Copy Options

Cite Print

Psalmi (Psalm) 51:7 :: Latin Vulgate (VUL)

Psalms 51:7 - [Vulgate 50:9] asparges me hysopo et mundabor lavabis me et super nivem dealbabor

Read :: Psalmi 51

Listen :: Psalmi 51

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 51:7

KJVKJV (read chapter in KJV)

Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Purge me with hyssop, and I shall be clean;
Wash me, and I shall be whiter than snow.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Purify me from my sins,[fn] and I will be clean;
wash me, and I will be whiter than snow.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Cleanse me with hyssop, and I will be clean; wash me, and I will be whiter than snow.

ESVESV (read chapter in ESV)

Purge me with hyssop, and I shall be clean;
wash me, and I shall be whiter than snow.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Purify me with hyssop, and I will be clean;

wash me, and I will be whiter than snow.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

[fn]Purify^H2398 me with hyssop^H231, and I will be^H2891 clean^H2891;

[fn]Cleanse^H3526 me, and I will be whiter^H3835 than^H4480 snow^H7950.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

[fn]Purify me with hyssop, and I shall be clean;
[fn]Wash me, and I shall be whiter than snow.

LSBLSB (read chapter in LSB)

[fn]Purify^H2398 me with hyssop^H231, and I shall be^H2891 clean^H2891;

[fn]Wash^H3526 me, and I shall be whiter^H3835 than^H4480 snow^H7950.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Purify me with [fn]hyssop, and I will be clean;

Wash me, and I will be whiter than snow.

NETNET (read chapter in NET)

Sprinkle me with water and I will be pure; wash me and I will be whiter than snow.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Purge me with hyssop, and I shall be clean; wash me, and I shall be whiter than snow.

ASVASV (read chapter in ASV)

Purify me with hyssop, and I shall be clean:

Wash me, and I shall be whiter than snow.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Thou cleansest me with hyssop and I am clean, Washest me, and than snow I am whiter.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Purge me with hyssop, and I shall be clean; wash me, and I shall be whiter than snow.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Purify me with hyssop, and I will be clean. Wash me, and I will be whiter than snow.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 50:9] asparges me hysopo et mundabor lavabis me et super nivem dealbabor

NAVNAV (read chapter in NAV)

طَهِّرْنِي بِالزُّوفَا فَأَتَنَقَّى. اغْسِلْنِي فَأَبْيَضَّ أَكْثَرَ مِنَ الثَّلْجِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

תְּחַטְּאֵנִי בְאֵזֹוב וְאֶטְהָר תְּכַבְּסֵנִי וּמִשֶּׁלֶג אַלְבִּין׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(LXX 50:9)ῥαντιεῖς με ὑσσώπῳ καὶ καθαρισθήσομαι πλυνεῖς με καὶ ὑπὲρ χιόνα λευκανθήσομαι

SVDSVD (read chapter in SVD)

طَهِّرْنِي بِالزُّوفَا فَأَطْهُرَ. اغْسِلْنِي فَأَبْيَضَّ أَكْثَرَ مِنَ الثَّلْجِ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 50:9) Thou shalt sprinkle me with hyssop, and I shall be purified: thou shalt wash me, and I shall be made whiter than snow.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Purifícame con hisopo, y seré limpio: lávame, y seré emblanquecido más que la nieve.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Purifícame con hisopo, y seré limpio; Lávame, y seré más blanco que la nieve.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Make me free from sin with hyssop: let me be washed whiter than snow.

CHTCHT (read chapter in CHT)

求你用牛膝草潔淨我、我就乾淨．求你洗滌我、我就比雪更白。

EMEM (read chapter in EM)

Quita mi pecado con hisopo, y seré limpio; lávame, y seré más blanco que la nieve.

KORKOR (read chapter in KOR)

우슬초로 나를 정결케 하소서 내가 정하리이다 나를 씻기소서 내가 눈보다 희리이다

LSLS (read chapter in LS)

(ls 51:9) Purifie-moi avec l'hysope, et je serai pur; Lave-moi, et je serai plus blanc que la neige.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Entsündige mich mit Isop, daß ich rein werde; wasche mich, daß ich schneeweiß werde.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 50:9) Окропи меня иссопом, и буду чист; омой меня, и буду белее снега.

SESE (read chapter in SE)

Purifícame con hisopo, y seré limpio; lávame, y seré emblanquecido más que la nieve.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Latin Vulgate was translated from the original languages into Latin by Jerome in A.D. 405. For over a millennium, it remained as the preferred translation of the church. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

VUL

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 51 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Psalmi (Psalm) 51:7 :: Latin Vulgate (VUL)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 51 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms