Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1994 - epistrephō

Choose a new font size and typeface
ἐπιστρέφω
Transliteration
epistrephō (Key)
Pronunciation
ep-ee-stref'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
mGNT
36x in 19 unique form(s) TR
39x in 21 unique form(s) LXX
442x in 66 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 7:722,1093

Strong’s Definitions

ἐπιστρέφω epistréphō, ep-ee-stref'-o; from G1909 and G4762; to revert (literally, figuratively or morally):—come (go) again, convert, (re-)turn (about, again).

KJV Translation Count — Total: 39x

The KJV translates Strong's G1994 in the following manner: turn (16x), be converted (6x), return (6x), turn about (4x), turn again (3x), miscellaneous (4x).

KJV Translation Count — Total: 39x
The KJV translates Strong's G1994 in the following manner: turn (16x), be converted (6x), return (6x), turn about (4x), turn again (3x), miscellaneous (4x).

  1. transitively

    1. to turn to

      1. to the worship of the true God

    2. to cause to return, to bring back

      1. to the love and obedience of God

      2. to the love for the children

      3. to love wisdom and righteousness

  2. intransitively

    1. to turn to one's self

    2. to turn one's self about, turn back

    3. to return, turn back, come back

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἐπιστρέφω epistréphō, ep-ee-stref'-o; from G1909 and G4762; to revert (literally, figuratively or morally):—come (go) again, convert, (re-)turn (about, again).
STRONGS G1994:
ἐπιστρέφω; future ἐπιστρέψω; 1 aorist ἐπέστρεψα; 2 aorist passive ἐπεστραφην; from Homer down; the Sept. for הָפַך, סָבַב and הֵסֵב, פָּנָה, and times without number for שׁוּב and הֵשִׁיב;
1. transitively,
a. to turn to: ἐπί τόν Θεόν, to the worship of the true God, Acts 26:20.
b. to cause to return, to bring back; figuratively, τινα ἐπί κύριον τόν Θεόν, to the love and obedience of God, Luke 1:16; ἐπί τέκνα, to love for the children, Luke 1:17; ἐν φρονήσει δικαίων, that they may be in (R. V. to walk in) the wisdom of the righteous, Luke 1:17; τινα ἐπί τινα, supply from the context ἐπί τήν ἀλήθειαν and ἐπί τήν ὁδόν, James 5:19f.
2. intransitive, (Winers Grammar, § 38, 1 (compare p. 26; Buttmann, 144 (126f)));
a. to turn, to turn oneself: ἐπί τόν κύριον and ἐπί τόν Θεόν, of Gentiles passing over to the religion of Christ, Acts 9:35; Acts 11:21; Acts 14:15; Acts 15:19; Acts 26:20, cf. 1 Peter 2:25; πρός τί, Acts 9:40; πρός τόν Θεόν, 1 Thessalonians 1:9; 2 Corinthians 3:16; ἀπό τίνος εἰς τί, Acts 26:18.
b. to turn oneself about, turn back: absolutely, Acts 16:18; followed by an infinitive expressing purpose, Revelation 1:12.
c. to return, turn back, come back;
α. properly: Luke 2:20 Rec.; Luke 8:55; Acts 15:36; with the addition of ὀπίσω (as in Aelian v. h. 1, 6 (variant)), followed by an infinitive of purpose, Matthew 24:18: followed by εἰς with the accusative of place, Matthew 12:44; (Luke 2:39 T WH Tr marginal reading); εἰς τά ὀπίσω, Mark 13:16; Luke 17:31; ἐπί τί, to, 2 Peter 2:22.
β. metaphorically: ἐπί τί, Galatians 4:9; ἐπί τινα, Luke 17:4 Rec., but G omits ἐπί σε; πρός τινα, ibid. L T Tr WH; ἐκ τῆς ἐντολῆς, to leave the commandment and turn back to a worse mental and moral condition, 2 Peter 2:21 R G; absolutely, to turn back morally, to reform: Matthew 13:15; Mark 4:12; Luke 22:32; Acts 3:19; Acts 28:27.
In the middle and 2 aorist passive
a. to turn oneself about, to turn around: absolutely, Matthew 9:22 R G; Mark 5:30; Mark 8:33; John 21:20.
b. to return: followed by πρός (WH text ἐπί) τινα, Matthew 10:13 (on which passage see εἰρήνη, 3 at the end); ἐπί τόν Θεόν, 1 Peter 2:25 (see 2 a. above); to return to a better mind, repent, John 12:40 (R G).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
9:22; 10:13; 12:44; 13:15; 24:18
Mark
4:12; 5:30; 8:33; 13:16
Luke
1:16; 1:17; 1:17; 2:20; 2:39; 8:55; 17:4; 17:31; 22:32
John
12:40; 21:20
Acts
3:19; 9:35; 9:40; 11:21; 14:15; 15:19; 15:36; 16:18; 26:18; 26:20; 26:20; 28:27
2 Corinthians
3:16
Galatians
4:9
1 Thessalonians
1:9
James
5:19
1 Peter
2:25; 2:25
2 Peter
2:21; 2:22
Revelation
1:12

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1994 matches the Greek ἐπιστρέφω (epistrephō),
which occurs 36 times in 35 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 10:13

Unchecked Copy BoxMat 10:13 - und so es das Haus wert ist, wird euer Friede auf sie kommen. Ist es aber nicht wert, so wird sich euer Friede wieder zu euch wenden.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 12:44

Unchecked Copy BoxMat 12:44 - Da spricht er denn: Ich will wieder umkehren in mein Haus, daraus ich gegangen bin. Und wenn er kommt, so findet er's leer, gekehrt und geschmückt.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 13:15

Unchecked Copy BoxMat 13:15 - Denn dieses Volkes Herz ist verstockt, und ihre Ohren hören übel, und ihre Augen schlummern, auf daß sie nicht dermaleinst mit den Augen sehen und mit den Ohren hören und mit dem Herzen verstehen und sich bekehren, daß ich ihnen hülfe."

Tools

Unchecked Copy Box Mat 24:18

Unchecked Copy BoxMat 24:18 - und wer auf dem Felde ist, der kehre nicht um, seine Kleider zu holen.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 4:12

Unchecked Copy BoxMar 4:12 - auf daß sie es mit sehenden Augen sehen, und doch nicht erkennen, und mit hörenden Ohren hören, und doch nicht verstehen, auf daß sie sich nicht dermaleinst bekehren und ihre Sünden ihnen vergeben werden.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 5:30

Unchecked Copy BoxMar 5:30 - Und Jesus fühlte alsbald an sich selbst die Kraft, die von ihm ausgegangen war, und wandte sich um zum Volk und sprach: Wer hat meine Kleider angerührt?

Tools

Unchecked Copy Box Mar 8:33

Unchecked Copy BoxMar 8:33 - Er aber wandte sich um und sah seine Jünger an und bedrohte Petrus und sprach: Gehe hinter mich, du Satan! denn du meinst nicht, was göttlich, sondern was menschlich ist.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 13:16

Unchecked Copy BoxMar 13:16 - und wer auf dem Felde ist, der wende sich nicht um, seine Kleider zu holen.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:16

Unchecked Copy BoxLuk 1:16 - Und er wird der Kinder Israel viele zu Gott, ihrem HERRN, bekehren.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:17

Unchecked Copy BoxLuk 1:17 - Und er wird vor ihm her gehen im Geist und Kraft des Elia, zu bekehren die Herzen der Väter zu den Kindern und die Ungläubigen zu der Klugheit der Gerechten, zuzurichten dem HERRN ein bereitet Volk.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 2:39

Unchecked Copy BoxLuk 2:39 - Und da sie alles vollendet hatten nach dem Gesetz des HERRN, kehrten sie wieder nach Galiläa zu ihrer Stadt Nazareth.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 8:55

Unchecked Copy BoxLuk 8:55 - Und ihr Geist kam wieder, und sie stand alsobald auf. Und er befahl, man sollte ihr zu essen geben.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 17:4

Unchecked Copy BoxLuk 17:4 - Und wenn er siebenmal des Tages an dir sündigen würde und siebenmal des Tages wiederkäme zu dir und spräche: Es reut mich! so sollst du ihm vergeben.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 17:31

Unchecked Copy BoxLuk 17:31 - An dem Tage, wer auf dem Dach ist und sein Hausrat in dem Hause, der steige nicht hernieder, ihn zu holen. Desgleichen wer auf dem Felde ist, der wende nicht um nach dem was hinter ihm ist.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 22:32

Unchecked Copy BoxLuk 22:32 - ich aber habe für dich gebeten, daß dein Glaube nicht aufhöre. Und wenn du dermaleinst dich bekehrst, so stärke deine Brüder.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:20

Unchecked Copy BoxJhn 21:20 - Petrus aber wandte sich um und sah den Jünger folgen, welchen Jesus liebhatte, der auch an seiner Brust beim Abendessen gelegen war und gesagt hatte: HERR, wer ist's, der dich verrät?

Tools

Unchecked Copy Box Act 3:19

Unchecked Copy BoxAct 3:19 - So tut nun Buße und bekehrt euch, daß eure Sünden vertilgt werden;

Tools

Unchecked Copy Box Act 9:35

Unchecked Copy BoxAct 9:35 - Und es sahen ihn alle, die zu Lydda und in Saron wohnten; die bekehrten sich zu dem HERRN.

Tools

Unchecked Copy Box Act 9:40

Unchecked Copy BoxAct 9:40 - Und da Petrus sie alle hinausgetrieben hatte, kniete er nieder, betete und wandte sich zu dem Leichnam und sprach: Tabea, stehe auf! Und sie tat ihre Augen auf; und da sie Petrus sah, setzte sie sich wieder.

Tools

Unchecked Copy Box Act 11:21

Unchecked Copy BoxAct 11:21 - Und die Hand des HERRN war mit ihnen, und eine große Zahl ward gläubig und bekehrte sich zu dem HERRN.

Tools

Unchecked Copy Box Act 14:15

Unchecked Copy BoxAct 14:15 - und sprachen: Ihr Männer, was macht ihr da? Wir sind auch sterbliche Menschen gleichwie ihr und predigen euch das Evangelium, daß ihr euch bekehren sollt von diesen falschen zu dem lebendigen Gott, welcher gemacht hat Himmel und Erde und das Meer und alles, was darinnen ist;

Tools

Unchecked Copy Box Act 15:19

Unchecked Copy BoxAct 15:19 - Darum urteile ich, daß man denen, so aus den Heiden zu Gott sich bekehren, nicht Unruhe mache,

Tools

Unchecked Copy Box Act 15:36

Unchecked Copy BoxAct 15:36 - Nach etlichen Tagen aber sprach Paulus zu Barnabas: Laß uns wiederum ziehen und nach unsern Brüdern sehen durch alle Städte, in welchen wir des HERRN Wort verkündigt haben, wie sie sich halten.

Tools

Unchecked Copy Box Act 16:18

Unchecked Copy BoxAct 16:18 - Solches tat sie manchen Tag. Paulus aber tat das wehe, und er wandte sich um und sprach zu dem Geiste: Ich gebiete dir in dem Namen Jesu Christi, daß du von ihr ausfahrest. Und er fuhr aus zu derselben Stunde.

Tools

Unchecked Copy Box Act 26:18

Unchecked Copy BoxAct 26:18 - aufzutun ihre Augen, daß sie sich bekehren von der Finsternis zu dem Licht und von der Gewalt des Satans zu Gott, zu empfangen Vergebung der Sünden und das Erbe samt denen, die geheiligt werden durch den Glauben an mich.

Tools

Unchecked Copy Box Act 26:20

Unchecked Copy BoxAct 26:20 - sondern verkündigte zuerst denen zu Damaskus und Jerusalem und in alle Gegend des jüdischen Landes und auch der Heiden, daß sie Buße täten und sich bekehrten zu Gott und täten rechtschaffene Werke der Buße.

Tools

Unchecked Copy Box Act 28:27

Unchecked Copy BoxAct 28:27 - Denn das Herz dieses Volks ist verstockt, und sie hören schwer mit den Ohren und schlummern mit ihren Augen, auf daß sie nicht dermaleinst sehen und mit den Augen und hören mit den Ohren und verständig werden im Herzen und sich bekehren, daß ich ihnen hülfe."

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 3:16

Unchecked Copy Box2Co 3:16 - Wenn es aber sich bekehrte zu dem HERRN, so würde die Decke abgetan.

Tools

Unchecked Copy Box Gal 4:9

Unchecked Copy BoxGal 4:9 - Nun ihr aber Gott erkannt habt, ja vielmehr von Gott erkannt seid, wie wendet ihr euch denn wiederum zu den schwachen und dürftigen Satzungen, welchen ihr von neuem an dienen wollt?

Tools

Unchecked Copy Box 1Th 1:9

Unchecked Copy Box1Th 1:9 - Denn sie selbst verkündigen von euch, was für einen Eingang wir zu euch gehabt haben und wie ihr bekehrt seid zu Gott von den Abgöttern, zu dienen dem lebendigen und wahren Gott

Tools

Unchecked Copy Box Jas 5:19

Unchecked Copy BoxJas 5:19 - Liebe Brüder, so jemand unter euch irren würde von der Wahrheit, und jemand bekehrte ihn,

Tools

Unchecked Copy Box Jas 5:20

Unchecked Copy BoxJas 5:20 - der soll wissen, daß, wer den Sünder bekehrt hat von dem Irrtum seines Weges, der hat einer Seele vom Tode geholfen und wird bedecken die Menge der Sünden.

Tools

Unchecked Copy Box 1Pe 2:25

Unchecked Copy Box1Pe 2:25 - Denn ihr waret wie die irrenden Schafe; aber ihr seid nun bekehrt zu dem Hirten und Bischof eurer Seelen.

Tools

Unchecked Copy Box 2Pe 2:22

Unchecked Copy Box2Pe 2:22 - Es ist ihnen widerfahren das wahre Sprichwort: "Der Hund frißt wieder, was er gespieen hat;" und: "Die Sau wälzt sich nach der Schwemme wieder im Kot."

Tools

Unchecked Copy Box Rev 1:12

Unchecked Copy BoxRev 1:12 - Und ich wandte mich um, zu sehen nach der Stimme, die mit mir redete. Und als ich mich umwandte sah ich sieben goldene Leuchter
BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan