RVR60

RVR60

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Levítico (Leviticus) 8:27 :: Reina-Valera 1960 (RVR60)

Unchecked Copy BoxLeviticus 8:27 - Y lo puso todo en las manos de Aarón, y en las manos de sus hijos, e hizo mecerlo como ofrenda mecida delante de Jehová.
Listen :: Levítico 8
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Leviticus 8:27
And he put all upon Aaron's hands, and upon his sons' hands, and waved them for a wave offering before the LORD.

© Info

and he put all these in Aaron’s hands and in his sons’ hands, and waved them as a wave offering before the LORD.

© Info

He put all these in the hands of Aaron and his sons, and he lifted them up as a special offering to the LORD.

© Info

He put all these in the hands of Aaron and his sons, and they waved them before the LORD as a wave offering.

© Info

And he put all these in the hands of Aaron and in the hands of his sons and waved them as a wave offering before the LORD.

© Info

He put all these in the hands of Aaron and his sons and presented them before the LORD as a presentation offering.

© Info

He then put all these on the hands of Aaron and on the hands of his sons, and presented them as a wave offering before the LORD.

© Info

He then put all these on the hands of Aaron and on the hands of his sons and presented them as a wave offering before the LORD.

© Info

He then put all these on the hands of Aaron and on the hands of his sons, and waved them as a wave offering before Yahweh.

© Info

and he put all these things in Aaron’s hands and his sons’ hands and presented them as a wave offering before the LORD.

© Info

He then put all of them on the palms of Aaron and his sons, who waved them as a wave offering before the LORD.

© Info

and he put all these in the hands of Aaron and in the hands of his sons, and waved them as a wave offering before the LORD.

© Info

and he put the whole upon the hands of Aaron, and upon the hands of his sons, and waved them for a wave-offering before Jehovah.

© Info

and putteth the whole on the hands of Aaron, and on the hands of his sons, and waveth them -- a wave-offering before Jehovah.

© Info

and he gave all into Aaron's hands, and into his sons' hands, and waved them as a wave-offering before Jehovah.

© Info

And he put all upon Aaron's hands, and upon his sons' hands, and waved them for a wave-offering before the LORD.

© Info

He put all these in Aharon's hands and in his sons' hands, and waved them for a wave offering before the LORD.

© Info

tradens simul omnia Aaron et filiis eius qui postquam levaverunt ea coram Domino

© Info

وَوَضَعَهَا جَمِيعاً عَلَى كَفَّيْ هَرُونَ وَأَكُفِّ أَبْنَائِهِ لِيُرَجِّحُوهَا أَمَامَ الرَّبِّ،

© Info

וַיִּתֵּן אֶת־הַכֹּל עַל כַּפֵּי אַהֲרֹן וְעַל כַּפֵּי בָנָיו וַיָּנֶף אֹתָם תְּנוּפָה לִפְנֵי יְהוָה׃

© Info

καὶ ἐπέθηκεν ἅπαντα ἐπὶ τὰς χεῖρας Ααρων καὶ ἐπὶ τὰς χεῖρας τῶν υἱῶν αὐτοῦ καὶ ἀνήνεγκεν αὐτὰ ἀφαίρεμα ἔναντι κυρίου

© Info

وَجَعَلَ الْجَمِيعَ عَلَى كَفَّيْ هَارُونَ وَكُفُوفِ بَنِيهِ، وَرَدَّدَهَا تَرْدِيدًا أَمَامَ الرَّبِّ.

© Info

And Moses took them at their hands, and Moses offered them on the altar, on the whole-burnt-offering of consecration, which is a smell of sweet savour: it is a burnt-offering to the Lord.

© Info

Y púsolo todo en las manos de Aarón, y en las manos de sus hijos, é hízolo mecer: ofrenda agitada delante de Jehová.

© Info

Y lo puso todo en las manos de Aarón, y en las manos de sus hijos, e hizo mecerlo como ofrenda mecida delante de Jehová.

© Info

And he put them all on the hands of Aaron and on the hands of his sons, waving them for a wave offering before the Lord.

© Info

把這一切放在亞倫的手上、和他兒子的手上、作搖祭、在耶和華面前搖一搖。

© Info

Puso todo esto en las manos de Aarón y en las manos de sus hijos, y lo hizo mecer como ofrenda mecida delante de Jehovah.

© Info

그 전부를 아론의 손과 그 아들들의 손에 두어 여호와 앞에 흔들어 요제를 삼게 하고

© Info

Il mit toutes ces choses sur les mains d'Aaron et sur les mains de ses fils, et il les agita de côté et d'autre devant l'Éternel.

© Info

Und gab das allesamt auf die Hände Aarons und seiner Söhne und webte es zum Webeopfer vor dem HERRN.

© Info

и положил все это на руки Аарону и на руки сынам его, и принес это, потрясая пред лицем Господним;

© Info

y lo puso todo en las manos de Aarón, y en las manos de sus hijos, y lo hizo mecer en ofrenda de mecedura delante del SEÑOR.

© Info

RVR60

Reina-Valera copyright © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; copyright © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso. Todos los derechos reservados..

Ver información detallada de los derechos de autor (copyright).

BLB Searches
Search the Bible
RVR60
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RVR60

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Leviticus Chapter 8 — Additional Translations: