SE

SE

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Salmo (Psalm) 119:2 :: Sagradas Escrituras (SE)

Unchecked Copy BoxPsalms 119:2 - Bienaventurados los que guardan sus testimonios, y con todo el corazón le buscan.
Listen :: Salmos 119
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 119:2
Blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart.

© Info

Blessed are those who keep His testimonies,
Who seek Him with the whole heart!

© Info

Joyful are those who obey his laws
and search for him with all their hearts.

© Info

Blessed are those who keep his statutes and seek him with all their heart—

© Info

Blessed are those who keep his testimonies,
who seek him with their whole heart,

© Info

Happy are those who keep his decrees

and seek him with all their heart.

© Info

Blessed are those who comply with His [fn]testimonies,

And seek Him with all their heart.

© Info

How blessed are those who observe His testimonies,
Who seek Him with all their heart.

© Info

How blessed are those who observe His testimonies,

They seek Him with all their heart.

© Info

Blessed and favored by God are those who keep His testimonies,

And who [consistently] seek Him and long for Him with all their heart.

© Info

How blessed are those who observe his rules, and seek him with all their heart,

© Info

Blessed are those who keep his testimonies, who seek him with their whole heart,

© Info

Blessed are they that keep his testimonies,
That seek him with the whole heart.

© Info

O the happiness of those keeping His testimonies, With the whole heart they seek Him.

© Info

Blessed are they that observe his testimonies, that seek him with the whole heart;

© Info

Blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart.

© Info

Blessed are those who keep his statutes, Who seek him with their whole heart.

© Info

[Vulgate 118:2] beati qui custodiunt testimonia eius in toto corde requirunt eum

© Info

طُوبَى لِمَنْ يَحْفَظُونَ وَصَايَا الرَّبِّ، الَّذِينَ يَطْلُبُونَهُ بِكُلِّ الْقَلْبِ،

© Info

אַשְׁרֵי נֹצְרֵי עֵדֹתָיו בְּכָל־לֵב יִדְרְשׁוּהוּ׃

© Info

(LXX 118:2)μακάριοι οἱ ἐξερευνῶντες τὰ μαρτύρια αὐτοῦ ἐν ὅλῃ καρδίᾳ ἐκζητήσουσιν αὐτόν

© Info

طُوبَى لِحَافِظِي شَهَادَاتِهِ. مِنْ كُلِّ قُلُوبِهِمْ يَطْلُبُونَهُ.

© Info

(LXX 118:2) Blessed are they that search out his testimonies: they will diligently seek him with the whole heart.

© Info

Bienaventurados los que guardan sus testimonios, y con todo el corazón le buscan:

© Info

Bienaventurados los que guardan sus testimonios, Y con todo el corazón le buscan;

© Info

Happy are they who keep his unchanging word, searching after him with all their heart.

© Info

遵守他的法度、一心尋求他的、這人便為有福。

© Info

Bienaventurados los que guardan sus testimonios y con todo el corazón le buscan.

© Info

여호와의 증거를 지키고 전심으로 여호와를 구하는 자가 복이 있도다

© Info

Heureux ceux qui gardent ses préceptes, Qui le cherchent de tout leur coeur,

© Info

Wohl denen, die seine Zeugnisse halten, die ihn von ganzem Herzen suchen!

© Info

(rst 118:2) Блаженны хранящие откровения Его, всем сердцем ищущие Его.

© Info

Bienaventurados los que guardan sus testimonios, y con todo el corazón le buscan.

© Info

SE

Published in Basel, Switzerland on September 28, 1569.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
SE
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
SE

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 119 — Additional Translations: