RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Psalm (Psalms) 35:11 :: Russian Synodal Translation (RST)

Unchecked Copy BoxPsalms 35:11 - (rst 34:11) Восстали на меня свидетели неправедные: чего я не знаю, о том допрашивают меня;
Listen :: Psalms 35
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 35:11
False witnesses did rise up; they laid to my charge things that I knew not.

© Info

Fierce witnesses rise up;
They ask me things that I do not know.

© Info

Malicious witnesses testify against me.
They accuse me of crimes I know nothing about.

© Info

Ruthless witnesses come forward; they question me on things I know nothing about.

© Info

Malicious[fn] witnesses rise up;
they ask me of things that I do not know.

© Info

Malicious witnesses come forward;

they question me about things I do not know.

© Info

Malicious witnesses rise up;

They ask me things that I do not know.

© Info

Malicious witnesses rise up;
They ask me of things that I do not know.

© Info

Malicious witnesses rise up,

Who ask me of things that I do not know.

© Info

Malicious witnesses rise up;

They ask me of things that I do not know.

© Info

Violent men perjure themselves, and falsely accuse me.

© Info

Malicious witnesses rise up; they ask me of things that I know not.

© Info

Unrighteous witnesses rise up;
They ask me of things that I know not.

© Info

Violent witnesses rise up, That which I have not known they ask me.

© Info

Unrighteous witnesses rise up; they lay to my charge things which I know not.

© Info

False witnesses arose; they laid to my charge things that I knew not.

© Info

Unrighteous witnesses rise up. They ask me about things that I don't know about.

© Info

[Vulgate 34:11] surgentes testes iniqui quae nesciebam interrogabant me

© Info

يَقُومُ عَلَيَّ شُهُودُ زُورٍ يَتَّهِمُونَنِي ظُلْماً بِمَا لَا أَعْلَمُ.

© Info

יְקוּמוּן עֵדֵי חָמָס אֲשֶׁר לֹא־יָדַעְתִּי יִשְׁאָלוּנִי׃

© Info

(LXX 34:11)ἀναστάντες μάρτυρες ἄδικοι οὐκ ἐγίνωσκον ἠρώτων με

© Info

شُهُودُ زُورٍ يَقُومُونَ، وَعَمَّا لَمْ أَعْلَمْ يَسْأَلُونَنِي.

© Info

(LXX 34:11) Unjust witnesses arose, and asked me of things I knew not.

© Info

Levantáronse testigos falsos; demandáronme lo que no sabía;

© Info

Se levantan testigos malvados; De lo que no sé me preguntan;

© Info

False witnesses got up: they put questions to me about crimes of which I had no knowledge.

© Info

兇惡的見證人起來、盤問我所不知道的事。

© Info

Se han levantado testigos falsos, y me interrogan de lo que no sé.

© Info

불의한 증인이 일어나서 내가 알지 못하는 일로 내게 힐문하며

© Info

De faux témoins se lèvent: Ils m'interrogent sur ce que j'ignore.

© Info

Es treten frevle Zeugen auf; die zeihen mich, des ich nicht schuldig bin.

© Info

(rst 34:11) Восстали на меня свидетели неправедные: чего я не знаю, о том допрашивают меня;

© Info

Se levantaron testigos falsos; me demandaron lo que no sabía;

© Info

RST

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
RST
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 35 — Additional Translations: