Copy Options

Cite Print

Salmo (Psalm) 145:1 :: Reina-Valera 1960 (RVR60)

Psalms 145:1 - Te exaltaré, mi Dios, mi Rey, Y bendeciré tu nombre eternamente y para siempre.

Read :: Salmos 145

Listen :: Salmos 145

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 145:1

KJVKJV (read chapter in KJV)

[[David's Psalm of praise.]] I will extol thee, my God, O king; and I will bless thy name for ever and ever.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

A Praise of David.

I will extol You, my God, O King;
And I will bless Your name forever and ever.

NLTNLT (read chapter in NLT)

A psalm of praise of David.

I will exalt you, my God and King,
and praise your name forever and ever.

NIVNIV (read chapter in NIV)

[fn]A psalm of praise. Of David. I will exalt you, my God the King; I will praise your name for ever and ever.

ESVESV (read chapter in ESV)

[fn] A Song of Praise. Of David.
I will extol you, my God and King,
and bless your name forever and ever.

CSBCSB (read chapter in CSB)

I[fn] exalt you, my God the King,

and bless your name forever and ever.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

A Psalm of Praise, of David.

I will exalt^H7311 You, my God^H430, the King^H4428,

And I will bless^H1288 Your name^H8034 forever^H5769 and ever^H5703.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

A Psalm of Praise, of David.
I will extol You, my God, O King,
And I will bless Your name forever and ever.

LSBLSB (read chapter in LSB)

A Praise of David.

Aleph

I will exalt^H7311 You, my God^H430, O King^H4428,

And I will bless^H1288 Your name^H8034 forever^H5769 and ever^H5703.

AMPAMP (read chapter in AMP)

A Psalm of praise. Of David.

I will exalt You, my God, O King,

And [with gratitude and submissive wonder] I will bless Your name forever and ever.

NETNET (read chapter in NET)

I will extol you, my God, O king! I will praise your name continually!

RSVRSV (read chapter in RSV)

A Song of Praise. Of David. I will extol thee, my God and King, and bless thy name for ever and ever.

ASVASV (read chapter in ASV)

A Psalm of praise; of David.

I will extol thee, my God, O King;

And I will bless thy name for ever and ever.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Praise by David. I exalt Thee, my God, O king, And bless Thy name to the age and for ever.

DBYDBY (read chapter in DBY)

{A Psalm of praise. Of David.} I will extol thee, my God, O King, and I will bless thy name for ever and ever.

WEBWEB (read chapter in WEB)

David's Psalm of praise. I will extol thee, my God, O king; and I will bless thy name for ever and ever.

HNVHNV (read chapter in HNV)

A praise psalm by David. I will exalt you, my God, the King. I will praise your name forever and ever.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 144:1] hymnus David aleph exaltabo te Deus meus rex et benedicam nomini tuo in aeternum et ultra

NAVNAV (read chapter in NAV)

يَا إِلَهِي الْمَلِكَ، إِنِّي أُعَظِّمُكَ وَأُبَارِكُ اسْمَكَ إِلَى الدَّهْرِ وَالأَبَدِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

תְּהִלָּה לְדָוִד אֲרֹומִמְךָ אֱלֹוהַי הַמֶּלֶךְ וַאֲבָרֲכָה שִׁמְךָ לְעֹולָם וָעֶד׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(LXX 144:1)αἴνεσις τῷ Δαυιδ ὑψώσω σε ὁ θεός μου ὁ βασιλεύς μου καὶ εὐλογήσω τὸ ὄνομά σου εἰς τὸν αἰῶνα καὶ εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος

SVDSVD (read chapter in SVD)

تَسْبِيحَةٌ لِدَاوُدَ

أَرْفَعُكَ يَا إِلهِي الْمَلِكَ، وَأُبَارِكُ اسْمَكَ إِلَى الدَّهْرِ وَالأَبَدِ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 144:1) David's Psalm of praise. I will exalt thee, my God, my king; and I will bless thy name [fn]for ever and ever.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Salmo de alabanza: de David. ENSALZARTE he, mi Dios, mi Rey; y bendeciré tu nombre por siglo y para siempre.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Te exaltaré, mi Dios, mi Rey, Y bendeciré tu nombre eternamente y para siempre.

BBEBBE (read chapter in BBE)

<A Song of praise. Of David.> Let me give glory to you, O God, my King; and blessing to your name for ever and ever.

CHTCHT (read chapter in CHT)

〔大衛的讚美詩。〕我的　神我的王阿、我要尊崇你．我要永永遠遠稱頌你的名。

EMEM (read chapter in EM)

(Salmo de alabanza. De David) Te exaltaré, mi Dios, el Rey, y bendeciré tu nombre eternamente y para siempre.

KORKOR (read chapter in KOR)

왕이신 나의 하나님이여 내가 주를 높이고 영원히 주의 이름을 송축하리이다

LSLS (read chapter in LS)

Louange. De David. Je t'exalterai, ô mon Dieu, mon roi! Et je bénirai ton nom à toujours et à perpétuité.

LUTLUT (read chapter in LUT)

(Ein Lob Davids.) Ich will dich erheben, mein Gott, du König, und deinen Namen loben immer und ewiglich.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 144:1) ^^Хвала Давида.^^ Буду превозносить Тебя, Боже мой, Царь [мой], и благословлять имя Твое во веки и веки.

SESE (read chapter in SE)

Salmo de alabanza: de David. [Alef] Te ensalzaré, mi Dios, mi Rey; [y] bendeciré tu Nombre por el siglo y para siempre.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Reina-Valera copyright © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; copyright © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso. Todos los derechos reservados..

Ver información detallada de los derechos de autor (copyright).

BLB Searches

Search the Bible

RVR60

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 145 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Salmo (Psalm) 145:1 :: Reina-Valera 1960 (RVR60)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 145 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms