Copy Options

Cite Print

Πράξεις (Acts) 18:28 :: Textus Receptus (TR)

Acts 18:28 - εὐτόνως γὰρ τοῖς Ἰουδαίοις διακατηλέγχετο δημοσίᾳ ἐπιδεικνὺς διὰ τῶν γραφῶν εἶναι τὸν Χριστὸν Ἰησοῦν

Read :: Πράξεις 18

Listen :: Πράξεις 18

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Acts 18:28

KJVKJV (read chapter in KJV)

For he mightily convinced the Jews, and that publickly, shewing by the scriptures that Jesus was Christ.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

for he vigorously refuted the Jews publicly, showing from the Scriptures that Jesus is the Christ.

NLTNLT (read chapter in NLT)

He refuted the Jews with powerful arguments in public debate. Using the Scriptures, he explained to them that Jesus was the Messiah.

NIVNIV (read chapter in NIV)

For he vigorously refuted his Jewish opponents in public debate, proving from the Scriptures that Jesus was the Messiah.

ESVESV (read chapter in ESV)

for he powerfully refuted the Jews in public, showing by the Scriptures that the Christ was Jesus.

CSBCSB (read chapter in CSB)

For he vigorously refuted the Jews in public, demonstrating through the Scriptures that Jesus is the Messiah.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

for he powerfully refuted the Jews in public, demonstrating by the Scriptures that Jesus was the [fn]Christ.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

for he powerfully refuted the Jews in public, demonstrating by the Scriptures that Jesus was the [fn]Christ.

LSBLSB (read chapter in LSB)

for he powerfully refuted the Jews in public, demonstrating by the Scriptures that Jesus is the [fn]Christ.

AMPAMP (read chapter in AMP)

for he powerfully refuted the Jews in public discussions, proving by the Scriptures that Jesus is the Christ (the Messiah, the Anointed).

NETNET (read chapter in NET)

for he refuted the Jews vigorously in public debate, demonstrating from the scriptures that the Christ was Jesus.

RSVRSV (read chapter in RSV)

for he powerfully confuted the Jews in public, showing by the scriptures that the Christ was Jesus.

ASVASV (read chapter in ASV)

for he powerfully confuted the Jews, and that publicly, showing by the scriptures that Jesus was the Christ.

YLTYLT (read chapter in YLT)

for powerfully the Jews he was refuting publicly, shewing through the Writings Jesus to be the Christ.

DBYDBY (read chapter in DBY)

For he with great force convinced the Jews publicly, shewing by the scriptures that Jesus was the Christ.

WEBWEB (read chapter in WEB)

For he mightily convinced the Jews, and that publicly, showing by the scriptures, that Jesus was Christ.

HNVHNV (read chapter in HNV)

for he powerfully refuted the Yehudim, publicly showing by the Scriptures that Yeshua was the Messiah.

VULVUL (read chapter in VUL)

vehementer enim Iudaeos revincebat publice ostendens per scripturas esse Christum Iesum

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَقَدْ كَانَ جَرِيئاً فِي مُجَادَلاتِهِ الْعَلَنِيَّةِ مَعَ الْيَهُودِ، وَكَانَ يُفْحِمُهُمْ مُسْتَنِداً إِلَى الْكِتَابِ فَيُثْبِتُ أَنَّ يَسُوعَ هُوَ الْمَسِيحُ.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

εὐτόνως γὰρ τοῖς Ἰουδαίοις διακατηλέγχετο δημοσίᾳ ἐπιδεικνὺς διὰ τῶν γραφῶν εἶναι τὸν Χριστὸν Ἰησοῦν

TRTR (read chapter in TR)

SVDSVD (read chapter in SVD)

لأَنَّهُ كَانَ بِاشْتِدَادٍ يُفْحِمُ الْيَهُودَ جَهْرًا، مُبَيِّنًا بِالْكُتُبِ أَنَّ يَسُوعَ هُوَ الْمَسِيحُ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Porque con gran vehemencia convencía públicamente á los Judíos, mostrando por las Escrituras que Jesús era el Cristo.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

porque con gran vehemencia refutaba públicamente a los judíos, demostrando por las Escrituras que Jesús era el Cristo.

BBEBBE (read chapter in BBE)

For he overcame the Jews in public discussion, making clear from the holy Writings that the Christ was Jesus.

CHTCHT (read chapter in CHT)

在眾人面前極有能力、駁倒猶太人、引聖經證明耶穌是基督。

EMEM (read chapter in EM)

pues refutaba vigorosamente a los judíos en público, demostrando por medio de las Escrituras que Jesús era el Cristo.

KORKOR (read chapter in KOR)

이는 성경으로써 예수는 그리스도라고 증거하여 공중 앞에서 유력하게 유대인의 말을 이김일러라

LSLS (read chapter in LS)

Car il réfutait vivement les Juifs en public, démontrant par les Écritures que Jésus est le Christ.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Denn er überwand die Juden beständig und erwies öffentlich durch die Schrift, daß Jesus Christus sei.

RSTRST (read chapter in RST)

ибо он сильно опровергал Иудеев всенародно, доказывая Писаниями, что Иисус есть Христос.

SESE (read chapter in SE)

porque con gran vehemencia convencía públicamente a los judíos, mostrando por las Escrituras que Jesús era el Cristo.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Textus Receptus (latin, "Received Text") is the Greek text originally compiled by Erasmus around 1516. Though the earliest work was prepared by Desiderius Erasmus, his work was later revised by Robert Estienne (or, Stephanus) and further revised by Theodore Beza. The text produced by each is substantially the same, aside from some minor variations. The Blue Letter Bible utilizes Stephanus' edition from 1550.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Acts Chapter 18 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Πράξεις (Acts) 18:28 :: Textus Receptus (TR)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Acts Chapter 18 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms