VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1209 - dechomai

Choose a new font size and typeface
δέχομαι
Transliteration
dechomai (Key)
Pronunciation
dekh'-om-ahee
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Middle voice of a primary verb
mGNT
56x in 21 unique form(s)
TR
59x in 21 unique form(s)
LXX
49x in 19 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 2:50,146

Strong’s Definitions

δέχομαι déchomai, dekh'-om-ahee; middle voice of a primary verb; to receive (in various applications, literally or figuratively):—accept, receive, take. Compare G2983.


KJV Translation Count — Total: 59x

The KJV translates Strong's G1209 in the following manner: receive (52x), take (4x), accept (2x), take up (1x).

KJV Translation Count — Total: 59x
The KJV translates Strong's G1209 in the following manner: receive (52x), take (4x), accept (2x), take up (1x).
  1. to take with the hand

    1. to take hold of, take up

  2. to take up, receive

    1. used of a place receiving one

    2. to receive or grant access to, a visitor, not to refuse intercourse or friendship

      1. to receive hospitality

      2. to receive into one's family to bring up or educate

    3. of the thing offered in speaking, teaching, instructing

      1. to receive favourably, give ear to, embrace, make one's own, approve, not to reject

    4. to receive. i.e. to take upon one's self, sustain, bear, endure

  3. to receive, get

    1. to learn

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
δέχομαι déchomai, dekh'-om-ahee; middle voice of a primary verb; to receive (in various applications, literally or figuratively):—accept, receive, take. Compare G2983.
STRONGS G1209:
δέχομαι; [future 2 person plural δέξεσθε, Ephesians 6:17 Rec.bez]; 1 aorist ἐδεξάμην; perfect δεδεγμαι (Acts 8:14); deponent middle; Sept. mostly for לָקַח;
1. to take with the hand: τὸ γράμμα [L text T Tr WH τὰ γράμματα], Luke 16:6f; τὸ ποτήριον, Luke 22:17; to take hold of, take up, τ. περικεφαλαίαν, τ. μάχαιραν, Ephesians 6:17; τὸ παιδίον εἰς τὰς ἀγκάλας, Luke 2:28.
2. to take up, receive (German aufnehmen, annehmen);
a. used of a place receiving one: ὃν δεῖ οὐρανὸν δέξασθαι (οὐρ. is subject), Acts 3:21, (Plato, Theact., p. 177 a. τελευτήσαντας αὐτοὺς... τῶν κακῶν καθαρὸς τόπος οὐ δέξεται).
b. with the accusative of person to receive, grant access to, a visitor; not to refuse contact or friendship: Luke 9:11 R G; John 4:45; 2 Corinthians 7:15; Galatians 4:14; Colossians 4:10; to receive to hospitality, Matthew 10:14, 40; Mark 6:11; Luke 9:5, 53; Luke 10:8, 10; Acts 21:17 Rec.; Hebrews 11:31 (often in Greek writings from Homer down); παιδίον, to receive into one's family in order to bring up and educate, Matthew 18:5; Mark 9:37; Luke 9:48; to receive εἰς τ. οἴκους, τὰς σκηνάς, Luke 16:4, 9; δέξαι τὸ πνεῦμά μου, to thyself in heaven, Acts 7:59.
c. with the accusative of the thing offered in speaking, teaching, instructing; to receive favorably, give ear to, embrace, make one's own, approve, not to reject: τὸν λόγον, Luke 8:13; Acts 8:14; Acts 11:1; Acts 17:11; 1 Thessalonians 1:6; 1 Thessalonians 2:13; James 1:21; τὰ τοῦ πνεύματος, 1 Corinthians 2:14; τὴν παράκλησιν, 2 Corinthians 8:17; τὴν ἀγάπην τῆς ἀληθείας namely, commended to them, 2 Thessalonians 2:10; [add the elliptical construction in Matthew 11:14] (often in Greek writings); to receive a benefit offered, not to reject it, 2 Corinthians 8:4 Rec.
d. to receive equivalent to to take upon oneself, sustain, bear, endure: τινά, his bearing and behavior, 2 Corinthians 11:16, (τήν ἀδικίαν, Hebrew נָשָׂא, Genesis 50:17; πᾶν, ἐὰν ἐπαχθῇ, Sir. 2:4; μῦθον χαλεπόν, Homer, Odyssey 20, 271, and often in Greek writings).
3. to receive, get, (German empfangen): ἐπιστολάς, Acts 22:5; γράμματα, Acts 28:21; τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ, to become a partaker of the benefits of God's kingdom, Mark 10:15; Luke 18:17; λόγια ζῶντα, Acts 7:38; εὐαγγέλιον, 2 Corinthians 11:4; τὴν χάριν τοῦ θεοῦ, 2 Corinthians 6:1; — equivalent to to learn: Philippians 4:18 [(?) see the commentaries at the passage].
[Synonyms: δέχομαι, λαμβάνω: The earlier classic use of these verbs sustains in the main the distinction laid down in the glossaries (e. g. Ammonius under the word λαβεῖν: λαβεῖν μέν ἐστι, τὸ κείμενόν τι ἀνελέσθαι· δέξασθαι δέ, τὸ διδόμενον ἐκ χειρός), and the suggestion of a self-prompted taking still adheres to λ. in many connexions (cf. λαβεῖν τινα γυναῖκα, ἀρχὴν λαβεῖν) in distinction from a receiving of what is offered; in use, however, the words overlap and distinctions disappear; yet the suggestion of a welcoming or an appropriating reception generally cleaves to δ. See Schmidt ch. 107, who treats of the comp. of δ in detail. Compare: ἀνα-, ἀπο-, δια-, εἰσ-, ἐκ-, ἀπ-ἐκ-, ἐν-, ἐπι-, παρα-, προσ-, ὑπο-δέχομαι]. The words are associated in 2 Corinthians 11:4.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis
50:17
Matthew
10:14; 10:40; 11:14; 18:5
Mark
6:11; 9:37; 10:15
Luke
2:28; 8:13; 9:5; 9:11; 9:48; 9:53; 10:8; 10:10; 16:4; 16:6; 16:9; 18:17; 22:17
John
4:45
Acts
3:21; 7:38; 7:59; 8:14; 8:14; 11:1; 17:11; 21:17; 22:5; 28:21
1 Corinthians
2:14
2 Corinthians
6:1; 7:15; 8:4; 8:17; 11:4; 11:4; 11:16
Galatians
4:14
Ephesians
6:17; 6:17
Philippians
4:18
Colossians
4:10
1 Thessalonians
1:6; 2:13
2 Thessalonians
2:10
Hebrews
11:31
James
1:21

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1209 matches the Greek δέχομαι (dechomai),
which occurs 59 times in 48 verses in the TR Greek.

Unchecked Copy BoxMat 10:14 - et quicumque non receperit vos neque audierit sermones vestros exeuntes foras de domo vel de civitate excutite pulverem de pedibus vestris
Unchecked Copy BoxMat 10:40 - qui recipit vos me recipit et qui me recipit recipit eum qui me misit
Unchecked Copy BoxMat 10:41 - qui recipit prophetam in nomine prophetae mercedem prophetae accipiet et qui recipit iustum in nomine iusti mercedem iusti accipiet
Unchecked Copy BoxMat 11:14 - et si vultis recipere ipse est Helias qui venturus est
Unchecked Copy BoxMat 18:5 - et qui susceperit unum parvulum talem in nomine meo me suscipit
Unchecked Copy BoxMar 6:11 - et quicumque non receperint vos nec audierint vos exeuntes inde excutite pulverem de pedibus vestris in testimonium illis
Unchecked Copy BoxMar 9:37 - [Vulgate 9:36] quisquis unum ex huiusmodi pueris receperit in nomine meo me recipit et quicumque me susceperit non me suscipit sed eum qui me misit
Unchecked Copy BoxMar 10:15 - amen dico vobis quisque non receperit regnum Dei velut parvulus non intrabit in illud
Unchecked Copy BoxLuk 2:28 - et ipse accepit eum in ulnas suas et benedixit Deum et dixit
Unchecked Copy BoxLuk 8:13 - nam qui supra petram qui cum audierint cum gaudio suscipiunt verbum et hii radices non habent qui ad tempus credunt et in tempore temptationis recedunt
Unchecked Copy BoxLuk 9:5 - et quicumque non receperint vos exeuntes de civitate illa etiam pulverem pedum vestrorum excutite in testimonium supra illos
Unchecked Copy BoxLuk 9:11 - quod cum cognovissent turbae secutae sunt illum et excepit illos et loquebatur illis de regno Dei et eos qui cura indigebant sanabat
Unchecked Copy BoxLuk 9:48 - et ait illis quicumque susceperit puerum istum in nomine meo me recipit et quicumque me recipit recipit eum qui me misit nam qui minor est inter omnes vos hic maior est
Unchecked Copy BoxLuk 9:53 - et non receperunt eum quia facies eius erat euntis Hierusalem
Unchecked Copy BoxLuk 10:8 - et in quamcumque civitatem intraveritis et susceperint vos manducate quae adponuntur vobis
Unchecked Copy BoxLuk 10:10 - in quamcumque civitatem intraveritis et non receperint vos exeuntes in plateas eius dicite
Unchecked Copy BoxLuk 16:4 - scio quid faciam ut cum amotus fuero a vilicatione recipiant me in domos suas
Unchecked Copy BoxLuk 16:6 - at ille dixit centum cados olei dixitque illi accipe cautionem tuam et sede cito scribe quinquaginta
Unchecked Copy BoxLuk 16:7 - deinde alio dixit tu vero quantum debes qui ait centum choros tritici ait illi accipe litteras tuas et scribe octoginta
Unchecked Copy BoxLuk 16:9 - et ego vobis dico facite vobis amicos de mamona iniquitatis ut cum defeceritis recipiant vos in aeterna tabernacula
Unchecked Copy BoxLuk 18:17 - amen dico vobis quicumque non acceperit regnum Dei sicut puer non intrabit in illud
Unchecked Copy BoxLuk 22:17 - et accepto calice gratias egit et dixit accipite et dividite inter vos
Unchecked Copy BoxJhn 4:45 - cum ergo venisset in Galilaeam exceperunt eum Galilaei cum omnia vidissent quae fecerat Hierosolymis in die festo et ipsi enim venerant in diem festum
Unchecked Copy BoxAct 3:21 - quem oportet caelum quidem suscipere usque in tempora restitutionis omnium quae locutus est Deus per os sanctorum suorum a saeculo prophetarum
Unchecked Copy BoxAct 7:38 - hic est qui fuit in ecclesia in solitudine cum angelo qui loquebatur ei in monte Sina et cum patribus nostris qui accepit verba vitae dare nobis
Unchecked Copy BoxAct 7:59 - [Vulgate 7:58] et lapidabant Stephanum invocantem et dicentem Domine Iesu suscipe spiritum meum
Unchecked Copy BoxAct 8:14 - cum autem audissent apostoli qui erant Hierosolymis quia recepit Samaria verbum Dei miserunt ad illos Petrum et Iohannem
Unchecked Copy BoxAct 11:1 - audierunt autem apostoli et fratres qui erant in Iudaea quoniam et gentes receperunt verbum Dei
Unchecked Copy BoxAct 17:11 - hii autem erant nobiliores eorum qui sunt Thessalonicae qui susceperunt verbum cum omni aviditate cotidie scrutantes scripturas si haec ita se haberent
Unchecked Copy BoxAct 21:17 - et cum venissemus Hierosolymam libenter exceperunt nos fratres
Unchecked Copy BoxAct 22:5 - sicut princeps sacerdotum testimonium mihi reddit et omnes maiores natu a quibus et epistulas accipiens ad fratres Damascum pergebam ut adducerem inde vinctos in Hierusalem uti punirentur
Unchecked Copy BoxAct 28:21 - at illi dixerunt ad eum nos neque litteras accepimus de te a Iudaea neque adveniens aliquis fratrum nuntiavit aut locutus est quid de te malum
Unchecked Copy Box1Co 2:14 - animalis autem homo non percipit ea quae sunt Spiritus Dei stultitia est enim illi et non potest intellegere quia spiritaliter examinatur
Unchecked Copy Box2Co 6:1 - adiuvantes autem et exhortamur ne in vacuum gratiam Dei recipiatis
Unchecked Copy Box2Co 7:15 - et viscera eius abundantius in vos sunt reminiscentis omnium vestrum oboedientiam quomodo cum timore et tremore excepistis eum
Unchecked Copy Box2Co 8:4 - cum multa exhortatione obsecrantes nos gratiam et communicationem ministerii quod fit in sanctos
Unchecked Copy Box2Co 8:17 - quoniam exhortationem quidem suscepit sed cum sollicitior esset sua voluntate profectus est ad vos
Unchecked Copy Box2Co 11:4 - nam si is qui venit alium Christum praedicat quem non praedicavimus aut alium spiritum accipitis quem non accepistis aut aliud evangelium quod non recepistis recte pateremini
Unchecked Copy Box2Co 11:16 - iterum dico ne quis me putet insipientem alioquin velut insipientem accipite me ut et ego modicum quid glorier
Unchecked Copy BoxGal 4:14 - et temptationem vestram in carne mea non sprevistis neque respuistis sed sicut angelum Dei excepistis me sicut Christum Iesum
Unchecked Copy BoxEph 6:17 - et galeam salutis adsumite et gladium Spiritus quod est verbum Dei
Unchecked Copy BoxPhl 4:18 - habeo autem omnia et abundo repletus sum acceptis ab Epafrodito quae misistis odorem suavitatis hostiam acceptam placentem Deo
Unchecked Copy BoxCol 4:10 - salutat vos Aristarchus concaptivus meus et Marcus consobrinus Barnabae de quo accepistis mandata si venerit ad vos excipite illum
Unchecked Copy Box1Th 1:6 - et vos imitatores nostri facti estis et Domini excipientes verbum in tribulatione multa cum gaudio Spiritus Sancti
Unchecked Copy Box1Th 2:13 - ideo et nos gratias agimus Deo sine intermissione quoniam cum accepissetis a nobis verbum auditus Dei accepistis non ut verbum hominum sed sicut est vere verbum Dei qui operatur in vobis qui credidistis
Unchecked Copy Box2Th 2:10 - et in omni seductione iniquitatis his qui pereunt eo quod caritatem veritatis non receperunt ut salvi fierent
Unchecked Copy BoxHeb 11:31 - fide Raab meretrix non periit cum incredulis excipiens exploratores cum pace
Unchecked Copy BoxJas 1:21 - propter quod abicientes omnem inmunditiam et abundantiam malitiae in mansuetudine suscipite insitum verbum quod potest salvare animas vestras
BLB Searches
Search the Bible
VUL
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan