Copy Options

Cite Print

Μάρκος (Mark) 9:10 :: Textus Receptus (TR)

Mark 9:10 - καὶ τὸν λόγον ἐκράτησαν πρὸς ἑαυτοὺς συζητοῦντες τί ἐστιν τὸ ἐκ νεκρῶν ἀναστῆναι

Read :: Μάρκος 9

Listen :: Μάρκος 9

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Mark 9:10

KJVKJV (read chapter in KJV)

And they kept that saying with themselves, questioning one with another what the rising from the dead should mean.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

So they kept this word to themselves, questioning what the rising from the dead meant.

NLTNLT (read chapter in NLT)

So they kept it to themselves, but they often asked each other what he meant by “rising from the dead.”

NIVNIV (read chapter in NIV)

They kept the matter to themselves, discussing what “rising from the dead” meant.

ESVESV (read chapter in ESV)

So they kept the matter to themselves, questioning what this rising from the dead might mean.

CSBCSB (read chapter in CSB)

They kept this word to themselves, questioning what “rising from the dead” meant.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

They [fn]seized upon [fn]that statement, discussing with one another [fn]what rising from the dead meant.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

They [fn]seized upon [fn]that statement, discussing with one another [fn]what rising from the dead meant.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And they [fn]seized upon [fn]that statement, arguing with one another [fn]what rising from the dead meant.

AMPAMP (read chapter in AMP)

So they [carefully and faithfully] kept the matter to themselves, [fn]discussing and questioning [with one another] what it meant to rise from the dead.

NETNET (read chapter in NET)

They kept this statement to themselves, discussing what this rising from the dead meant.

RSVRSV (read chapter in RSV)

So they kept the matter to themselves, questioning what the rising from the dead meant.

ASVASV (read chapter in ASV)

And they kept the saying, questioning among themselves what the rising again from the dead should mean.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and the thing they kept to themselves, questioning together what the rising out of the dead is.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And they kept that saying, questioning among themselves, what rising from among the dead was.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And they kept that saying with themselves, questioning one with another what the rising from the dead should mean.

HNVHNV (read chapter in HNV)

They kept this saying to themselves, questioning what the "rising from the dead" meant.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 9:9] et verbum continuerunt apud se conquirentes quid esset cum a mortuis resurrexerit

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَعَمِلُوا بِهذِهِ الْوَصِيَّةِ، مُتَسَائِلِينَ فِيمَا بَيْنَهُمْ «مَاذَا يَعْنِي بِالْقِيَامَةِ مِنْ بَيْنِ الأَمْوَاتِ؟»

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

καὶ τὸν λόγον ἐκράτησαν πρὸς ἑαυτοὺς συζητοῦντες τί ἐστιν τὸ ἐκ νεκρῶν ἀναστῆναι

TRTR (read chapter in TR)

καὶ τὸν λόγον ἐκράτησαν πρὸς ἑαυτοὺς συζητοῦντες τί ἐστιν τὸ ἐκ νεκρῶν ἀναστῆναι

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَحَفِظُوا الْكَلِمَةَ لأَنْفُسِهِمْ يَتَسَاءَلُونَ:«مَا هُوَ الْقِيَامُ مِنَ الأَمْوَاتِ؟»

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y retuvieron la palabra en sí, altercando qué sería aquéllo: Resucitar de los muertos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y guardaron la palabra entre sí, discutiendo qué sería aquello de resucitar de los muertos.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And they kept the saying, questioning among themselves what the coming back from the dead might be.

CHTCHT (read chapter in CHT)

門徒將這話存記在心、彼此議論從死裡復活是甚麼意思。

EMEM (read chapter in EM)

Y ellos guardaron la palabra entre sí, discutiendo qué significaría aquello de resucitar de entre los muertos.

KORKOR (read chapter in KOR)

저희가 이 말씀을 마음에 두며 서로 문의하되 죽은 자 가운데서 살아나는 것이 무엇일까 하고

LSLS (read chapter in LS)

Ils retinrent cette parole, se demandant entre eux ce que c'est que ressusciter des morts.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und sie behielten das Wort bei sich und befragten sich untereinander: Was ist doch das Auferstehen von den Toten?

RSTRST (read chapter in RST)

И они удержали это слово, спрашивая друг друга, что значит: воскреснуть из мертвых.

SESE (read chapter in SE)

Y retuvieron la palabra en sí, altercando qué sería aquello: Resucitar de los muertos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Mark Chapter 9 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Μάρκος (Mark) 9:10 :: Textus Receptus (TR)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Mark Chapter 9 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms