Help QuickNav Adv. Options
EM

EM

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Marcos (Mark) 7 :: Espanol Moderno (EM)

Choose a new font size and typeface
Audio Bibles

Followers of Tradition

(Mat 15:1–20 )

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:1

Unchecked Copy BoxMar 7:1 - Se juntaron a Jesús los fariseos y algunos de los escribas que habían venido de Jerusalén.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:2

Unchecked Copy BoxMar 7:2 - Ellos vieron que algunos discípulos de él estaban comiendo pan con las manos impuras, es decir, sin lavar.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:3

Unchecked Copy BoxMar 7:3 - Pues los fariseos y todos los judíos, si no se lavan las manos hasta la muñeca, no comen, porque se aferran a la tradición de los ancianos.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:4

Unchecked Copy BoxMar 7:4 - Cuando vuelven del mercado, si no se lavan, no comen. Y hay muchas otras cosas que aceptaron para guardar, como los lavamientos de las copas, de los jarros y de los utensilios de bronce y de los divanes.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:5

Unchecked Copy BoxMar 7:5 - Le preguntaron los fariseos y los escribas: --¿Por qué no andan tus discípulos de acuerdo con la tradición de los ancianos, sino que comen pan con las manos impuras?

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:6

Unchecked Copy BoxMar 7:6 - Y les respondió diciendo: --Bien profetizó Isaías acerca de vosotros, hipócritas, como está escrito: Este pueblo me honra de labios, pero su corazón está lejos de mí.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:7

Unchecked Copy BoxMar 7:7 - Y en vano me rinden culto, enseñando como doctrina los mandamientos de hombres.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:8

Unchecked Copy BoxMar 7:8 - Porque dejando los mandamientos de Dios, os aferráis a la tradición de los hombres.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:9

Unchecked Copy BoxMar 7:9 - Les decía también: --¡Bien desecháis el mandamiento de Dios para establecer vuestra tradición!

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:10

Unchecked Copy BoxMar 7:10 - Porque Moisés dijo: Honra a tu padre y a tu madre, y: El que maldice a su padre o a su madre muera irremisiblemente.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:11

Unchecked Copy BoxMar 7:11 - Pero vosotros decís que si alguien dice a su padre o madre: "Aquello con que hubieras sido beneficiado de parte mía es Corbán" --es decir, una ofrenda a Dios--,

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:12

Unchecked Copy BoxMar 7:12 - ya no le permitís hacer nada por su padre o su madre.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:13

Unchecked Copy BoxMar 7:13 - Así invalidáis la palabra de Dios mediante vuestra tradición que habéis trasmitido, y hacéis muchas cosas semejantes a éstas.

The Heart of Man

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:14

Unchecked Copy BoxMar 7:14 - Llamando a sí otra vez a toda la multitud, les decía: --Oídme todos y entended.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:15

Unchecked Copy BoxMar 7:15 - No hay nada fuera del hombre que por entrar en él le pueda contaminar. Pero lo que sale del hombre es lo que contamina al hombre.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:16

Unchecked Copy BoxMar 7:16 - Si alguno tiene oídos para oír, oiga.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:17

Unchecked Copy BoxMar 7:17 - Cuando entró en casa, aparte de la multitud, sus discípulos le preguntaron acerca de la parábola.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:18

Unchecked Copy BoxMar 7:18 - Y les dijo: --¿Así que también vosotros carecéis de entendimiento? ¿No comprendéis que nada de lo que entra en el hombre desde fuera le puede contaminar?

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:19

Unchecked Copy BoxMar 7:19 - Porque no entra en su corazón sino en su estómago, y sale a la letrina. Así declaró limpias todas las comidas.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:20

Unchecked Copy BoxMar 7:20 - Y decía: --Lo que del hombre sale, eso contamina al hombre.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:21

Unchecked Copy BoxMar 7:21 - Porque desde adentro, del corazón del hombre, salen los malos pensamientos, las inmoralidades sexuales, los robos, los homicidios,

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:22

Unchecked Copy BoxMar 7:22 - los adulterios, las avaricias, las maldades, el engaño, la sensualidad, la envidia, la blasfemia, la insolencia y la insensatez.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:23

Unchecked Copy BoxMar 7:23 - Todas estas maldades salen de adentro y contaminan al hombre.

The Syrophoenician Woman

(Mat 15:21–28 )

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:24

Unchecked Copy BoxMar 7:24 - Y levantándose, partió de allí para los territorios de Tiro y de Sidón. Y entró en una casa y no quería que nadie lo supiese, pero no pudo esconderse.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:25

Unchecked Copy BoxMar 7:25 - Más bien, en seguida oyó de él una mujer cuya hija tenía un espíritu inmundo, y vino y cayó a sus pies.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:26

Unchecked Copy BoxMar 7:26 - La mujer era griega, de nacionalidad sirofenicia, y le rogaba que echase el demonio fuera de su hija.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:27

Unchecked Copy BoxMar 7:27 - Pero Jesús le dijo: --Deja primero que se sacien los hijos, porque no es bueno tomar el pan de los hijos y echarlo a los perritos.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:28

Unchecked Copy BoxMar 7:28 - Ella respondió y le dijo: --Sí, Señor; también los perritos debajo de la mesa comen de las migajas de los hijos.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:29

Unchecked Copy BoxMar 7:29 - Entonces él le dijo: --Por causa de lo que has dicho, ve; el demonio ha salido de tu hija.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:30

Unchecked Copy BoxMar 7:30 - Y cuando ella se fue a su casa, halló a su hija acostada en la cama y que el demonio había salido.
(Mat 15:29–31 )

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:31

Unchecked Copy BoxMar 7:31 - Al salir de nuevo de los territorios de Tiro, fue por Sidón al mar de Galilea, atravesando el territorio de Decápolis.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:32

Unchecked Copy BoxMar 7:32 - Entonces le trajeron un sordo y tartamudo, y le rogaron que le pusiera la mano encima.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:33

Unchecked Copy BoxMar 7:33 - Y tomándole aparte de la multitud, metió los dedos en sus orejas, escupió y tocó su lengua.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:34

Unchecked Copy BoxMar 7:34 - Luego mirando al cielo, suspiró y le dijo: --¡Efata! --que quiere decir: Sé abierto--.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:35

Unchecked Copy BoxMar 7:35 - Y de inmediato fueron abiertos sus oídos y desatada la ligadura de su lengua, y hablaba bien.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:36

Unchecked Copy BoxMar 7:36 - Él les mandó que no lo dijeran a nadie; pero cuanto más les mandaba, tanto más lo proclamaban.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 7:37

Unchecked Copy BoxMar 7:37 - Se maravillaban sin medida, diciendo: --¡Todo lo ha hecho bien! Aun a los sordos hace oír, y a los mudos hablar.
EM

This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Pericope taken from the NASB95 and has been graciously provided by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved.

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved.

BLB Searches
Search the Bible
EM
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
EM
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Mark Chapter 7 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras