VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Psalmi (Psalm) 51:15 :: Latin Vulgate (VUL)

Unchecked Copy BoxPsalms 51:15 - [Vulgate 50:17] Domine labia mea aperies et os meum adnuntiabit laudem tuam
Listen :: Psalmi 51
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 51:15
O Lord, open thou my lips; and my mouth shall shew forth thy praise.

© Info

O Lord, open my lips,
And my mouth shall show forth Your praise.

© Info

Unseal my lips, O Lord,
that my mouth may praise you.

© Info

Open my lips, Lord, and my mouth will declare your praise.

© Info

O Lord, open my lips,
and my mouth will declare your praise.

© Info

Lord, open my lips,

and my mouth will declare your praise.

© Info

Lord, [fn]open my lips,

So that my mouth may declare Your praise.

© Info

O Lord, [fn]open my lips,
That my mouth may declare Your praise.

© Info

O Lord, [fn]open my lips,

That my mouth may declare Your praise.

© Info

O Lord, open my lips,

That my mouth may declare Your praise.

© Info

O Lord, give me the words! Then my mouth will praise you.

© Info

O Lord, open thou my lips, and my mouth shall show forth thy praise.

© Info

O Lord, open thou my lips;
And my mouth shall show forth thy praise.

© Info

O Lord, my lips thou dost open, And my mouth declareth Thy praise.

© Info

Lord, open my lips, and my mouth shall declare thy praise.

© Info

O Lord, open thou my lips; and my mouth shall show forth thy praise.

© Info

Lord, open my lips. My mouth shall declare your praise.

© Info

[Vulgate 50:17] Domine labia mea aperies et os meum adnuntiabit laudem tuam

© Info

يَا رَبُّ افْتَحْ شَفَتَيَّ فَيُذِيعَ فَمِي تَسْبِيحَكَ.

© Info

אֲדֹנָי שְׂפָתַי תִּפְתָּח וּפִי יַגִּיד תְּהִלָּתֶךָ׃

© Info

(LXX 50:17)κύριε τὰ χείλη μου ἀνοίξεις καὶ τὸ στόμα μου ἀναγγελεῖ τὴν αἴνεσίν σου

© Info

يَا رَبُّ افْتَحْ شَفَتَيَّ، فَيُخْبِرَ فَمِي بِتَسْبِيحِكَ.

© Info

(LXX 50:17) O Lord, thou shalt open my lips; and my mouth shall declare thy praise.

© Info

Señor, abre mis labios; y publicará mi boca tu alabanza.

© Info

Señor, abre mis labios, Y publicará mi boca tu alabanza.

© Info

O Lord, let my lips be open, so that my mouth may make clear your praise.

© Info

主阿、求你使我嘴唇張開、我的口便傳揚讚美你的話。

© Info

Señor, abre mis labios, y proclamará mi boca tu alabanza.

© Info

주여 내 입술을 열어 주소서 내 입이 주를 찬송하여 전파하리이다

© Info

(ls 51:17) Seigneur! ouvre mes lèvres, Et ma bouche publiera ta louange.

© Info

Herr, tue meine Lippen auf, daß mein Mund deinen Ruhm verkündige.

© Info

(rst 50:17) Господи! отверзи уста мои, и уста мои возвестят хвалу Твою:

© Info

Señor, abre mis labios; y publicará mi boca tu alabanza.

© Info

VUL

The Latin Vulgate was translated from the original languages into Latin by Jerome in A.D. 405. For over a millennium, it remained as the preferred translation of the church. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
VUL
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 51 — Additional Translations: