TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Ιωάννης (John) 8:50 :: Textus Receptus (TR)

Unchecked Copy BoxJohn 8:50 - ἐγὼ δὲ οὐ ζητῶ τὴν δόξαν μου· ἔστιν ζητῶν καὶ κρίνων
Listen :: Ιωάννης 8
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for John 8:50
And I seek not mine own glory: there is one that seeketh and judgeth.

© Info

“And I do not seek My own glory; there is One who seeks and judges.

© Info

And though I have no wish to glorify myself, God is going to glorify me. He is the true judge.

© Info

I am not seeking glory for myself; but there is one who seeks it, and he is the judge.

© Info

Yet I do not seek my own glory; there is One who seeks it, and he is the judge.

© Info

“I do not seek my own glory; there is one who seeks it and judges.

© Info

“But I am not seeking My glory; there is One who seeks it, and judges.

© Info

“But I do not seek My glory; there is One who seeks and judges.

© Info

“But I do not seek My glory; there is One who seeks and judges.

© Info

“However, I am not seeking glory for Myself. There is One who seeks [glory for Me] and judges [those who dishonor Me].

© Info

I am not trying to get praise for myself. There is one who demands it, and he also judges.

© Info

Yet I do not seek my own glory; there is One who seeks it and he will be the judge.

© Info

But I seek not mine own glory: there is one that seeketh and judgeth.

© Info

and I do not seek my own glory; there is who is seeking and is judging;

© Info

But I do not seek my own glory: there is he that seeks and judges.

© Info

And I seek not my own glory: there is one that seeketh and judgeth.

© Info

But I don't seek my own glory. There is one who seeks and judges.

© Info

ego autem non quaero gloriam meam est qui quaerit et iudicat

© Info

أَنَا لَا أَطْلُبُ مَجْدَ نَفْسِي، فَهُنَاكَ مَنْ يُطَالِبُ وَيَقْضِي لِي.

© Info

ἐγὼ δὲ οὐ ζητῶ τὴν δόξαν μου ἔστιν ζητῶν καὶ κρίνων

© Info

ἐγὼ δὲ οὐ ζητῶ τὴν δόξαν μου· ἔστιν ζητῶν καὶ κρίνων

© Info

أَنَا لَسْتُ أَطْلُبُ مَجْدِي. يُوجَدُ مَنْ يَطْلُبُ وَيَدِينُ.

© Info

Y no busco mi gloria: hay quien la busque, y juzgue.

© Info

Pero yo no busco mi gloria; hay quien la busca, y juzga.

© Info

I, however, am not in search of glory for myself: there is One who is searching for it and he is judge.

© Info

我不求自己的榮耀.有一位為我求榮耀定是非的。

© Info

Yo no busco mi gloria; hay quien la busca y juzga.

© Info

나는 내 영광을 구치 아니하나 구하고 판단하시는 이가 계시니라

© Info

Je ne cherche point ma gloire; il en est un qui la cherche et qui juge.

© Info

Ich suche nicht meine Ehre; es ist aber einer, der sie sucht, und richtet.

© Info

Впрочем Я не ищу Моей славы: есть Ищущий и Судящий.

© Info

Y no busco mi gloria; hay quien la busca, y juzga.

© Info

TR

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches
Search the Bible
TR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

John Chapter 8 — Additional Translations: