Copy Options

Cite Print

Salmo (Psalm) 54:5 :: Reina-Valera 1960 (RVR60)

Psalms 54:5 - El devolverá el mal a mis enemigos; Córtalos por tu verdad.

Read :: Salmos 54

Listen :: Salmos 54

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 54:5

KJVKJV (read chapter in KJV)

He shall reward evil unto mine enemies: cut them off in thy truth.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

He will repay my enemies for their evil.
Cut them off in Your truth.

NLTNLT (read chapter in NLT)

May the evil plans of my enemies be turned against them.
Do as you promised and put an end to them.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Let evil recoil on those who slander me; in your faithfulness destroy them.

ESVESV (read chapter in ESV)

He will return the evil to my enemies;
in your faithfulness put an end to them.

CSBCSB (read chapter in CSB)

He will repay my adversaries for their evil.

Because of your faithfulness, annihilate them.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

[fn]He will pay^H7725 back^H7725 the evil^H7451 to my enemies^H8324;

[fn]Destroy^H6789 them in Your [fn]faithfulness^H571.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

[fn]He will recompense the evil to [fn]my foes;
[fn]Destroy them in Your [fn]faithfulness.

LSBLSB (read chapter in LSB)

He will return^H7725 the evil^H7451 to my foes^H8324;

Destroy^H6789 them in Your truth^H571.

AMPAMP (read chapter in AMP)

He will pay back the evil to my enemies;

In Your faithfulness destroy them.

NETNET (read chapter in NET)

May those who wait to ambush me be repaid for their evil! As a demonstration of your faithfulness, destroy them!

RSVRSV (read chapter in RSV)

He will requite my enemies with evil; in thy faithfulness put an end to them.

ASVASV (read chapter in ASV)

He will requite the evil unto mine enemies:

Destroy thou them in thy truth.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Turn back doth the evil thing to mine enemies, In Thy truth cut them off.

DBYDBY (read chapter in DBY)

He will requite evil to mine enemies: in thy truth cut them off.

WEBWEB (read chapter in WEB)

He will reward evil to my enemies; cut them off in thy truth.

HNVHNV (read chapter in HNV)

He will repay the evil to my enemies. Destroy them in your truth.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 53:7] reddet malum insidiatoribus meis in veritate tua disperde eos

NAVNAV (read chapter in NAV)

يَرُدُّ الشَّرَّ عَلَى أَعْدَائِي، وَبِحَقِّ (عَدْلِكَ) اسْتَأْصِلْهُمْ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

ישֶׂוב הָרַע לְשֹׁרְרָי בַּאֲמִתְּךָ הַצְמִיתֵם׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(LXX 53:7)ἀποστρέψει τὰ κακὰ τοῖς ἐχθροῖς μου ἐν τῇ ἀληθείᾳ σου ἐξολέθρευσον αὐτούς

SVDSVD (read chapter in SVD)

يَرْجعُ الشَّرُّ عَلَى أَعْدَائِي. بِحَقِّكَ أَفْنِهِمْ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 53:7) He shall return evil to mine enemies; utterly destroy them in thy truth.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

El volverá el mal á mis enemigos: córtalos por tu verdad.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

El devolverá el mal a mis enemigos; Córtalos por tu verdad.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Let the evil works of my haters come back on them again; let them be cut off by your good faith.

CHTCHT (read chapter in CHT)

他要報應我仇敵所行的惡．求你憑你的誠實滅絕他們。

EMEM (read chapter in EM)

Él hará volver el mal contra mis enemigos. ¡Destrúyelos por tu verdad!

KORKOR (read chapter in KOR)

주께서 내 원수에게 악으로 갚으시리니 주의 성실하심으로 저희를 멸하소서

LSLS (read chapter in LS)

(ls 54:7) Le mal retombera sur mes adversaires; Anéantis-les, dans ta fidélité!

LUTLUT (read chapter in LUT)

Er wird die Bosheit meinen Feinden bezahlen. Verstöre sie durch deine Treue!

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 53:7) Он воздаст за зло врагам моим; истиною Твоею истреби их.

SESE (read chapter in SE)

El volverá el mal a mis enemigos; córtalos por tu verdad.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Reina-Valera copyright © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; copyright © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso. Todos los derechos reservados..

Ver información detallada de los derechos de autor (copyright).

BLB Searches

Search the Bible

RVR60

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 54 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Salmo (Psalm) 54:5 :: Reina-Valera 1960 (RVR60)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 54 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms