TR

TR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Εβραίους (Hebrews) 9:18 :: Textus Receptus (TR)

Unchecked Copy BoxHebrews 9:18 - ὅθεν οὐδ᾽ πρώτη χωρὶς αἵματος ἐγκεκαίνισται·
Listen :: Εβραίους 9
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Hebrews 9:18
Whereupon neither the first testament was dedicated without blood.

© Info

Therefore not even the first covenant was dedicated without blood.

© Info

That is why even the first covenant was put into effect with the blood of an animal.

© Info

This is why even the first covenant was not put into effect without blood.

© Info

Therefore not even the first covenant was inaugurated without blood.

© Info

That is why even the first covenant was inaugurated with blood.

© Info

Therefore even the first covenant was not inaugurated without blood.

© Info

Therefore even the first covenant was not inaugurated without blood.

© Info

Therefore not even the first covenant was inaugurated without blood.

© Info

So even the first covenant was not put in force without [the shedding of] blood.

© Info

So even the first covenant was inaugurated with blood.

© Info

Hence even the first covenant was not ratified without blood.

© Info

Wherefore even the first covenant hath not been dedicated without blood.

© Info

whence not even the first apart from blood hath been initiated,

© Info

Whence neither the first was inaugurated without blood.

© Info

Hence even the first testament was not dedicated without blood.

© Info

Therefore even the first covenant has not been dedicated without blood.

© Info

unde ne primum quidem sine sanguine dedicatum est

© Info

وَهَكَذَا، فَحَتَّى الْعَهْدُ الْعَتِيقُ لَمْ يَبْدَأْ تَنْفِيذُهُ إِلّا بِرَشِّ الدَّمِ.

© Info

ὅθεν οὐδὲ πρώτη χωρὶς αἵματος ἐγκεκαίνισται

© Info

ὅθεν οὐδ᾽ πρώτη χωρὶς αἵματος ἐγκεκαίνισται·

© Info

فَمِنْ ثَمَّ الأَوَّلُ أَيْضًا لَمْ يُكَرَّسْ بِلاَ دَمٍ،

© Info

De donde vino que ni aun el primero fué consagrado sin sangre.

© Info

De donde ni aun el primer pacto fue instituido sin sangre.

© Info

So that even the first agreement was not made without blood.

© Info

所以前約也不是不用血立的。

© Info

Por esto, ni aun el primer testamento fue inaugurado sin sangre.

© Info

이러므로 첫 언약도 피 없이 세운 것이 아니니

© Info

Voilà pourquoi c'est avec du sang que même la première alliance fut inaugurée.

© Info

Daher auch das erste nicht ohne Blut gestiftet ward.

© Info

Почему и первый [завет] был утвержден не без крови.

© Info

De donde vino que ni aun el primero fue consagrado sin sangre.

© Info

TR

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches
Search the Bible
TR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
TR

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Hebrews Chapter 9 — Additional Translations: