen zu ihm seine Jünger: Siehe, nun redest du frei heraus und sagst kein Sprichwort.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 18:20

Unchecked Copy BoxJhn 18:20 - Jesus antwortete ihm: Ich habe frei öffentlich geredet vor der Welt; ich habe allezeit gelehrt in der Schule und in dem Tempel, da alle Juden zusammenkommen, und habe nichts im Verborgenen geredet.

Tools

Unchecked Copy Box Act 2:29

Unchecked Copy BoxAct 2:29 - Ihr Männer, liebe Brüder, lasset mich frei reden zu euch von dem Erzvater David. Er ist gestorben und begraben, und sein Grab ist bei uns bis auf diesen Tag.

Tools

Unchecked Copy Box Act 4:13

Unchecked Copy BoxAct 4:13 - Sie sahen aber an die Freudigkeit des Petrus und Johannes und verwunderten sich; denn sie waren gewiß, daß es ungelehrte Leute und Laien waren, kannten sie auch wohl, daß sie mit Jesu gewesen waren.

Tools

Unchecked Copy Box Act 4:29

Unchecked Copy BoxAct 4:29 - Und nun, HERR, siehe an ihr Drohen und gib deinen Knechten, mit aller Freudigkeit zu reden dein Wort,

Tools

Unchecked Copy Box Act 4:31

Unchecked Copy BoxAct 4:31 - Und da sie gebetet hatten, bewegte sich die Stätte, da sie versammelt waren; und sie wurden alle voll des Heiligen Geistes und redeten das Wort Gottes mit Freudigkeit.

Tools

Unchecked Copy Box Act 28:31

Unchecked Copy BoxAct 28:31 - predigte das Reich Gottes und lehrte von dem HERRN Jesus mit aller Freudigkeit unverboten.

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 3:12

Unchecked Copy Box2Co 3:12 - Dieweil wir nun solche Hoffnung haben, sind wir voll großer Freudigkeit

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 7:4

Unchecked Copy Box2Co 7:4 - Ich rede mit großer Freudigkeit zu euch; ich rühme viel von euch; ich bin erfüllt mit Trost; ich bin überschwenglich in Freuden und in aller unsrer Trübsal.

Tools

Unchecked Copy Box Eph 3:12

Unchecked Copy BoxEph 3:12 - durch welchen wir haben Freudigkeit und Zugang in aller Zuversicht durch den Glauben an ihn.

Tools

Unchecked Copy Box Eph 6:19

Unchecked Copy BoxEph 6:19 - und für mich, auf daß mir gegeben werde das Wort mit freudigem Auftun meines Mundes, daß ich möge kundmachen das Geheimnis des Evangeliums,

Tools

Unchecked Copy Box Phl 1:20

Unchecked Copy BoxPhl 1:20 - wie ich sehnlich warte und hoffe, daß ich in keinerlei Stück zu Schanden werde, sondern daß mit aller Freudigkeit, gleichwie sonst allezeit also auch jetzt, Christus hoch gepriesen werde an meinem Leibe, es sei durch Leben oder durch Tod.

Tools

Unchecked Copy Box Col 2:15

Unchecked Copy BoxCol 2:15 - und hat ausgezogen die Fürstentümer und die Gewaltigen und sie schaugetragen öffentlich und einen Triumph aus ihnen gemacht durch sich selbst.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ti 3:13

Unchecked Copy Box1Ti 3:13 - Welche aber wohl dienen, die erwerben sich selbst eine gute Stufe und eine große Freudigkeit im Glauben an Christum Jesum.

Tools

Unchecked Copy Box Phm 1:8

Unchecked Copy BoxPhm 1:8 - Darum, wiewohl ich habe große Freudigkeit in Christo, dir zu gebieten, was dir ziemt,

Tools

Unchecked Copy Box Heb 3:6

Unchecked Copy BoxHeb 3:6 - Christus aber als ein Sohn über sein Haus; des Haus sind wir, so wir anders das Vertrauen und den Ruhm der Hoffnung bis ans Ende fest behalten.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 4:16

Unchecked Copy BoxHeb 4:16 - Darum laßt uns hinzutreten mit Freudigkeit zu dem Gnadenstuhl, auf daß wir Barmherzigkeit empfangen und Gnade finden auf die Zeit, wenn uns Hilfe not sein wird.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 10:19

Unchecked Copy BoxHeb 10:19 - So wir denn nun haben, liebe Brüder, die Freudigkeit zum Eingang in das Heilige durch das Blut Jesu,

Tools

Unchecked Copy Box Heb 10:35

Unchecked Copy BoxHeb 10:35 - Werfet euer Vertrauen nicht weg, welches eine große Belohnung hat.

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 2:28

Unchecked Copy Box1Jo 2:28 - Und nun, Kindlein, bleibet bei ihm, auf daß, wenn er offenbart wird, wir Freudigkeit haben und nicht zu Schanden werden vor ihm bei seiner Zukunft.

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 3:21

Unchecked Copy Box1Jo 3:21 - Ihr Lieben, so uns unser Herz nicht verdammt, so haben wir eine Freudigkeit zu Gott,

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 4:17

Unchecked Copy Box1Jo 4:17 - Darin ist die Liebe völlig bei uns, daß wir eine Freudigkeit haben am Tage des Gerichts; denn gleichwie er ist, so sind auch wir in dieser Welt.

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 5:14

Unchecked Copy Box1Jo 5:14 - Und das ist die Freudigkeit, die wir haben zu ihm, daß, so wir etwas bitten nach seinem Willen, so hört er uns.
BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras