Copy Options

Cite Print

Salmo (Psalm) 116:7 :: Reina Valera 1909 (RVR09)

Psalms 116:7 - Vuelve, oh alma mía, á tu reposo; porque Jehová te ha hecho bien.

Read :: Salmos 116

Listen :: Salmos 116

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 116:7

KJVKJV (read chapter in KJV)

Return unto thy rest, O my soul; for the LORD hath dealt bountifully with thee.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Return to your rest, O my soul,
For the LORD has dealt bountifully with you.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Let my soul be at rest again,
for the LORD has been good to me.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Return to your rest, my soul, for the LORD has been good to you.

ESVESV (read chapter in ESV)

Return, O my soul, to your rest;
for the LORD has dealt bountifully with you.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Return to your rest, my soul,

for the LORD has been good to you.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Return^H7725 to your rest^H4494, my soul^H5315,

For the LORD^H3068 has dealt^H1580 generously with you.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Return to your rest, O my soul,
For the LORD has dealt bountifully with you.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Return^H7725 to your rest^H4494, O my soul^H5315,

For Yahweh^H3068 has dealt^H1580 bountifully^H1580 with you.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Return to your rest, O my soul,

For the LORD has dealt bountifully with you.

NETNET (read chapter in NET)

Rest once more, my soul, for the LORD has vindicated you.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Return, O my soul, to your rest; for the LORD has dealt bountifully with you.

ASVASV (read chapter in ASV)

Return unto thy rest, O my soul;

For Jehovah hath dealt bountifully with thee.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Turn back, O my soul, to thy rest, For Jehovah hath conferred benefits on thee.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Return unto thy rest, O my soul; for Jehovah hath dealt bountifully with thee.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Return to thy rest, O my soul; for the LORD hath dealt bountifully with thee.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Return to your rest, my soul, For the LORD has dealt bountifully with you.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 114:7] revertere anima mea in requiem tuam quia Dominus reddet tibi

NAVNAV (read chapter in NAV)

عُودِي يَا نَفْسِي إِلَى طُمَأْنِينَتِكِ، لأَنَّ الرَّبَّ قَدْ أَحْسَنَ إِلَيْكِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

שׁוּבִי נַפְשִׁי לִמְנוּחָיְכִי כִּי־יְהוָה גָּמַל עָלָיְכִי׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(LXX 114:7)ἐπίστρεψον ἡ ψυχή μου εἰς τὴν ἀνάπαυσίν σου ὅτι κύριος εὐηργέτησέν σε

SVDSVD (read chapter in SVD)

ارْجِعِي يَا نَفْسِي إِلَى رَاحَتِكِ، لأَنَّ الرَّبَّ قَدْ أَحْسَنَ إِلَيْكِ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 114:7) Return to thy rest, O my soul; for the Lord has dealt bountifully with thee.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Vuelve, oh alma mía, á tu reposo; porque Jehová te ha hecho bien.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Vuelve, oh alma mía, a tu reposo, Porque Jehová te ha hecho bien.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Come back to your rest, O my soul; for the Lord has given you your reward.

CHTCHT (read chapter in CHT)

我的心哪、你要仍歸安樂、因為耶和華用厚恩待你。

EMEM (read chapter in EM)

Vuelve, oh alma mía, a tu reposo, porque Jehovah te ha favorecido.

KORKOR (read chapter in KOR)

내 영혼아 네 평안함에 돌아갈지어다 여호와께서 너를 후대하심이로다

LSLS (read chapter in LS)

Mon âme, retourne à ton repos, Car l'Éternel t'a fait du bien.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Sei nun wieder zufrieden, meine Seele; denn der HERR tut dir Gutes.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 114:7) Возвратись, душа моя, в покой твой, ибо Господь облагодетельствовал тебя.

SESE (read chapter in SE)

Vuelve, oh alma mía, a tu reposo; porque el SEÑOR te ha hecho bien.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Public Domain Esta versión fue realizada por las Sociedades Bíblicas Unidas.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

RVR09

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 116 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Salmo (Psalm) 116:7 :: Reina Valera 1909 (RVR09)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 116 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms