Copy Options

Cite Print

مزمور (Psalm) 145:3 :: Smith Van Dyck Arabic Bible (SVD)

Psalms 145:3 -

عَظِيمٌ هُوَ الرَّبُّ وَحَمِيدٌ جِدًّا، وَلَيْسَ لِعَظَمَتِهِ اسْتِقْصَاءٌ.

Read :: مزمور 145

Listen :: مزمور 145

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 145:3

KJVKJV (read chapter in KJV)

Great is the LORD, and greatly to be praised; and his greatness is unsearchable.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Great is the LORD, and greatly to be praised;
And His greatness is unsearchable.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Great is the LORD! He is most worthy of praise!
No one can measure his greatness.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Great is the LORD and most worthy of praise; his greatness no one can fathom.

ESVESV (read chapter in ESV)

Great is the LORD, and greatly to be praised,
and his greatness is unsearchable.

CSBCSB (read chapter in CSB)

The LORD is great and is highly praised;

his greatness is unsearchable.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Great^H1419 is the LORD^H3068, and highly^H3966 to be^H1984 praised^H1984;

And His greatness^H1420 is unsearchable^H369^H2714.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Great is the LORD, and highly to be praised,
And His greatness is unsearchable.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Gimel

Great^H1419 is Yahweh^H3068, and highly^H3966 to be praised^H1984,

And His greatness^H1420 is unsearchable^H369^H2714.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Great is the LORD, and highly to be praised,

And His greatness is [so vast and profound as to be] unsearchable [incomprehensible to man].

NETNET (read chapter in NET)

The LORD is great and certainly worthy of praise! No one can fathom his greatness!

RSVRSV (read chapter in RSV)

Great is the LORD, and greatly to be praised, and his greatness is unsearchable.

ASVASV (read chapter in ASV)

Great is Jehovah, and greatly to be praised;

And his greatness is unsearchable.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Great is Jehovah, and praised greatly, And of His greatness there is no searching.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Great is Jehovah, and exceedingly to be praised; and his greatness is unsearchable.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Great is the LORD, and greatly to be praised; and his greatness is unsearchable.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Great is the LORD, and greatly to be praised! His greatness is unsearchable.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 144:3] gimel magnus Deus et laudabilis nimis et magnificentiae eius non est inventio

NAVNAV (read chapter in NAV)

عَظِيمٌ هُوَ الرَّبُّ، وَلَهُ جَزِيلُ التَّسْبِيحِ، وَلَا اسْتِقْصَاءَ لِعَظَمَتِهِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

גָּדֹול יְהוָה וּמְהֻלָּל מְאֹד וְלִגְדֻלָּתֹו אֵין חֵקֶר׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(LXX 144:3)μέγας κύριος καὶ αἰνετὸς σφόδρα καὶ τῆς μεγαλωσύνης αὐτοῦ οὐκ ἔστιν πέρας

SVDSVD (read chapter in SVD)

عَظِيمٌ هُوَ الرَّبُّ وَحَمِيدٌ جِدًّا، وَلَيْسَ لِعَظَمَتِهِ اسْتِقْصَاءٌ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 144:3) The Lord is great, and greatly to be praised; and there is no end of his greatness.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Grande es Jehová y digno de suprema alabanza: y su grandeza es inescrutable.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Grande es Jehová, y digno de suprema alabanza; Y su grandeza es inescrutable.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Great is the Lord, and greatly to be praised; his power may never be searched out.

CHTCHT (read chapter in CHT)

耶和華本為大、該受大讚美．其大無法測度。

EMEM (read chapter in EM)

Grande es Jehovah y digno de suprema alabanza. Su grandeza es inescrutable.

KORKOR (read chapter in KOR)

여호와는 광대하시니 크게 찬양할 것이라 그의 광대하심을 측량치 못하리로다

LSLS (read chapter in LS)

L'Éternel est grand et très digne de louange, Et sa grandeur est insondable.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Der HERR ist groß und sehr löblich, und seine Größe ist unausforschlich.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 144:3) Велик Господь и достохвален, и величие Его неисследимо.

SESE (read chapter in SE)

Guímel Grande es el SEÑOR y digno de suprema alabanza; y su grandeza es inescrutable.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Arabic Bible, Translated by Smith & Van Dyck, 1865.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

SVD

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 145 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

مزمور (Psalm) 145:3 :: Smith Van Dyck Arabic Bible (SVD)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 145 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms