Copy Options

Cite Print

Hosea 14:4 :: Young's Literal Translation (YLT)

Hosea 14:4 - I heal their backsliding, I love them freely, For turned back hath Mine anger from him.

Read :: Hosea 14

Listen :: Hosea 14

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Hosea 14:4

KJVKJV (read chapter in KJV)

I will heal their backsliding, I will love them freely: for mine anger is turned away from him.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“I will heal their backsliding,
I will love them freely,
For My anger has turned away from him.

NLTNLT (read chapter in NLT)

The LORD says,
“Then I will heal you of your faithlessness;
my love will know no bounds,
for my anger will be gone forever.

NIVNIV (read chapter in NIV)

“I will heal their waywardness and love them freely, for my anger has turned away from them.

ESVESV (read chapter in ESV)

I will heal their apostasy;
I will love them freely,
for my anger has turned from them.

CSBCSB (read chapter in CSB)

I will heal their apostasy;

I will freely love them,

for my anger will have turned from him.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

I will heal^H7495 their apostasy^H4878,

I will love^H157 them freely^H5071,

Because^H3588 My anger^H639 has turned^H7725 away^H7725 from them.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

I will heal their apostasy,
I will love them freely,
For My anger has turned away from them.

LSBLSB (read chapter in LSB)

I will heal^H7495 their turning^H4878 away from Me;

I will love^H157 them freely^H5071,

For My anger^H639 has turned^H7725 away^H7725 from them.

AMPAMP (read chapter in AMP)

I will heal their apostasy and faithlessness;

I will love them freely,

For My anger has turned away from Israel.

NETNET (read chapter in NET)

"I will heal their waywardness and love them freely, for my anger will turn away from them.

RSVRSV (read chapter in RSV)

I will heal their faithlessness; I will love them freely, for my anger has turned from them.

ASVASV (read chapter in ASV)

I will heal their backsliding, I will love them freely; for mine anger is turned away from him.

YLTYLT (read chapter in YLT)

I heal their backsliding, I love them freely, For turned back hath Mine anger from him.

DBYDBY (read chapter in DBY)

I will heal their backsliding, I will love them freely; for mine anger is turned away from him.

WEBWEB (read chapter in WEB)

I will heal their backsliding, I will love them freely: for my anger is turned away from him.

HNVHNV (read chapter in HNV)

"I will heal their waywardness. I will love them freely; For my anger is turned away from him.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 14:5] sanabo contritiones eorum diligam eos spontanee quia aversus est furor meus ab eo

NAVNAV (read chapter in NAV)

أَنَا أُبْرِئُ ارْتِدَادَهُمْ وَأُحِبُّهُمْ فَضْلاً، لأَنَّ غَضَبِي قَدْ تَحَوَّلَ عَنْهُمْ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

אֶרְפָּא מְשׁוּבָתָם אֹהֲבֵם נְדָבָה כִּי שָׁב אַפִּי מִמֶּנּוּ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(LXX 14:5)ἰάσομαι τὰς κατοικίας αὐτῶν ἀγαπήσω αὐτοὺς ὁμολόγως ὅτι ἀπέστρεψεν ἡ ὀργή μου ἀπ᾽ αὐτῶν

SVDSVD (read chapter in SVD)

«أَنَا أَشْفِي ارْتِدَادَهُمْ. أُحِبُّهُمْ فَضْلاً، لأَنَّ غَضَبِي قَدِ ارْتَدَّ عَنْهُ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 14:5) I will restore their dwellings, I will love them truly: for he has turned away my wrath from him.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Yo medicinaré su rebelión, amarélos de voluntad: porque mi furor se apartó de ellos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Yo sanaré su rebelión, los amaré de pura gracia; porque mi ira se apartó de ellos.

BBEBBE (read chapter in BBE)

I will put right their errors; freely will my love be given to them, for my wrath is turned away from him.

CHTCHT (read chapter in CHT)

我必醫治他們背道的病、甘心愛他們、因為我的怒氣向他們轉消。

EMEM (read chapter in EM)

"Yo los sanaré de su infidelidad. Los amaré generosamente, porque mi furor se habrá apartado de ellos.

KORKOR (read chapter in KOR)

내가 저희의 패역을 고치고 즐거이 저희를 사랑하리니 나의 진노가 저에게서 떠났음이니라

LSLS (read chapter in LS)

Je réparerai leur infidélité, J'aurai pour eux un amour sincère; Car ma colère s'est détournée d'eux.

LUTLUT (read chapter in LUT)

So will ich ihr Abtreten wieder heilen; gerne will ich sie lieben; denn mein Zorn soll sich von ihnen wenden.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 14:5) Уврачую отпадение их, возлюблю их по благоволению; ибо гнев Мой отвратился от них.

SESE (read chapter in SE)

Yo medicinaré su rebelión, los amaré de voluntad; porque mi furor se apartó de ellos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Young's Literal Translation was translated by Robert Young, who believed in a strictly literal translation of God's word. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

YLT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Hosea Chapter 14 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Hosea 14:4 :: Young's Literal Translation (YLT)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Hosea Chapter 14 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms