Copy Options

Cite Print

בְּרֵאשִׁית (Genesis) 38:13 :: Westminster Leningrad Codex (WLC)

Genesis 38:13 - וַיֻּגַּד לְתָמָר לֵאמֹר הִנֵּה חָמִיךְ עֹלֶה תִמְנָתָה לָגֹז צֹאנֹו׃

Read :: בְּרֵאשִׁית 38

Listen :: בְּרֵאשִׁית 38

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Genesis 38:13

KJVKJV (read chapter in KJV)

And it was told Tamar, saying, Behold thy father in law goeth up to Timnath to shear his sheep.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And it was told Tamar, saying, “Look, your father-in-law is going up to Timnah to shear his sheep.”

NLTNLT (read chapter in NLT)

Someone told Tamar, “Look, your father-in-law is going up to Timnah to shear his sheep.”

NIVNIV (read chapter in NIV)

When Tamar was told, “Your father-in-law is on his way to Timnah to shear his sheep,”

ESVESV (read chapter in ESV)

And when Tamar was told, “Your father-in-law is going up to Timnah to shear his sheep,”

CSBCSB (read chapter in CSB)

Tamar was told, “Your father-in-law is going up to Timnah to shear his sheep.”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

And Tamar was told, “Behold, your father-in-law is going up to Timnah to shear his sheep.”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

It was told to Tamar, “[fn]Behold, your father-in-law is going up to Timnah to shear his sheep.”

LSBLSB (read chapter in LSB)

Then it was told to Tamar, “[fn]Behold, your father-in-law is going up to Timnah to shear his sheep.”

AMPAMP (read chapter in AMP)

Tamar was told, “Listen, your father-in-law is going up to Timnah to shear his sheep.”

NETNET (read chapter in NET)

Tamar was told, "Look, your father-in-law is going up to Timnah to shear his sheep."

RSVRSV (read chapter in RSV)

And when Tamar was told, "Your father-in-law is going up to Timnah to shear his sheep,"

ASVASV (read chapter in ASV)

And it was told Tamar, saying, Behold, thy father-in-law goeth up to Timnah to shear his sheep.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And it is declared to Tamar, saying, 'Lo, thy husband's father is going up to Timnath to shear his flock;'

DBYDBY (read chapter in DBY)

And it was told Tamar, saying, Behold thy father-in-law is going up to Timnah to shear his sheep.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And it was told to Tamar, saying, Behold, thy father-in-law goeth up to Timnath, to shear his sheep.

HNVHNV (read chapter in HNV)

It was told Tamar, saying, "Behold, your father-in-law is going up to Timnah to shear his sheep."

VULVUL (read chapter in VUL)

nuntiatumque est Thamar quod socer illius ascenderet in Thamnas ad tondendas oves

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَقِيلَ لِثَامَارَ: «هُوَذَا حَمُوكِ قَادِمٌ لِتِمْنَةَ لِجَزِّ غَنَمِهِ».

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיֻּגַּד לְתָמָר לֵאמֹר הִנֵּה חָמִיךְ עֹלֶה תִמְנָתָה לָגֹז צֹאנֹו׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἀπηγγέλη Θαμαρ τῇ νύμφῃ αὐτοῦ λέγοντες ἰδοὺ ὁ πενθερός σου ἀναβαίνει εἰς Θαμνα κεῖραι τὰ πρόβατα αὐτοῦ

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَأُخْبِرَتْ ثَامَارُ وَقِيلَ لَهَا: «هُوَذَا حَمُوكِ صَاعِدٌ إِلَى تِمْنَةَ لِيَجُزَّ غَنَمَهُ».

BESBES (read chapter in BES)

And it was told Thamar his daughter-in-law, saying, Behold, thy father-in-law goeth up to Thamna, to shear his sheep.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y fué dado aviso á Thamar, diciendo: He aquí tu suegro sube á Timnath á trasquilar sus ovejas.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y fue dado aviso a Tamar, diciendo: He aquí tu suegro sube a Timnat a trasquilar sus ovejas.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And when Tamar had news that her father-in-law was going up to Timnah to the wool-cutting,

CHTCHT (read chapter in CHT)

有人告訴他瑪說、你的公公上亭拿剪羊毛去了。

EMEM (read chapter in EM)

Y avisaron a Tamar diciendo: --He aquí que tu suegro sube a Timnat a esquilar sus ovejas.

KORKOR (read chapter in KOR)

혹이 다말에게 고하되 네 시부가 자기 양털을 깎으려고 딤나에 올라왔다 한지라

LSLS (read chapter in LS)

On en informa Tamar, et on lui dit: Voici ton beau-père qui monte à Thimna, pour tondre ses brebis.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Da ward der Thamar angesagt: Siehe, dein Schwiegervater geht hinauf gen Thimnath, seine Schafe zu scheren.

RSTRST (read chapter in RST)

И уведомили Фамарь, говоря: вот, свекор твой идет в Фамну стричь скот свой.

SESE (read chapter in SE)

Y fue dado aviso a Tamar, diciendo: He aquí tu suegro sube a Timnat a trasquilar sus ovejas.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Hebrew text is a digital version of the Leningrad Codex developed by the Westminster Hebrew Institute and made available by The J. Alan Groves Center for Advanced Biblical Research. This version is based on the January, 2016 WLC v4.20 release.

The morphology is provided by the Open Scriptures Hebrew Bible project. Lemma and morphology data are licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license. The text of the WLC remains in the Public Domain. See the LICENSE file at the Open Scriptures Hebrew Bible project for more information.

BLB Searches

Search the Bible

WLC

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 38 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

בְּרֵאשִׁית (Genesis) 38:13 :: Westminster Leningrad Codex (WLC)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Genesis Chapter 38 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms