Help QuickNav Adv. Options
TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2573 - kalōs

Choose a new font size and typeface
καλῶς
Transliteration
kalōs (Key)
Pronunciation
kal-oce'
Listen
Part of Speech
adverb
Root Word (Etymology)
mGNT
36x in 1 unique form(s) TR
36x in 2 unique form(s) LXX
21x in 1 unique form(s)
Strong’s Definitions

καλῶς kalōs, kal-oce'; adverb from G2570; well (usually morally):—(in a) good (place), honestly, + recover, (full) well.

KJV Translation Count — Total: 36x

The KJV translates Strong's G2573 in the following manner: well (30x), good (2x), full well (1x), miscellaneous (3x).

KJV Translation Count — Total: 36x
The KJV translates Strong's G2573 in the following manner: well (30x), good (2x), full well (1x), miscellaneous (3x).

  1. beautifully, finely, excellently, well

    1. rightly, so that there shall be no room for blame, well, truly

    2. excellently, nobly, commendably

    3. honourably, in honour

      1. in a good place, comfortable

    4. to speak well of one, to do good

    5. to be well (of those recovering health)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
καλῶς kalōs, kal-oce'; adverb from G2570; well (usually morally):—(in a) good (place), honestly, + recover, (full) well.
STRONGS G2573:
καλῶς (καλός), adverb (from Homer down), beautifully, finely, excellently, well: (universally, διά τό καλῶς οἰκοδομῆσθαι (Tr οἰκοδομεῖσθαι, which see), Luke 6:48 T Tr WH); specifically,
a. rightly, so that there shall be no room for blame: joined to verbs of speaking (ἀποκρινεσθια, λαλεῖν, λέγειν, προφητεύειν, etc.), well, truly, Matthew 15:7; Mark 7:6; Luke 20:39; John 4:17; John 8:48; John 13:13; (John 18:23); Acts 28:25; fitly, i. e. agreeably to the facts and words of the case, Mark 12:28; καλῶς "Right! Well!" an expression of approval: Mark 12:32; Romans 11:20; of deeds: καλῶς ποιεῖν, to do well, act uprightly, James 2:19; 1 Corinthians 7:37f (where the teaching is, that one can do καλῶς, but another κρεῖσσον); καλῶς ποιεῖν with participle to do well that, etc. (Buttmann, § 144, 15 a.; Winer's Grammar, 345 (323)), Acts 10:33; Philippians 4:14; 2 Peter 1:19; 3 John 1:6. (1 Macc. 12:18, 22; 2 Macc. 2:16, etc.); with verbs denoting a duty or office which one fulfils well: 1 Timothy 3:4, 12; 1 Timothy 5:17; specifically honestly, uprightly: Galatians 4:17; ἀναστρέφεσθαι, Hebrews 13:18; ποιεῖν, James 2:8.
b. excellently, nobly, commendably: 1 Corinthians 14:17; Galatians 5:7; καλῶς πάντα πεποίηκε, Mark 7:37; with bitter irony, Mark 7:9 (where cf. Fritzsche, p. 271f); 2 Corinthians 11:4.
c. honorably, in honor: James 2:3 (others give it here an outward reference, equivalent to in a good place, comfortably).
d. καλῶς εἰπεῖν τινα, to speak well of one, Luke 6:26; καλῶς ποιεῖν τινα, to do good to, benefit one, Matthew 5:44 Rec.; τίνι (Winer's Grammar, § 32, 1 β.; Buttmann, 146 (128)), Luke 6:27; καλῶς ποιεῖν, simply, to do good: Matthew 12:12.
e. καλῶς ἔχειν, to be well (of those recovering health): Mark 16:18.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
5:44; 12:12; 15:7
Mark
7:6; 7:9; 7:37; 12:28; 12:32; 16:18
Luke
6:26; 6:27; 6:48; 20:39
John
4:17; 8:48; 13:13; 18:23
Acts
10:33; 28:25
Romans
11:20
1 Corinthians
7:37; 14:17
2 Corinthians
11:4
Galatians
4:17; 5:7
Philippians
4:14
1 Timothy
3:4; 3:12; 5:17
Hebrews
13:18
James
2:3; 2:8; 2:19
2 Peter
1:19
3 John
1:6

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2573 matches the Greek καλῶς (kalōs),
which occurs 36 times in 36 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 5:44

Unchecked Copy BoxMat 5:44 - ἐγὼ δὲ λέγω ὑμῖν ἀγαπᾶτε τοὺς ἐχθροὺς ὑμῶν εὐλογειτε τοὺς καταρωμένους ὑμᾶς καλῶς G2573 ποιεῖτε τοὺς μισοῦντας ὑμᾶς, καὶ προσεύχεσθε ὑπὲρ τῶν ἐπηρεαζόντων ὑμᾶς, καὶ διωκόντων ὑμᾶς,

Tools

Unchecked Copy Box Mat 12:12

Unchecked Copy BoxMat 12:12 - πόσῳ οὖν διαφέρει ἄνθρωπος προβάτου ὥστε ἔξεστιν τοῖς σάββασιν καλῶς G2573 ποιεῖν

Tools

Unchecked Copy Box Mat 15:7

Unchecked Copy BoxMat 15:7 - ὑποκριταί καλῶς G2573 Προεφήτευσεν περὶ ὑμῶν Ἠσαΐας λέγων

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:6

Unchecked Copy BoxMar 7:6 - ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς ὅτι Καλῶς G2573 προεφήτευσεν Ἠσαΐας περὶ ὑμῶν τῶν ὑποκριτῶν ὡς γέγραπται Οὗτος ὁ λαὸς τοῖς χείλεσίν με τιμᾷ ἡ δὲ καρδία αὐτῶν πόρρω ἀπέχει ἀπ᾽ ἐμοῦ·

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:9

Unchecked Copy BoxMar 7:9 - Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς Καλῶς G2573 ἀθετεῖτε τὴν ἐντολὴν τοῦ θεοῦ ἵνα τὴν παράδοσιν ὑμῶν τηρήσητε

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:37

Unchecked Copy BoxMar 7:37 - καὶ ὑπερπερισσῶς ἐξεπλήσσοντο λέγοντες Καλῶς G2573 πάντα πεποίηκεν καὶ τοὺς κωφοὺς ποιεῖ ἀκούειν καὶ τοὺς ἀλάλους λαλεῖν

Tools

Unchecked Copy Box Mar 12:28

Unchecked Copy BoxMar 12:28 - Καὶ προσελθὼν εἷς τῶν γραμματέων ἀκούσας αὐτῶν συζητούντων εἰδὼς ὅτι καλῶς G2573 αὐτοῖς ἀπεκρίθη ἐπηρώτησεν αὐτόν Ποία ἐστὶν πρώτη πασῶν ἐντολὴ

Tools

Unchecked Copy Box Mar 12:32

Unchecked Copy BoxMar 12:32 - καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ γραμματεύς Καλῶς G2573 διδάσκαλε ἐπ᾽ ἀληθείας εἶπας, ὅτι εἷς ἐστιν Θεὸς, καὶ οὐκ ἔστιν ἄλλος πλὴν αὐτοῦ·

Tools

Unchecked Copy Box Mar 16:18

Unchecked Copy BoxMar 16:18 - ὄφεις ἀροῦσιν κἂν θανάσιμόν τι πίωσιν οὐ μὴ αὐτοὺς βλάψει, ἐπὶ ἀρρώστους χεῖρας ἐπιθήσουσιν καὶ καλῶς G2573 ἕξουσιν

Tools

Unchecked Copy Box Luk 6:26

Unchecked Copy BoxLuk 6:26 - οὐαὶ ὑμῖν, ὅταν καλῶς G2573 ὑμᾶς εἴπωσιν πάντες οἱ ἄνθρωποι· κατὰ ταῦτα γὰρ ἐποίουν τοῖς ψευδοπροφήταις οἱ πατέρες αὐτῶν

Tools

Unchecked Copy Box Luk 6:27

Unchecked Copy BoxLuk 6:27 - ἀλλ᾽ ὑμῖν λέγω τοῖς ἀκούουσιν ἀγαπᾶτε τοὺς ἐχθροὺς ὑμῶν καλῶς G2573 ποιεῖτε τοῖς μισοῦσιν ὑμᾶς

Tools

Unchecked Copy Box Luk 20:39

Unchecked Copy BoxLuk 20:39 - ἀποκριθέντες δέ τινες τῶν γραμματέων εἶπον, Διδάσκαλε καλῶς G2573 εἶπας

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:17

Unchecked Copy BoxJhn 4:17 - ἀπεκρίθη ἡ γυνὴ καὶ εἶπεν Οὐκ ἔχω ἄνδρα λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς Καλῶς G2573 εἶπας ὅτι Ἄνδρα οὐκ ἔχω·

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 8:48

Unchecked Copy BoxJhn 8:48 - Ἀπεκρίθησαν οὖν οἱ Ἰουδαῖοι καὶ εἶπον αὐτῷ Οὐ καλῶς G2573 λέγομεν ἡμεῖς ὅτι Σαμαρείτης εἶ σύ, καὶ δαιμόνιον ἔχεις

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 13:13

Unchecked Copy BoxJhn 13:13 - ὑμεῖς φωνεῖτέ με Ὁ διδάσκαλος καὶ Ὁ κύριος καὶ καλῶς G2573 λέγετε εἰμὶ γάρ

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 18:23

Unchecked Copy BoxJhn 18:23 - ἀπεκρίθη αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς Εἰ κακῶς ἐλάλησα μαρτύρησον περὶ τοῦ κακοῦ· εἰ δὲ καλῶς G2573 τί με δέρεις

Tools

Unchecked Copy Box Act 10:33

Unchecked Copy BoxAct 10:33 - ἐξαυτῆς οὖν ἔπεμψα πρὸς σέ σύ τε καλῶς G2573 ἐποίησας παραγενόμενος νῦν οὖν πάντες ἡμεῖς ἐνώπιον τοῦ θεοῦ πάρεσμεν ἀκοῦσαι πάντα τὰ προστεταγμένα σοι ὑπὸ τοῦ Θεοῦ

Tools

Unchecked Copy Box Act 28:25

Unchecked Copy BoxAct 28:25 - ἀσύμφωνοι δὲ ὄντες πρὸς ἀλλήλους ἀπελύοντο εἰπόντος τοῦ Παύλου ῥῆμα ἓν ὅτι Καλῶς G2573 τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον ἐλάλησεν διὰ Ἠσαΐου τοῦ προφήτου πρὸς τοὺς πατέρας ἡμῶν

Tools

Unchecked Copy Box Rom 11:20

Unchecked Copy BoxRom 11:20 - καλῶς· G2573 τῇ ἀπιστίᾳ ἐξεκλάσθησαν σὺ δὲ τῇ πίστει ἕστηκας μὴ ὑψηλοφρόνει, ἀλλὰ φοβοῦ·

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 7:37

Unchecked Copy Box1Co 7:37 - ὃς δὲ ἕστηκεν ἑδραῖος ἐν τῇ καρδίᾳ μὴ ἔχων ἀνάγκην ἐξουσίαν δὲ ἔχει περὶ τοῦ ἰδίου θελήματος καὶ τοῦτο κέκρικεν ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτοῦ τοῦ τηρεῖν τὴν ἑαυτοῦ παρθένον καλῶς G2573 ποιεῖ·

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 7:38

Unchecked Copy Box1Co 7:38 - ὥστε καὶ ὁ ἐκγαμίζων καλῶς G2573 ποιεῖ ὁ δὲ μὴ ἑκγαμίζων κρεῖσσον ποιεῖ·

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 14:17

Unchecked Copy Box1Co 14:17 - σὺ μὲν γὰρ καλῶς G2573 εὐχαριστεῖς ἀλλ᾽ ὁ ἕτερος οὐκ οἰκοδομεῖται

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 11:4

Unchecked Copy Box2Co 11:4 - εἰ μὲν γὰρ ὁ ἐρχόμενος ἄλλον Ἰησοῦν κηρύσσει ὃν οὐκ ἐκηρύξαμεν ἢ πνεῦμα ἕτερον λαμβάνετε ὃ οὐκ ἐλάβετε ἢ εὐαγγέλιον ἕτερον ὃ οὐκ ἐδέξασθε καλῶς G2573 ἠνείχεσθε

Tools

Unchecked Copy Box Gal 4:17

Unchecked Copy BoxGal 4:17 - ζηλοῦσιν ὑμᾶς οὐ καλῶς G2573 ἀλλὰ ἐκκλεῖσαι ὑμᾶς θέλουσιν ἵνα αὐτοὺς ζηλοῦτε·

Tools

Unchecked Copy Box Gal 5:7

Unchecked Copy BoxGal 5:7 - Ἐτρέχετε καλῶς· G2573 τίς ὑμᾶς ἀνέκοψεν τῇ ἀληθείᾳ μὴ πείθεσθαι

Tools

Unchecked Copy Box Phl 4:14

Unchecked Copy BoxPhl 4:14 - πλὴν καλῶς G2573 ἐποιήσατε συγκοινωνήσαντές μου τῇ θλίψει

Tools

Unchecked Copy Box 1Ti 3:4

Unchecked Copy Box1Ti 3:4 - τοῦ ἰδίου οἴκου καλῶς G2573 προϊστάμενον τέκνα ἔχοντα ἐν ὑποταγῇ μετὰ πάσης σεμνότητος

Tools

Unchecked Copy Box 1Ti 3:12

Unchecked Copy Box1Ti 3:12 - διάκονοι ἔστωσαν μιᾶς γυναικὸς ἄνδρες τέκνων καλῶς G2573 προϊστάμενοι καὶ τῶν ἰδίων οἴκων

Tools

Unchecked Copy Box 1Ti 3:13

Unchecked Copy Box1Ti 3:13 - οἱ γὰρ καλῶς G2573 διακονήσαντες βαθμὸν ἑαυτοῖς καλὸν περιποιοῦνται καὶ πολλὴν παρρησίαν ἐν πίστει τῇ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ

Tools

Unchecked Copy Box 1Ti 5:17

Unchecked Copy Box1Ti 5:17 - Οἱ καλῶς G2573 προεστῶτες πρεσβύτεροι διπλῆς τιμῆς ἀξιούσθωσαν μάλιστα οἱ κοπιῶντες ἐν λόγῳ καὶ διδασκαλίᾳ

Tools

Unchecked Copy Box Heb 13:18

Unchecked Copy BoxHeb 13:18 - Προσεύχεσθε περὶ ἡμῶν· πεποίθαμεν γὰρ ὅτι καλὴν συνείδησιν ἔχομεν ἐν πᾶσιν καλῶς G2573 θέλοντες ἀναστρέφεσθαι

Tools

Unchecked Copy Box Jas 2:3

Unchecked Copy BoxJas 2:3 - καὶ ἐπιβλέψητε ἐπὶ τὸν φοροῦντα τὴν ἐσθῆτα τὴν λαμπρὰν καὶ εἴπητε αὐτῷ, Σὺ κάθου ὧδε καλῶς G2573 καὶ τῷ πτωχῷ εἴπητε Σὺ στῆθι ἐκεῖ ἢ κάθου ὧδε ὑπὸ τὸ ὑποπόδιόν μου

Tools

Unchecked Copy Box Jas 2:8

Unchecked Copy BoxJas 2:8 - εἰ μέντοι νόμον τελεῖτε βασιλικὸν κατὰ τὴν γραφήν Ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν καλῶς G2573 ποιεῖτε·

Tools

Unchecked Copy Box Jas 2:19

Unchecked Copy BoxJas 2:19 - σὺ πιστεύεις ὅτι ὁ θεός εἷς ἐστιν καλῶς G2573 ποιεῖς· καὶ τὰ δαιμόνια πιστεύουσιν καὶ φρίσσουσιν

Tools

Unchecked Copy Box 2Pe 1:19

Unchecked Copy Box2Pe 1:19 - καὶ ἔχομεν βεβαιότερον τὸν προφητικὸν λόγον ᾧ καλῶς G2573 ποιεῖτε προσέχοντες ὡς λύχνῳ φαίνοντι ἐν αὐχμηρῷ τόπῳ ἕως οὗ ἡμέρα διαυγάσῃ καὶ φωσφόρος ἀνατείλῃ ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν

Tools

Unchecked Copy Box 3Jo 1:6

Unchecked Copy Box3Jo 1:6 - οἳ ἐμαρτύρησάν σου τῇ ἀγάπῃ ἐνώπιον ἐκκλησίας οὓς καλῶς G2573 ποιήσεις προπέμψας ἀξίως τοῦ θεοῦ·
BLB Searches
Search the Bible
TR
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan