Copy Options

Cite Print

Luke (Luke) 1 :: Chinese Traditional Union (CHT)

Strong's

Red Letter

Verse

Paragraph

Audio Bibles

Introduction

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:1

Luk 1:1 - 提阿非羅大人哪、有好些人提筆作書、述說在我們中間所成就的事、是照傳道的人、從起初親眼看見、又傳給我們的．

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:2

Luk 1:2 - 見上節

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:3

Luk 1:3 - 這些事我既從起頭都詳細考察了、就定意要按著次序寫給你、

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:4

Luk 1:4 - 使你知道所學之道都是確實的。

Birth of John the Baptist Foretold

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:5

Luk 1:5 - 當猶太王希律的時候、亞比雅班裡有一個祭司、名叫撒迦利亞．他妻子是亞倫的後人、名叫以利沙伯。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:6

Luk 1:6 - 他們二人、在　神面前都是義人、遵行主的一切誡命禮儀、沒有可指摘的。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:7

Luk 1:7 - 只是沒有孩子、因為以利沙伯不生育、兩個人又年紀老邁了。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:8

Luk 1:8 - 撒迦利亞按班次、在　神面前供祭司的職分、

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:9

Luk 1:9 - 照祭司的規矩掣籤、得進主殿燒香。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:10

Luk 1:10 - 燒香的時候、眾百姓在外面禱告。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:11

Luk 1:11 - 有主的使者站在香壇的右邊、向他顯現。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:12

Luk 1:12 - 撒迦利亞看見、就驚慌害怕。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:13

Luk 1:13 - 天使對他說、撒迦利亞、不要害怕．因為你的祈禱已經被聽見了、你的妻子以利沙伯要給你生一個兒子、你要給他起名叫約翰。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:14

Luk 1:14 - 你必歡喜快樂．有許多人因他出世、也必喜樂。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:15

Luk 1:15 - 他在主面前將要為大、淡酒濃酒都不喝、從母腹裡就被聖靈充滿了。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:16

Luk 1:16 - 他要使許多以色列人回轉、歸於主他們的　神。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:17

Luk 1:17 - 他必有以利亞的心志能力、行在主的前面、叫為父的心轉向兒女、叫悖逆的人轉從義人的智慧．又為主預備合用的百姓。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:18

Luk 1:18 - 撒迦利亞對天使說、我憑著甚麼可知道這事呢、我已經老了、我的妻子也年紀老邁了。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:19

Luk 1:19 - 天使回答說、我是站在　神面前的加百列、奉差而來、對你說話、將這好信息報給你。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:20

Luk 1:20 - 到了時候、這話必然應驗．只因你不信、你必啞吧不能說話、直到這事成就的日子。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:21

Luk 1:21 - 百姓等候撒迦利亞、詫異他許久在殿裡。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:22

Luk 1:22 - 及至他出來、不能和他們說話．他們就知道他在殿裡見了異象．因為他直向他們打手式、竟成了啞吧。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:23

Luk 1:23 - 他供職的日子已滿、就回家去了。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:24

Luk 1:24 - 這些日子以後、他的妻子以利沙伯懷了孕、就隱藏了五個月、

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:25

Luk 1:25 - 說、主在眷顧我的日子、這樣看待我、要把我在人間的羞恥除掉。

Jesus' Birth Foretold

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:26

Luk 1:26 - 到了第六個月、天使加百列奉　神的差遣、往加利利的一座城去、這城名叫拿撒勒．

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:27

Luk 1:27 - 到一個童女那裡、是已經許配大衛家的一個人、名叫約瑟、童女的名字叫馬利亞。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:28

Luk 1:28 - 天使進去、對他說、蒙大恩的女子、我問你安、主和你同在了。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:29

Luk 1:29 - 馬利亞因這話就很驚慌、又反復思想這樣問安是甚麼意思。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:30

Luk 1:30 - 天使對他說、馬利亞、不要怕．你在　神面前已經蒙恩了。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:31

Luk 1:31 - 你要懷孕生子、可以給他起名叫耶穌。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:32

Luk 1:32 - 他要為大、稱為至高者的兒子．主　神要把他祖大衛的位給他．

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:33

Luk 1:33 - 他要作雅各家的王、直到永遠．他的國也沒有窮盡。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:34

Luk 1:34 - 馬利亞對天使說、我沒有出嫁、怎麼有這事呢。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:35

Luk 1:35 - 天使回答說、聖靈要臨到你身上、至高者的能力要蔭庇你．因此所要生的聖者、必稱為　神的兒子。〔或作所要生的必稱為聖稱為　神的兒子〕

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:36

Luk 1:36 - 況且你的親戚以利沙伯、在年老的時候、也懷了男胎．就是那素來稱為不生育的、現在有孕六個月了。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:37

Luk 1:37 - 因為出於　神的話、沒有一句不帶能力的。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:38

Luk 1:38 - 馬利亞說、我是主的使女、情願照你的話成就在我身上。天使就離開他去了。

Mary Visits Elizabeth

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:39

Luk 1:39 - 那時候馬利亞起身、急忙往山地裡去、來到猶大的一座城．

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:40

Luk 1:40 - 進了撒迦利亞的家、問以利沙伯安。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:41

Luk 1:41 - 以利沙伯一聽馬利亞問安、所懷的胎就在腹裡跳動、以利沙伯且被聖靈充滿．

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:42

Luk 1:42 - 高聲喊著說、你在婦女中是有福的、你所懷的胎也是有福的。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:43

Luk 1:43 - 我主的母到我這裡來、這是從那裡得的呢．

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:44

Luk 1:44 - 因為你問安的聲音、一入我耳、我腹裡的胎、就歡喜跳動。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:45

Luk 1:45 - 這相信的女子是有福的．因為主對她所說的話、都要應驗。

The Magnificat

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:46

Luk 1:46 - 馬利亞說、我心尊主為大、

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:47

Luk 1:47 - 我靈以　神我的救主為樂。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:48

Luk 1:48 - 因為他顧念他使女的卑微．從今以後、萬代要稱我有福。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:49

Luk 1:49 - 那有權能的為我成就了大事．他的名為聖。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:50

Luk 1:50 - 他憐憫敬畏他的人、直到世世代代。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:51

Luk 1:51 - 他用膀臂施展大能．那狂傲的人、正心裡妄想、就被他趕散了。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:52

Luk 1:52 - 他叫有權柄的失位、叫卑賤的升高．

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:53

Luk 1:53 - 叫飢餓的得飽美食、叫富足的空手回去。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:54

Luk 1:54 - 他扶助了他的僕人以色列、

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:55

Luk 1:55 - 為要記念亞伯拉罕和他的後裔、施憐憫、直到永遠、正如從前對我們列祖所說的話。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:56

Luk 1:56 - 馬利亞和以利沙伯同住、約有三個月、就回家去了。

John Is Born

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:57

Luk 1:57 - 以利沙伯的產期到了、就生了一個兒子。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:58

Luk 1:58 - 鄰里親族、聽見主向他大施憐憫、就和他一同歡樂。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:59

Luk 1:59 - 到了第八日、他們來要給孩子行割禮．並要照他父親的名字、叫他撒迦利亞。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:60

Luk 1:60 - 他母親說、不可．要叫他約翰。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:61

Luk 1:61 - 他們說、你親族中沒有叫這名字的。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:62

Luk 1:62 - 他們就向他父親打手式、問他要叫這孩子甚麼名字。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:63

Luk 1:63 - 他要了一塊寫字的板、就寫上說、他的名字是約翰。他們便都希奇。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:64

Luk 1:64 - 撒迦利亞的口立時開了、舌頭也舒展了、就說出話來、稱頌　神。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:65

Luk 1:65 - 周圍居住的人都懼怕、這一切的事就傳遍了猶太的山地。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:66

Luk 1:66 - 凡聽見的人、都將這事放在心裡、說、這個孩子、將來怎麼樣呢．因為有主與他同在。

Zacharias's Prophecy

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:67

Luk 1:67 - 他父親撒迦利亞、被聖靈充滿了、就預言說、

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:68

Luk 1:68 - 主以色列的　神、是應當稱頌的．因他眷顧他的百姓、為他們施行救贖．

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:69

Luk 1:69 - 在他僕人大衛家中、為我們興起了拯救的角、

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:70

Luk 1:70 - （正如主藉著從創世以來、聖先知的口所說的話。）

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:71

Luk 1:71 - 拯救我們脫離仇敵、和一切恨我們之人的手．

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:72

Luk 1:72 - 向我們列祖施憐憫、記念他的聖約．

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:73

Luk 1:73 - 就是他對我們祖宗亞伯拉罕所起的誓、

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:74

Luk 1:74 - 叫我們既從仇敵手中被救出來、

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:75

Luk 1:75 - 就可以終身在他面前、坦然無懼的用聖潔公義事奉他。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:76

Luk 1:76 - 孩子阿、你要稱為至高者的先知．因為你要行在主的前面、預備他的道路．

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:77

Luk 1:77 - 叫他的百姓因罪得赦、就知道救恩．

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:78

Luk 1:78 - 因我們　神憐憫的心腸、叫清晨的日光從高天臨到我們、

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:79

Luk 1:79 - 要照亮坐在黑暗中死蔭裡的人．把我們的腳引到平安的路上。

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:80

Luk 1:80 - 那孩子漸漸長大、心靈強健、住在曠野、直到他顯明在以色列人面前的日子。

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

BLB Searches

Search the Bible

CHT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Luke Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Luke (Luke) 1 :: Chinese Traditional Union (CHT)

Introduction

Birth of John the Baptist Foretold

Jesus' Birth Foretold

Mary Visits Elizabeth

The Magnificat

John Is Born

Zacharias's Prophecy

Pericope

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Luke Chapter 1 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Did You Know BLB Is User Supported?

Old Testament

New Testament

Psalms