Copy Options

Cite Print

Job (Job) 11:17 :: Latin Vulgate (VUL)

Job 11:17 - et quasi meridianus fulgor consurget tibi ad vesperam et cum te consumptum putaveris orieris ut lucifer

Read :: Job 11

Listen :: Job 11

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Job 11:17

KJVKJV (read chapter in KJV)

And thine age shall be clearer than the noonday; thou shalt shine forth, thou shalt be as the morning.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And your life would be brighter than noonday.
Though you were dark, you would be like the morning.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Your life will be brighter than the noonday.
Even darkness will be as bright as morning.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Life will be brighter than noonday, and darkness will become like morning.

ESVESV (read chapter in ESV)

And your life will be brighter than the noonday;
its darkness will be like the morning.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Your life will be brighter than noonday;

its darkness[fn] will be like the morning.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“Your [fn]life^H2465 would [fn]be^H6965 brighter^H6965 than^H4480 noonday^H6672;

Darkness^H5774 would be like the morning^H1242.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“Your [fn]life would be [fn]brighter than noonday;
Darkness would be like the morning.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“And your lifetime^H2465 would arise^H6965 brighter than^H4480 noonday^H6672;

Darkness^H5774 would be like the morning^H1242.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“And your [fn]life would be brighter than the noonday;

Darkness [then] would be like the morning.

NETNET (read chapter in NET)

And life will be brighter than the noonday; though there be darkness, it will be like the morning.

RSVRSV (read chapter in RSV)

And your life will be brighter than the noonday; its darkness will be like the morning.

ASVASV (read chapter in ASV)

And thy life shall be clearer than the noonday;

Though there be darkness, it shall be as the morning.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And above the noon doth age rise, Thou fliest -- as the morning thou art.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And life shall arise brighter than noonday; though thou be enshrouded in darkness, thou shalt be as the morning,

WEBWEB (read chapter in WEB)

And thy age shall be clearer than the noon-day: thou shalt shine forth, thou shalt be as the morning.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Life shall be clearer than the noonday; Though there is darkness, it shall be as the morning.

VULVUL (read chapter in VUL)

et quasi meridianus fulgor consurget tibi ad vesperam et cum te consumptum putaveris orieris ut lucifer

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَتُصْبِحُ حَيَاتُكَ أَكْثَرَ إِشْرَاقاً مِنْ نُورِ الظَّهِيرَةِ، وَيَتَحَوَّلُ ظَلامُهَا إِلَى صَبَاحٍ،

WLCWLC (read chapter in WLC)

וּמִצָּהֳרַיִם יָקוּם חָלֶד תָּעֻפָה כַּבֹּקֶר תִּהְיֶה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ἡ δὲ εὐχή σου ὥσπερ ἑωσφόρος ἐκ δὲ μεσημβρίας ἀνατελεῖ σοι ζωή

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَفَوْقَ الظَّهِيرَةِ يَقُومُ حَظُّكَ. الظَّلاَمُ يَتَحَوَّلُ صَبَاحًا.

BESBES (read chapter in BES)

And thy prayer shall be as the morning star, and life shall arise to thee as from the noon-day.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y en mitad de la siesta se levantará bonanza; resplandecerás, y serás como la mañana:

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

La vida te será más clara que el mediodía; Aunque oscureciere, será como la mañana.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And your life will be brighter than day; though it is dark, it will become like the morning.

CHTCHT (read chapter in CHT)

你在世的日子、要比正午更明．雖有黑暗、仍像早晨。

EMEM (read chapter in EM)

Tu existencia será más resplandeciente que el mediodía; aun la oscuridad te será como la alborada.

KORKOR (read chapter in KOR)

네 생명의 날이 대낮보다 밝으리니 어두움이 있다 할지라도 아침과 같이 될 것이요

LSLS (read chapter in LS)

Tes jours auront plus d'éclat que le soleil à son midi, Tes ténèbres seront comme la lumière du matin,

LUTLUT (read chapter in LUT)

und die Zeit deines Lebens würde aufgehen wie der Mittag, und das Finstere würde ein lichter Morgen werden;

RSTRST (read chapter in RST)

И яснее полдня пойдет жизнь твоя; просветлеешь, как утро.

SESE (read chapter in SE)

y en mitad de la siesta se levantará bonanza; resplandecerás, y serás como la misma mañana;

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Latin Vulgate was translated from the original languages into Latin by Jerome in A.D. 405. For over a millennium, it remained as the preferred translation of the church. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

VUL

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Job Chapter 11 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Job (Job) 11:17 :: Latin Vulgate (VUL)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Job Chapter 11 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms