Help QuickNav Adv. Options
CHT

CHT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Ruth (Ruth) 1 :: Chinese Traditional Union (CHT)

Choose a new font size and typeface
Audio Bibles

Tools

Unchecked Copy Box Rth 1:1

Unchecked Copy BoxRth 1:1 - 當士師秉政的時候、國中遭遇饑荒、在猶大伯利恆有一個人帶著妻子和兩個兒子往摩押地去寄居．

Tools

Unchecked Copy Box Rth 1:2

Unchecked Copy BoxRth 1:2 - 這人名叫以利米勒、他的妻名叫拿俄米、他兩個兒子、一個名叫瑪倫、一個名叫基連、都是猶大伯利恆的以法他人、他們到了摩押地就住在那裡。

Tools

Unchecked Copy Box Rth 1:3

Unchecked Copy BoxRth 1:3 - 後來拿俄米的丈夫以利米勒死了、剩下婦人和他兩個兒子。

Tools

Unchecked Copy Box Rth 1:4

Unchecked Copy BoxRth 1:4 - 這兩個兒子娶了摩押女子為妻、一個名叫俄珥巴、一個名叫路得、在那裡住了約有十年。

Tools

Unchecked Copy Box Rth 1:5

Unchecked Copy BoxRth 1:5 - 瑪倫和基連二人也死了、剩下拿俄米沒有丈夫、也沒有兒子。

Tools

Unchecked Copy Box Rth 1:6

Unchecked Copy BoxRth 1:6 - 他就與兩個兒婦起身要從摩押地歸回、因為他在摩押地、聽見耶和華眷顧自己的百姓、賜糧食與他們。

Tools

Unchecked Copy Box Rth 1:7

Unchecked Copy BoxRth 1:7 - 於是他和兩個兒婦起行離開所住的地方、要回猶大地去。

Tools

Unchecked Copy Box Rth 1:8

Unchecked Copy BoxRth 1:8 - 拿俄米對兩個兒婦說、你們各人回娘家去罷、願耶和華恩待你們、像你們恩待已死的人與我一樣．

Tools

Unchecked Copy Box Rth 1:9

Unchecked Copy BoxRth 1:9 - 願耶和華使你們各在新夫家中得平安．於是拿俄米與他們親嘴、他們就放聲而哭、

Tools

Unchecked Copy Box Rth 1:10

Unchecked Copy BoxRth 1:10 - 說、不然、我們必與你一同回你本國去。

Tools

Unchecked Copy Box Rth 1:11

Unchecked Copy BoxRth 1:11 - 拿俄米說、我女兒們哪、回去罷、為何要跟我去呢、我還能生子作你們的丈夫麼．

Tools

Unchecked Copy Box Rth 1:12

Unchecked Copy BoxRth 1:12 - 我女兒們哪、回去罷、我年紀老邁、不能再有丈夫、即或說、我還有指望、今夜有丈夫可以生子．

Tools

Unchecked Copy Box Rth 1:13

Unchecked Copy BoxRth 1:13 - 你們豈能等著他們長大呢、你們豈能等著他們不嫁別人呢．我女兒們哪、不要這樣、我為你們的緣故、甚是愁苦、因為耶和華伸手攻擊我。

Ruth's Loyalty

Tools

Unchecked Copy Box Rth 1:14

Unchecked Copy BoxRth 1:14 - 兩個兒婦又放聲而哭、俄珥巴與婆婆親嘴而別、只是路得捨不得拿俄米。

Tools

Unchecked Copy Box Rth 1:15

Unchecked Copy BoxRth 1:15 - 拿俄米說、看哪、你嫂子已經回他本國、和他所拜的神那裡去了、你也跟著你嫂子回去罷。

Tools

Unchecked Copy Box Rth 1:16

Unchecked Copy BoxRth 1:16 - 路得說、不要催我回去不跟隨你、你往那裡去、我也往那裡去．你在哪裡住宿、我也在那裡住宿．你的國就是我的國、你的　神就是我的　神．

Tools

Unchecked Copy Box Rth 1:17

Unchecked Copy BoxRth 1:17 - 你在那裡死、我也在那裡死、也葬在那裡．除非死能使你我相離、不然、願耶和華重重地降罰與我。

Tools

Unchecked Copy Box Rth 1:18

Unchecked Copy BoxRth 1:18 - 拿俄米見路得定意要跟隨自己去、就不再勸他了。

Tools

Unchecked Copy Box Rth 1:19

Unchecked Copy BoxRth 1:19 - 於是二人同行、來到伯利恆、他們到了伯利恆、合城的人就都驚訝、婦女們說、這是拿俄米麼。

Tools

Unchecked Copy Box Rth 1:20

Unchecked Copy BoxRth 1:20 - 拿俄米對他們說、不要叫我拿俄米、〔拿俄米就是甜的意思〕要叫我瑪拉、〔瑪拉就是苦的意思〕因為全能者使我受了大苦。

Tools

Unchecked Copy Box Rth 1:21

Unchecked Copy BoxRth 1:21 - 我滿滿的出去、耶和華使我空空的回來、耶和華降禍與我、全能者使我受苦、既是這樣、你們為何還叫我拿俄米呢。

Tools

Unchecked Copy Box Rth 1:22

Unchecked Copy BoxRth 1:22 - 拿俄米和他兒婦摩押女子路得、從摩押地回來到伯利恆、正是動手割大麥的時候。
CHT

This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Pericope taken from the NASB95 and has been graciously provided by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved.

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved.

BLB Searches
Search the Bible
CHT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
CHT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Ruth Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras