RSV

RSV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Exodus 36:22 :: Revised Standard Version (RSV)

Unchecked Copy BoxExodus 36:22 - Each frame had two tenons, for fitting together; he did this for all the frames of the tabernacle.
Listen :: Exodus 36
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Exodus 36:22
One board had two tenons, equally distant one from another: thus did he make for all the boards of the tabernacle.

© Info

Each board had two tenons for binding one to another. Thus he made for all the boards of the tabernacle.

© Info

with two pegs under each frame. All the frames were identical.

© Info

with two projections set parallel to each other. They made all the frames of the tabernacle in this way.

© Info

Each frame had two tenons for fitting together. He did this for all the frames of the tabernacle.

© Info

Each support had two tenons for joining one to another. He did the same for all the supports of the tabernacle.

© Info

There were two tenons for each board, [fn]fitted to one another; he did this to all the boards of the tabernacle.

© Info

There were two tenons for each board, [fn]fitted to one another; thus he did for all the boards of the tabernacle.

© Info

There were two tenons for each board, [fn]fitted to one another; thus he did for all the boards of the tabernacle.

© Info

Each board had two tenons (dovetails), fitted to one another; he did this for all the boards of the tabernacle.

© Info

with two projections per frame parallel one to another. He made all the frames of the tabernacle in this way.

© Info

Each frame had two tenons, for fitting together; he did this for all the frames of the tabernacle.

© Info

Each board had two tenons, joined one to another: thus did he make for all the boards of the tabernacle.

© Info

two handles are to the one board, joined one unto another; so he hath made for all the boards of the tabernacle.

© Info

two tenons in one board, connected one with the other: thus did he make for all the boards of the tabernacle.

© Info

One board had two tenons, equally distant one from another; thus did he make for all the boards of the tabernacle.

© Info

Each board had two tenons, joined one to another. He made all the boards of the tent this way.

© Info

binae incastraturae erant per singulas tabulas ut altera alteri iungeretur sic fecit in omnibus tabulis tabernaculi

© Info

وَلِكُلِّ لَوْحٍ رِجْلانِ مُتَقَابِلَتَانِ، إِحْدَاهُمَا بِإِزَاءِ الأُخْرَى. هَكَذَا بَنَوْا جَمِيعَ أَلْوَاحِ الْمَسْكَنِ.

© Info

שְׁתֵּי יָדֹת לַקֶּרֶשׁ הָאֶחָד מְשֻׁלָּבֹת אַחַת אֶל־אֶחָת כֵּן עָשָׂה לְכֹל קַרְשֵׁי הַמִּשְׁכָּן׃

© Info

وَلِلَّوْحِ الْوَاحِدِ رِجْلاَنِ، مَقْرُونَةٌ إِحْدَاهُمَا بِالأُخْرَى. هكَذَا صَنَعَ لِجَمِيعِ أَلْوَاحِ الْمَسْكَنِ.

© Info

Cada tabla tenía dos quicios enclavijados el uno delante del otro: así hizo todas las tablas del tabernáculo.

© Info

Cada tabla tenía dos espigas, para unirlas una con otra; así hizo todas las tablas del tabernáculo.

© Info

Every board had two tongues fixed into it; all the boards were made in this way.

© Info

每塊有兩榫相對、帳幕一切的板都是這樣作。

© Info

Cada tablón tenía dos espigas para ser trabadas una con otra. Así hizo para todos los tablones del tabernáculo.

© Info

각 판에 두 촉이 있어 서로 연하게 하였으니 성막의 모든 판이 그러하며

© Info

Il y avait pour chaque planche deux tenons, joints l'un à l'autre; l'on fit de même pour toutes les planches du tabernacle.

© Info

und an jeglichem zwei Zapfen, damit eins an das andere gesetzt würde. Also machte er alle Bretter zur Wohnung,

© Info

у каждого бруса по два шипа, один против другого: так сделал он все брусья скинии.

© Info

Cada tabla tenía dos quicios enclavijados el uno delante del otro; así hizo todas las tablas del tabernáculo.

© Info

RSV

Downloaded from the Oxford Text Archive and used with permission. The following header is required to be posted:

Source: Transcribed from: The Holy Bible: Revised Standard Version containing the Old and New Testaments, translated from the original tongues: being the version set forth A.D. 1611, revised A.D. 1881-1885 and A.D. 1901: compared with the most ancient authorities and revised A.D. 1946-52. — 2nd ed. of New Testament A.D. 1971. There should be enough in the rest of the description to identify the text.

Language: English

Availability: Freely available for non-commercial use provided that this header is included in its entirety with any copy distributed.

BLB Searches
Search the Bible
RSV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RSV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Exodus Chapter 36 — Additional Translations: