Copy Options

Cite Print

Proverbios (Proverbs) 15:18 :: Reina Valera 1909 (RVR09)

Proverbs 15:18 - El hombre iracundo mueve contiendas: mas el que tarde se enoja, apaciguará la rencilla.

Read :: Proverbios 15

Listen :: Proverbios 15

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Proverbs 15:18

KJVKJV (read chapter in KJV)

A wrathful man stirreth up strife: but he that is slow to anger appeaseth strife.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

A wrathful man stirs up strife,
But he who is slow to anger allays contention.

NLTNLT (read chapter in NLT)

A hot-tempered person starts fights;
a cool-tempered person stops them.

NIVNIV (read chapter in NIV)

A hot-tempered person stirs up conflict, but the one who is patient calms a quarrel.

ESVESV (read chapter in ESV)

A hot-tempered man stirs up strife,
but he who is slow to anger quiets contention.

CSBCSB (read chapter in CSB)

A hot-tempered person stirs up conflict,

but one slow to anger calms strife.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

A hot-tempered^H2534 person^H376 stirs^H1624 up^H1624 strife^H4066,

But the slow^H750 to anger^H639 calms^H8252 a dispute^H7379.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

A hot-tempered man stirs up strife,
But the slow to anger calms a dispute.

LSBLSB (read chapter in LSB)

A hot-tempered^H2534 man^H376 stirs^H1624 up^H1624 strife^H4066,

But the slow^H750 to anger^H639 quiets^H8252 a dispute^H7379.

AMPAMP (read chapter in AMP)

A hot-tempered man stirs up strife,

But he who is slow to anger and patient calms disputes.

NETNET (read chapter in NET)

A quick-tempered person stirs up dissension, but one who is slow to anger calms a quarrel.

RSVRSV (read chapter in RSV)

A hot-tempered man stirs up strife, but he who is slow to anger quiets contention.

ASVASV (read chapter in ASV)

A wrathful man stirreth up contention;

But he that is slow to anger appeaseth strife.

YLTYLT (read chapter in YLT)

A man of fury stirreth up contention, And the slow to anger appeaseth strife.

DBYDBY (read chapter in DBY)

A furious man stirreth up contention; but he that is slow to anger appeaseth strife.

WEBWEB (read chapter in WEB)

A wrathful man stirreth up strife: but he that is slow to anger appeaseth strife.

HNVHNV (read chapter in HNV)

A wrathful man stirs up contention, But one who is slow to anger appeases strife.

VULVUL (read chapter in VUL)

vir iracundus provocat rixas qui patiens est mitigat suscitatas

NAVNAV (read chapter in NAV)

الرَّجُلُ الْغَضُوبُ يُثِيرُ الْخُصُومَةَ، وَالطَّويِلُ الأَنَاةِ يُسَكِّنُ النِّزَاعَ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

אִישׁ חֵמָה יְגָרֶה מָדֹון וְאֶרֶך אַפַּיִם יַשְׁקִיט רִיב׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ἀνὴρ θυμώδης παρασκευάζει μάχας μακρόθυμος δὲ καὶ τὴν μέλλουσαν καταπραΰνει

SVDSVD (read chapter in SVD)

اَلرَّجُلُ الْغَضُوبُ يُهَيِّجُ الْخُصُومَةَ، وَبَطِيءُ الْغَضَبِ يُسَكِّنُ الْخِصَامَ.

BESBES (read chapter in BES)

A passionate man stirs up strife; but he that is slow to anger appeases even a [fn]rising one.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

El hombre iracundo mueve contiendas: mas el que tarde se enoja, apaciguará la rencilla.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

El hombre iracundo promueve contiendas; Mas el que tarda en airarse apacigua la rencilla.

BBEBBE (read chapter in BBE)

An angry man makes men come to blows, but he who is slow to get angry puts an end to fighting.

CHTCHT (read chapter in CHT)

暴怒的人、挑啟爭端．忍怒的人、止息分爭。

EMEM (read chapter in EM)

El hombre iracundo suscita contiendas, pero el que tarda en airarse calma la riña.

KORKOR (read chapter in KOR)

분을 쉽게 내는 자는 다툼을 일으켜도 노하기를 더디하는 자는 시비를 그치게 하느니라

LSLS (read chapter in LS)

Un homme violent excite des querelles, Mais celui qui est lent à la colère apaise les disputes.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Ein zorniger Mann richtet Hader an; ein Geduldiger aber stillt den Zank.

RSTRST (read chapter in RST)

Вспыльчивый человек возбуждает раздор, а терпеливый утишает распрю.

SESE (read chapter in SE)

El hombre iracundo revolverá contiendas; mas el que tarde se enoja, apaciguará la rencilla.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Public Domain Esta versión fue realizada por las Sociedades Bíblicas Unidas.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

RVR09

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 15 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Proverbios (Proverbs) 15:18 :: Reina Valera 1909 (RVR09)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Proverbs Chapter 15 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms