Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3753 - hote

Choose a new font size and typeface
ὅτε
Transliteration
hote (Key)
Pronunciation
hot'-eh
Listen
Part of Speech
particle
Root Word (Etymology)
mGNT
103x in 1 unique form(s) TR
106x in 2 unique form(s) LXX
86x in 1 unique form(s)
Strong’s Definitions

ὅτε hóte, hot'-eh; from G3739 and G5037; at which (thing) too, i.e. when:—after (that), as soon as, that, when, while.

KJV Translation Count — Total: 106x

The KJV translates Strong's G3753 in the following manner: when (98x), while (2x), as soon as (2x), after that (2x), after (1x), that (1x).

KJV Translation Count — Total: 106x
The KJV translates Strong's G3753 in the following manner: when (98x), while (2x), as soon as (2x), after that (2x), after (1x), that (1x).

  1. when whenever, while, as long as

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ὅτε hóte, hot'-eh; from G3739 and G5037; at which (thing) too, i.e. when:—after (that), as soon as, that, when, while.
STRONGS G3753:
ὅτε, a particle of time (from Homer down), when;
1. with the indicative (Winers Grammar, 296f (278f)); indicative present (of something certain and customary, see Herm. ad Vig., p. 913f), while: John 9:4; Hebrews 9:17; with an historical present Mark 11:1. with the imperfect (of a thing done on occasion or customary); Mark 14:12; Mark 15:41; Mark 6:21 R G; John 21:18; Acts 12:6; Acts 22:20; Romans 6:20; Romans 7:5; 1 Corinthians 13:11; Galatians 4:3; Colossians 3:7; 1 Thessalonians 3:4; 2 Thessalonians 3:10; 1 Peter 3:20. with an indicative aorist, Latinquom with pluperfect (Winers Grammar, § 40, 5; (Buttmann, § 137, 6)): Matthew 9:25; Matthew 13:26, 48; Matthew 17:25 (R G); Matthew 21:34; Mark 1:32; Mark 4:10; Mark 8:19; Mark 15:20; Luke 2:21f, 42; Luke 4:25; 6:(Luke 6:3 L T WH), Luke 6:13; Luke 22:14; 23:33; John 1:19; John 2:22; John 4:45 (where Tdf. ὡς), etc.; Acts 1:13; Acts 8:12, 39; Acts 11:2; Acts 21:5, 35; Acts 27:39; Acts 28:16; Romans 13:11 (than when we gave in our allegiance to Christ; LatinquomChristonomendedissemus (R. V. than when we first believed)); Galatians 1:15; Galatians 2:11, 12, 14; Galatians 4:4; Philippians 4:15; Hebrews 7:10; Revelation 1:17; Revelation 6:3, 5, 7, 9, 12; Revelation 8:1, etc.; so also Matthew 12:3; Mark 2:25; (John 12:41 R Tr marginal reading ὅτε εἶδεν, when it had presented itself to his sight (but best texts ὅτι: because he saw etc.)). ἐγένετο, ὅτε ἐτέλεσεν, a common phrase in Matthew, viz. Matthew 7:28; Matthew 11:1; Matthew 13:53; Matthew 19:1; Matthew 26:1. ὅτε... τότε, Matthew 21:1; John 12:16. with the indicative perfect, since (R. V. now that I am become), 1 Corinthians 13:11; with the indicative future: Luke 17:22; John 4:21, 23; John 5:25; John 16:25; Romans 2:16 (R G T Tr text WH marginal reading) (where Lachmann ἡ (others besides)); 2 Timothy 4:3.
2. with the aorist subjunctive: ἕως ἄν ἥξῃ, ὅτε εἴπητε (where ὅταν, might have been expected), until the time have come, when ye have said, Luke 13:35 (R G (cf. Tr brackets)); cf. Matthiae, ii., p. 1196f; Bornemann, Scholia in Lucae evang., p. 92; Winers Grammar, 298 (279); (Bernhardy (1829), p. 400; cf. Buttmann, 231f (199)).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
7:28; 9:25; 11:1; 12:3; 13:26; 13:48; 13:53; 17:25; 19:1; 21:1; 21:34; 26:1
Mark
1:32; 2:25; 4:10; 6:21; 8:19; 11:1; 14:12; 15:20; 15:41
Luke
2:21; 2:42; 4:25; 6; 6:3; 6:13; 13:35; 17:22; 22:14; 23:33
John
1:19; 2:22; 4:21; 4:23; 4:45; 5:25; 9:4; 12:16; 12:41; 16:25; 21:18
Acts
1:13; 8:12; 8:39; 11:2; 12:6; 21:5; 21:35; 22:20; 27:39; 28:16
Romans
2:16; 6:20; 7:5; 13:11
1 Corinthians
13:11; 13:11
Galatians
1:15; 2:11; 2:12; 2:14; 4:3; 4:4
Philippians
4:15
Colossians
3:7
1 Thessalonians
3:4
2 Thessalonians
3:10
2 Timothy
4:3
Hebrews
7:10; 9:17
1 Peter
3:20
Revelation
1:17; 6:3; 6:5; 6:7; 6:9; 6:12; 8:1

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3753 matches the Greek ὅτε (hote),
which occurs 23 times in 23 verses in 'Jhn' in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:19

Unchecked Copy BoxJhn 1:19 - et hoc est testimonium Iohannis quando miserunt Iudaei ab Hierosolymis sacerdotes et Levitas ad eum ut interrogarent eum tu quis es

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 2:22

Unchecked Copy BoxJhn 2:22 - cum ergo resurrexisset a mortuis recordati sunt discipuli eius quia hoc dicebat et crediderunt scripturae et sermoni quem dixit Iesus

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:21

Unchecked Copy BoxJhn 4:21 - dicit ei Iesus mulier crede mihi quia veniet hora quando neque in monte hoc neque in Hierosolymis adorabitis Patrem

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:23

Unchecked Copy BoxJhn 4:23 - sed venit hora et nunc est quando veri adoratores adorabunt Patrem in spiritu et veritate nam et Pater tales quaerit qui adorent eum

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:45

Unchecked Copy BoxJhn 4:45 - cum ergo venisset in Galilaeam exceperunt eum Galilaei cum omnia vidissent quae fecerat Hierosolymis in die festo et ipsi enim venerant in diem festum

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 5:25

Unchecked Copy BoxJhn 5:25 - amen amen dico vobis quia venit hora et nunc est quando mortui audient vocem Filii Dei et qui audierint vivent

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:24

Unchecked Copy BoxJhn 6:24 - cum ergo vidisset turba quia Iesus non esset ibi neque discipuli eius ascenderunt naviculas et venerunt Capharnaum quaerentes Iesum

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:4

Unchecked Copy BoxJhn 9:4 - me oportet operari opera eius qui misit me donec dies est venit nox quando nemo potest operari

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:14

Unchecked Copy BoxJhn 9:14 - erat autem sabbatum quando lutum fecit Iesus et aperuit oculos eius

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 12:16

Unchecked Copy BoxJhn 12:16 - haec non cognoverunt discipuli eius primum sed quando glorificatus est Iesus tunc recordati sunt quia haec erant scripta de eo et haec fecerunt ei

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 12:17

Unchecked Copy BoxJhn 12:17 - testimonium ergo perhibebat turba quae erat cum eo quando Lazarum vocavit de monumento et suscitavit eum a mortuis

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 12:41

Unchecked Copy BoxJhn 12:41 - haec dixit Esaias quando vidit gloriam eius et locutus est de eo

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:12

Unchecked Copy BoxJhn 13:12 - postquam ergo lavit pedes eorum et accepit vestimenta sua cum recubuisset iterum dixit eis scitis quid fecerim vobis

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:31

Unchecked Copy BoxJhn 13:31 - cum ergo exisset dicit Iesus nunc clarificatus est Filius hominis et Deus clarificatus est in eo

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 16:25

Unchecked Copy BoxJhn 16:25 - haec in proverbiis locutus sum vobis venit hora cum iam non in proverbiis loquar vobis sed palam de Patre adnuntiabo vobis

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 17:12

Unchecked Copy BoxJhn 17:12 - cum essem cum eis ego servabam eos in nomine tuo quos dedisti mihi custodivi et nemo ex his perivit nisi filius perditionis ut scriptura impleatur

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 19:6

Unchecked Copy BoxJhn 19:6 - cum ergo vidissent eum pontifices et ministri clamabant dicentes crucifige crucifige dicit eis Pilatus accipite eum vos et crucifigite ego enim non invenio in eo causam

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 19:8

Unchecked Copy BoxJhn 19:8 - cum ergo audisset Pilatus hunc sermonem magis timuit

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 19:23

Unchecked Copy BoxJhn 19:23 - milites ergo cum crucifixissent eum acceperunt vestimenta eius et fecerunt quattuor partes unicuique militi partem et tunicam erat autem tunica inconsutilis desuper contexta per totum

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 19:30

Unchecked Copy BoxJhn 19:30 - cum ergo accepisset Iesus acetum dixit consummatum est et inclinato capite tradidit spiritum

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 20:24

Unchecked Copy BoxJhn 20:24 - Thomas autem unus ex duodecim qui dicitur Didymus non erat cum eis quando venit Iesus

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:15

Unchecked Copy BoxJhn 21:15 - cum ergo prandissent dicit Simoni Petro Iesus Simon Iohannis diligis me plus his dicit ei etiam Domine tu scis quia amo te dicit ei pasce agnos meos

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:18

Unchecked Copy BoxJhn 21:18 - amen amen dico tibi cum esses iunior cingebas te et ambulabas ubi volebas cum autem senueris extendes manus tuas et alius te cinget et ducet quo non vis
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan