TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Ρωμαίους (Romans) 3:6 :: Textus Receptus (TR)

Unchecked Copy BoxRomans 3:6 - μὴ γένοιτο· ἐπεὶ πῶς κρινεῖ θεὸς τὸν κόσμον
Listen :: Ρωμαίους 3
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Romans 3:6
God forbid: for then how shall God judge the world?

© Info

Certainly not! For then how will God judge the world?

© Info

Of course not! If God were not entirely fair, how would he be qualified to judge the world?

© Info

Certainly not! If that were so, how could God judge the world?

© Info

By no means! For then how could God judge the world?

© Info

Absolutely not! Otherwise, how will God judge the world?

© Info

Far from it! For otherwise, how will God judge the world?

© Info

May it never be! For otherwise, how will God judge the world?

© Info

May it never be! For otherwise, how will God judge the world?

© Info

Certainly not! For otherwise, how will God judge the world?

© Info

Absolutely not! For otherwise how could God judge the world?

© Info

By no means! For then how could God judge the world?

© Info

God forbid: for then how shall God judge the world?

© Info

let it not be! since how shall God judge the world?

© Info

Far be the thought: since how shall God judge the world?

© Info

By no means: for then how shall God judge the world?

© Info

May it never be! For then how will God judge the world?

© Info

absit alioquin quomodo iudicabit Deus mundum

© Info

حَاشَا! وَإلَّا، فَكَيْفَ يَدِينُ اللهُ الْعَالَمَ؟

© Info

μὴ γένοιτο ἐπεὶ πῶς κρινεῖ θεὸς τὸν κόσμον

© Info

μὴ γένοιτο· ἐπεὶ πῶς κρινεῖ θεὸς τὸν κόσμον

© Info

حَاشَا! فَكَيْفَ يَدِينُ اللهُ الْعَالَمَ إِذْ ذَاكَ؟

© Info

En ninguna manera: de otra suerte ¿cómo juzgaría Dios el mundo?

© Info

En ninguna manera; de otro modo, ¿cómo juzgaría Dios al mundo?

© Info

In no way: because if it is so, how is God able to be the judge of all the world?

© Info

斷乎不是.若是這樣、 神怎能審判世界呢。

© Info

¡De ninguna manera! Porque en tal caso, ¿cómo juzgaría Dios al mundo?

© Info

결코 그렇지 아니하니라 만일 그러하면 하나님께서 어찌 세상을 심판하시리요

© Info

Loin de là! Autrement, comment Dieu jugerait-il le monde?

© Info

Das sei ferne! Wie könnte sonst Gott die Welt richten?

© Info

Никак. Ибо [иначе] как Богу судить мир?

© Info

En ninguna manera; de otro modo, ¿cómo juzgaría Dios el mundo?

© Info

TR

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches
Search the Bible
TR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Romans Chapter 3 — Additional Translations: