TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Εβραίους (Hebrews) 9:27 :: Textus Receptus (TR)

Unchecked Copy BoxHebrews 9:27 - καὶ καθ᾽ ὅσον ἀπόκειται τοῖς ἀνθρώποις ἅπαξ ἀποθανεῖν μετὰ δὲ τοῦτο κρίσις
Listen :: Εβραίους 9
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Hebrews 9:27
And as it is appointed unto men once to die, but after this the judgment:

© Info

And as it is appointed for men to die once, but after this the judgment,

© Info

And just as each person is destined to die once and after that comes judgment,

© Info

Just as people are destined to die once, and after that to face judgment,

© Info

And just as it is appointed for man to die once, and after that comes judgment,

© Info

And just as it is appointed for people to die once ​— ​and after this, judgment ​— ​

© Info

And just as it is destined for people to die once, and after this comes judgment,

© Info

And inasmuch as it is [fn]appointed for men to die once and after this comes judgment,

© Info

And inasmuch as it is [fn]appointed for men to die once and after this comes judgment,

© Info

And just as it is appointed and destined for all men to die once and after this [comes certain] judgment,

© Info

And just as people are appointed to die once, and then to face judgment,

© Info

And just as it is appointed for men to die once, and after that comes judgment,

© Info

And inasmuch as it is appointed unto men once to die, and after this cometh judgment;

© Info

and as it is laid up to men once to die, and after this -- judgment,

© Info

And forasmuch as it is the portion of men once to die, and after this judgment;

© Info

And as it is appointed to men once to die, but after this the judgment:

© Info

Inasmuch as it is appointed for men to die once, and after this, judgment,

© Info

et quemadmodum statutum est hominibus semel mori post hoc autem iudicium

© Info

فَكَمَا أَنَّ مَصِيرَ النَّاسِ الْمَحْتُومَ، هُوَ أَنْ يَمُوتُوا مَرَّةً وَاحِدَةً ثُمَّ تَأْتِي الدَّيْنُونَةُ،

© Info

καὶ καθ᾽ ὅσον ἀπόκειται τοῖς ἀνθρώποις ἅπαξ ἀποθανεῖν μετὰ δὲ τοῦτο κρίσις

© Info

καὶ καθ᾽ ὅσον ἀπόκειται τοῖς ἀνθρώποις ἅπαξ ἀποθανεῖν μετὰ δὲ τοῦτο κρίσις

© Info

وَكَمَا وُضِعَ لِلنَّاسِ أَنْ يَمُوتُوا مَرَّةً ثُمَّ بَعْدَ ذلِكَ الدَّيْنُونَةُ،

© Info

Y de la manera que está establecido á los hombres que mueran una vez, y después el juicio;

© Info

Y de la manera que está establecido para los hombres que mueran una sola vez, y después de esto el juicio,

© Info

And because by God's law death comes to men once, and after that they are judged;

© Info

按著定命、人人都有一死、死後且有審判.

© Info

Entonces, tal como está establecido que los hombres mueran una sola vez, y después el juicio,

© Info

한번 죽는 것은 사람에게 정하신 것이요 그 후에는 심판이 있으리니

© Info

Et comme il est réservé aux hommes de mourir une seul fois, après quoi vient le jugement,

© Info

Und wie den Menschen gesetzt ist, einmal zu sterben, darnach aber das Gericht:

© Info

И как человекам положено однажды умереть, а потом суд,

© Info

Y de la manera que está establecido a los hombres, que mueran una vez; y después, el juicio,

© Info

TR

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches
Search the Bible
TR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Hebrews Chapter 9 — Additional Translations: