WEB

WEB

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Psalm 74:14 :: Webster's Bible (WEB)

Unchecked Copy BoxPsalms 74:14 - Thou didst break the head of leviathan in pieces, and didst give him to be food to the people inhabiting the wilderness.
Listen :: Psalms 74
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 74:14
Thou brakest the heads of leviathan in pieces, and gavest him to be meat to the people inhabiting the wilderness.

© Info

You broke the heads of Leviathan in pieces,
And gave him as food to the people inhabiting the wilderness.

© Info

You crushed the heads of Leviathan[fn]
and let the desert animals eat him.

© Info

It was you who crushed the heads of Leviathan and gave it as food to the creatures of the desert.

© Info

You crushed the heads of Leviathan;
you gave him as food for the creatures of the wilderness.

© Info

you crushed the heads of Leviathan;

you fed him to the creatures of the desert.

© Info

[fn]You crushed the heads of [fn]Leviathan;

You gave him as food for the [fn]creatures of the wilderness.

© Info

[fn]You crushed the heads of [fn]Leviathan;
[fn]You gave him as food for the [fn]creatures of the wilderness.

© Info

You crushed the heads of [fn]Leviathan;

You gave him as food for the [fn]creatures of the desert.

© Info

You crushed the heads of [fn]Leviathan (Egypt);

You gave him as food for the creatures of the wilderness.

© Info

You crushed the heads of Leviathan; you fed him to the people who live along the coast.

© Info

Thou didst crush the heads of Leviathan, thou didst give him as food for the creatures of the wilderness.

© Info

Thou brakest the heads of leviathan in pieces;
Thou gavest him to be food to the people inhabiting the wilderness.

© Info

Thou hast broken the heads of leviathan, Thou makest him food, For the people of the dry places.

© Info

*Thou* didst break in pieces the heads of leviathan, thou gavest him to be meat to those that people the desert.

© Info

Thou didst break the head of leviathan in pieces, and didst give him to be food to the people inhabiting the wilderness.

© Info

You broke the heads of Livyatan in pieces. You gave him as food to people and desert creatures.

© Info

[Vulgate 73:14] tu confregisti capita Leviathan dedisti eum in escam populo Aethiopum

© Info

أَنْتَ مَزَّقْتَ رُؤُوسَ فِرْعَوْنَ وَجَيْشِهِ، وَجَعَلْتَهُ قُوتاً لِلْحَيَوَانَاتِ الْمُتَوَحِّشَةِ

© Info

אַתָּה רִצַּצְתָּ רָאשֵׁי לִוְיָתָן תִּתְּנֶנּוּ מַאֲכָל לְעָם לְצִיִּים׃

© Info

(LXX 73:14)σὺ συνέθλασας τὰς κεφαλὰς τοῦ δράκοντος ἔδωκας αὐτὸν βρῶμα λαοῖς τοῖς Αἰθίοψιν

© Info

أَنْتَ رَضَضْتَ رُؤُوسَ لِوِيَاثَانَ. جَعَلْتَهُ طَعَامًا لِلشَّعْبِ، لأَهْلِ الْبَرِّيَّةِ.

© Info

(LXX 73:14) Thou didst break to pieces the heads of the dragon; thou didst give him for meat to the Ethiopian nations.

© Info

Tú magullaste las cabezas del leviathán; dístelo por comida al pueblo de los desiertos.

© Info

Magullaste las cabezas del leviatán, Y lo diste por comida a los moradores del desierto.

© Info

The heads of the great snake were crushed by you; you gave them as food to the fishes of the sea.

© Info

你曾砸碎鱷魚的頭、把他給曠野的禽獸為食物。〔禽獸原文作民〕

© Info

Tú machacaste las cabezas del Leviatán, y lo diste por comida a los moradores del desierto.

© Info

악어의 머리를 파쇄하시고 그것을 사막에 거하는 자에게 식물로 주셨으며

© Info

Tu as écrasé la tête du crocodile, Tu l'as donné pour nourriture au peuple du désert.

© Info

Du zerschlägst die Köpfe der Walfische und gibst sie zur Speise dem Volk in der Einöde.

© Info

(rst 73:14) Ты сокрушил голову левиафана, отдал его в пищу людям пустыни.

© Info

Tú magullaste las cabezas del leviatán; lo diste por comida al pueblo de los desiertos.

© Info

WEB

The Webster Bible was translated by Noah Webster in 1833 in order to bring the language of the bible up to date. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
WEB
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
WEB

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 74 — Additional Translations: