EM

EM

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Marcos (Mark) 2 :: Espanol Moderno (EM)

Choose a new font size and typeface
Audio Bibles

The Paralytic Healed

(Mat 9:2–8; Luk 5:17–26 )
Unchecked Copy BoxMar 2:1 - Cuando él entró otra vez en Capernaúm después de algunos días, se oyó que estaba en casa.
Unchecked Copy BoxMar 2:2 - Muchos acudieron a él, de manera que ya no cabían ni ante la puerta; y él les hablaba la palabra.
Unchecked Copy BoxMar 2:3 - Entonces vinieron a él trayendo a un paralítico cargado por cuatro.
Unchecked Copy BoxMar 2:4 - Y como no podían acercarlo a él debido al gentío, destaparon el techo donde Jesús estaba, y después de hacer una abertura bajaron la camilla en que el paralítico estaba recostado.
Unchecked Copy BoxMar 2:5 - Y viendo Jesús la fe de ellos, dijo al paralítico: --Hijo, tus pecados te son perdonados.
Unchecked Copy BoxMar 2:6 - Algunos de los escribas estaban sentados allí y razonaban en sus corazones:
Unchecked Copy BoxMar 2:7 - --¿Por qué habla éste así? ¡Blasfema! ¿Quién puede perdonar pecados, sino uno solo, Dios?
Unchecked Copy BoxMar 2:8 - De inmediato Jesús, dándose cuenta en su espíritu de que razonaban así dentro de sí mismos, les dijo: --¿Por qué razonáis así en vuestros corazones?
Unchecked Copy BoxMar 2:9 - ¿Qué es más fácil, decir al paralítico: "Tus pecados te son perdonados"; o decirle: "Levántate, toma tu camilla y anda"?
Unchecked Copy BoxMar 2:10 - Pero para que sepáis que el Hijo del Hombre tiene autoridad para perdonar pecados en la tierra--dijo al paralítico--:
Unchecked Copy BoxMar 2:11 - A ti te digo, ¡levántate, toma tu camilla y vete a tu casa!
Unchecked Copy BoxMar 2:12 - Y se levantó, y en seguida tomó su camilla y salió en presencia de todos, de modo que todos se asombraron y glorificaron a Dios, diciendo: --¡Jamás hemos visto cosa semejante!
(Mat 9:9–13; Luk 5:27–32 )
Unchecked Copy BoxMar 2:13 - Jesús salió otra vez junto al mar, y toda la gente venía a él, y él les enseñaba.

Levi (Matthew) Called

Unchecked Copy BoxMar 2:14 - Y pasando, vio a Leví hijo de Alfeo, sentado en el lugar de los tributos públicos, y le dijo: "Sígueme." Y levantándose, le siguió.
Unchecked Copy BoxMar 2:15 - Sucedió que, estando Jesús sentado a la mesa en casa de Leví, muchos publicanos y pecadores estaban también sentados a la mesa con Jesús y sus discípulos, porque eran muchos y le habían seguido.
Unchecked Copy BoxMar 2:16 - Y cuando los escribas de los fariseos le vieron comer con los pecadores y publicanos, decían a sus discípulos: --¿Por qué come con los publicanos y pecadores?
Unchecked Copy BoxMar 2:17 - Al oírlo, Jesús les dijo: --Los sanos no tienen necesidad de médico, sino los que están enfermos. No he venido para llamar a justos, sino a pecadores.
(Mat 9:14–17; Luk 5:33–39 )
Unchecked Copy BoxMar 2:18 - Los discípulos de Juan y los fariseos estaban ayunando. Fueron a Jesús y le dijeron: --¿Por qué ayunan los discípulos de Juan y los discípulos de los fariseos, pero tus discípulos no ayunan?
Unchecked Copy BoxMar 2:19 - Jesús les dijo: --¿Acaso pueden ayunar los que están de bodas mientras el novio está con ellos? Entretanto que tienen al novio con ellos, no pueden ayunar.
Unchecked Copy BoxMar 2:20 - Pero vendrán días cuando el novio les será quitado. Entonces, en aquel día ayunarán.
Unchecked Copy BoxMar 2:21 - Nadie pone parche de tela nueva en vestido viejo. De otra manera, el parche nuevo tira del viejo, y la rotura se hace peor.
Unchecked Copy BoxMar 2:22 - Ni nadie echa vino nuevo en odres viejos. De otra manera, el vino rompe los odres, y se pierde el vino, y también los odres. Más bien, el vino nuevo se echa en odres nuevos.

Question of the Sabbath

(Mat 12:1–8; Luk 6:1–5 )
Unchecked Copy BoxMar 2:23 - Aconteció que Jesús pasaba por los sembrados en sábado, y sus discípulos se pusieron a caminar arrancando espigas.
Unchecked Copy BoxMar 2:24 - Los fariseos le decían: --Mira, ¿por qué hacen en los sábados lo que no es lícito?
Unchecked Copy BoxMar 2:25 - Y él les dijo: --¿Nunca habéis leído qué hizo David cuando tuvo necesidad y pasó hambre él y los que estaban con él;
Unchecked Copy BoxMar 2:26 - cómo entró en la casa de Dios, siendo Abiatar sumo sacerdote, y comió los panes de la Presencia, y aun dio a los que estaban con él; cosa que no es lícito comer, salvo a los sacerdotes?
Unchecked Copy BoxMar 2:27 - --También les dijo--: El sábado fue hecho para el hombre, y no el hombre para el sábado.
Unchecked Copy BoxMar 2:28 - Así que el Hijo del Hombre es Señor también del sábado.
EM

This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Pericope taken from the NASB95 and has been graciously provided by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved.

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved.

BLB Searches
Search the Bible
EM
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
EM

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Mark Chapter 2 — Additional Translations: