RSV

RSV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Proverbs 29:18 :: Revised Standard Version (RSV)

Unchecked Copy BoxProverbs 29:18 - Where there is no prophecy the people cast off restraint, but blessed is he who keeps the law.
Listen :: Proverbs 29
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Proverbs 29:18
Where there is no vision, the people perish: but he that keepeth the law, happy is he.

© Info

Where there is no revelation,[fn] the people cast off restraint;
But happy is he who keeps the law.

© Info

When people do not accept divine guidance, they run wild.
But whoever obeys the law is joyful.

© Info

Where there is no revelation, people cast off restraint; but blessed is the one who heeds wisdom’s instruction.

© Info

Where there is no prophetic vision the people cast off restraint,[fn]
but blessed is he who keeps the law.

© Info

Without revelation[fn] people run wild,

but one who follows divine instruction will be happy.

© Info

Where there is no [fn]vision, the people are unrestrained,

But happy is one who keeps the Law.

© Info

Where there is no [fn]vision, the people are unrestrained,
But happy is he who keeps the law.

© Info

Where there is no [fn]vision, the people are out of control,

But how blessed is he who keeps the law.

© Info

Where there is no vision [no revelation of God and His word], the people are unrestrained;

But happy and blessed is he who keeps the law [of God].

© Info

When there is no prophetic vision the people cast off restraint, but the one who keeps the law, blessed is he!

© Info

Where there is no prophecy the people cast off restraint, but blessed is he who keeps the law.

© Info

Where there is no vision, the people cast off restraint;
But he that keepeth the law, happy is he.

© Info

Without a Vision is a people made naked, And whoso is keeping the law, O his happiness!

© Info

Where there is no vision the people cast off restraint; but happy is he that keepeth the law.

© Info

Where there is no vision, the people perish: but he that keepeth the law, happy is he.

© Info

Where there is no revelation, the people cast off restraint; But one who keeps the law is blessed.

© Info

cum prophetia defecerit dissipabitur populus qui custodit legem beatus est

© Info

حَيْثُ لَا رُؤْيَا يَجْمَحُ الشَّعْبُ، وَطُوبَى لِمَنْ يَحْفَظُ الشَّرِيعَةَ.

© Info

בְּאֵין חָזֹון יִפָּרַע עָם וְשֹׁמֵר תֹּורָה אַשְׁרֵהוּ׃

© Info

οὐ μὴ ὑπάρξῃ ἐξηγητὴς ἔθνει παρανόμῳ ὁ δὲ φυλάσσων τὸν νόμον μακαριστός

© Info

بِلاَ رُؤْيَا يَجْمَحُ الشَّعْبُ، أَمَّا حَافِظُ الشَّرِيعَةِ فَطُوبَاهُ.

© Info

There shall be no interpreter to a sinful nation: but he that observes the law is [fn]blessed.

© Info

Sin profecía el pueblo será disipado: mas el que guarda la ley, bienaventurado él.

© Info

Sin profecía el pueblo se desenfrena; Mas el que guarda la ley es bienaventurado.

© Info

Where there is no vision, the people are uncontrolled; but he who keeps the law will be happy.

© Info

沒有異象、〔或作默示〕民就放肆.惟遵守律法的、便為有福。

© Info

Donde no hay visión, el pueblo se desenfrena; pero el que guarda la ley es bienaventurado.

© Info

묵시가 없으면 백성이 방자히 행하거니와 율법을 지키는 자는 복이 있느니라

© Info

Quand il n'y a pas de révélation, le peuple est sans frein; Heureux s'il observe la loi!

© Info

Wo keine Weissagung ist, wird das Volk wild und wüst; wohl aber dem, der das Gesetz handhabt!

© Info

Без откровения свыше народ необуздан, а соблюдающий закон блажен.

© Info

Sin visión [profética] el pueblo perecerá; mas el que guarda la ley es bienaventurado.

© Info

RSV

Downloaded from the Oxford Text Archive and used with permission. The following header is required to be posted:

Source: Transcribed from: The Holy Bible: Revised Standard Version containing the Old and New Testaments, translated from the original tongues: being the version set forth A.D. 1611, revised A.D. 1881-1885 and A.D. 1901: compared with the most ancient authorities and revised A.D. 1946-52. — 2nd ed. of New Testament A.D. 1971. There should be enough in the rest of the description to identify the text.

Language: English

Availability: Freely available for non-commercial use provided that this header is included in its entirety with any copy distributed.

BLB Searches
Search the Bible
RSV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RSV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 29 — Additional Translations: