RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Salmo (Psalm) 18:32 :: Reina-Valera 1960 (RVR60)

Unchecked Copy BoxPsalms 18:32 - Dios es el que me ciñe de poder, Y quien hace perfecto mi camino;
Listen :: Salmos 18
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 18:32
It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.

© Info

It is God who arms me with strength,
And makes my way perfect.

© Info

God arms me with strength,
and he makes my way perfect.

© Info

It is God who arms me with strength and keeps my way secure.

© Info

the God who equipped me with strength
and made my way blameless.

© Info

God ​— ​he clothes me with strength

and makes my way perfect.

© Info

The God who encircles me with strength,

And [fn]makes my way [fn]blameless?

© Info

The God who girds me with strength
And [fn]makes my way [fn]blameless?

© Info

The God who girds me with strength

And [fn]makes my way [fn]blameless?

© Info

The God who encircles me with strength

And makes my way blameless?

© Info

The one true God gives me strength; he removes the obstacles in my way.

© Info

the God who girded me with strength, and made my way safe.

© Info

The God that girdeth me with strength,
And maketh my way perfect?

© Info

God! who is girding me with strength, And He maketh perfect my way.

© Info

The God who girdeth me with strength, and maketh my way perfect,

© Info

It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.

© Info

The God who arms me with strength, and makes my way perfect?

© Info

[Vulgate 17:33] Deus qui accingit me fortitudine et posuit inmaculatam viam meam

© Info

يَشُدُّنِي اللهُ بِحِزامٍ مِنَ الْقُوَّةِ، وَيَجْعَلُ طَرِيقِي كَامِلاً،

© Info

הָאֵל הַמְאַזְּרֵנִי חָיִל וַיִּתֵּן תָּמִים דַּרְכִּי׃

© Info

(LXX 17:33) θεὸς περιζωννύων με δύναμιν καὶ ἔθετο ἄμωμον τὴν ὁδόν μου

© Info

الإِلهُ الَّذِي يُمَنْطِقُنِي بِالْقُوَّةِ وَيُصَيِّرُ طَرِيقِي كَامِلاً.

© Info

(LXX 17:33) It is God that girds me with strength, and has made my way blameless:

© Info

Dios es el que me ciñe de fuerza, é hizo perfecto mi camino;

© Info

Dios es el que me ciñe de poder, Y quien hace perfecto mi camino;

© Info

God puts a strong band about me, guiding me in a straight way.

© Info

惟有那以力量束我的腰、使我行為完全的、他是 神。

© Info

Dios es el que me ciñe de vigor, y hace perfecto mi camino.

© Info

이 하나님이 힘으로 내게 띠 띠우시며 내 길을 완전케 하시며

© Info

(ls 18:33) C'est Dieu qui me ceint de force, Et qui me conduit dans la voie droite.

© Info

Gott rüstet mich mit Kraft und macht meine Wege ohne Tadel.

© Info

(rst 17:33) Бог препоясывает меня силою и устрояет мне верный путь;

© Info

Dios es el que me ciñe de fuerza, e hizo perfecto mi camino.

© Info

RVR60

Reina-Valera copyright © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; copyright © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso. Todos los derechos reservados..

Ver información detallada de los derechos de autor (copyright).

BLB Searches
Search the Bible
RVR60
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 18 — Additional Translations: