Copy Options

Cite Print

Proverbs (Proverbs) 19:21 :: Russian Synodal Translation (RST)

Proverbs 19:21 - Много замыслов в сердце человека, но состоится только определенное Господом.

Read :: Proverbs 19

Listen :: Proverbs 19

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Proverbs 19:21

KJVKJV (read chapter in KJV)

There are many devices in a man's heart; nevertheless the counsel of the LORD, that shall stand.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

There are many plans in a man’s heart,
Nevertheless the LORD’s counsel—that will stand.

NLTNLT (read chapter in NLT)

You can make many plans,
but the LORD’s purpose will prevail.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Many are the plans in a person’s heart, but it is the LORD’s purpose that prevails.

ESVESV (read chapter in ESV)

Many are the plans in the mind of a man,
but it is the purpose of the LORD that will stand.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Many plans are in a person’s heart,

but the LORD’s decree will prevail.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Many^H7227 plans^H4284 are in a person’s^H376 heart^H3820,

But the advice^H6098 of the LORD^H3068 will stand^H6965.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Many plans are in a man’s heart,
But the counsel of the LORD will stand.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Many^H7227 [fn]thoughts^H4284 are in a man’s^H376 heart^H3820,

But it is the counsel^H6098 of Yahweh^H3068 that will stand^H6965.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Many plans are in a man’s mind,

But it is the LORD’S purpose for him that will stand (be carried out).

NETNET (read chapter in NET)

There are many plans in a person's mind, but it is the counsel of the LORD which will stand.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Many are the plans in the mind of a man, but it is the purpose of the LORD that will be established.

ASVASV (read chapter in ASV)

There are many devices in a man’s heart;

But the counsel of Jehovah, that shall stand.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Many are the purposes in a man's heart, And the counsel of Jehovah it standeth.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Many are the thoughts in a man's heart, but the counsel of Jehovah, that doth stand.

WEBWEB (read chapter in WEB)

There are many devices in a man's heart; nevertheless the counsel of the LORD, that shall stand.

HNVHNV (read chapter in HNV)

There are many plans in a man's heart, But the LORD's counsel will prevail.

VULVUL (read chapter in VUL)

multae cogitationes in corde viri voluntas autem Domini permanebit

NAVNAV (read chapter in NAV)

كَثِيرَةٌ هِيَ نَوَايَا قَلْبِ الإِنْسَانِ، إِنَّمَا مَشُورَةُ الرَّبِّ هِيَ الَّتِي تَسُودُ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

רַבֹּות מַחֲשָׁבֹות בְּלֶב־אִישׁ וַעֲצַת יְהוָה הִיא תָקוּם׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

πολλοὶ λογισμοὶ ἐν καρδίᾳ ἀνδρός ἡ δὲ βουλὴ τοῦ κυρίου εἰς τὸν αἰῶνα μένει

SVDSVD (read chapter in SVD)

فِي قَلْبِ الإِنْسَانِ أَفْكَارٌ كَثِيرَةٌ، لكِنْ مَشُورَةُ الرَّبِّ هِيَ تَثْبُتُ.

BESBES (read chapter in BES)

There are many thoughts in a man's heart; but the counsel of the Lord abides for ever.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Muchos pensamientos hay en el corazón del hombre; mas el consejo de Jehová permanecerá.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Muchos pensamientos hay en el corazón del hombre; Mas el consejo de Jehová permanecerá.

BBEBBE (read chapter in BBE)

A man's heart may be full of designs, but the purpose of the Lord is unchanging.

CHTCHT (read chapter in CHT)

人心多有計謀．惟有耶和華的籌算、纔能立定。

EMEM (read chapter in EM)

Muchos planes hay en el corazón del hombre, pero sólo el propósito de Jehovah se cumplirá.

KORKOR (read chapter in KOR)

사람의 마음에는 많은 계획이 있어도 오직 여호와의 뜻이 완전히 서리라

LSLS (read chapter in LS)

Il y a dans le coeur de l'homme beaucoup de projets, Mais c'est le dessein de l'Éternel qui s'accomplit.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Es sind viel Anschläge in eines Mannes Herzen; aber der Rat des HERRN besteht.

RSTRST (read chapter in RST)

Много замыслов в сердце человека, но состоится только определенное Господом.

SESE (read chapter in SE)

Muchos pensamientos [hay] en el corazón del hombre; mas el consejo del SEÑOR permanecerá.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

RST

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 19 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Proverbs (Proverbs) 19:21 :: Russian Synodal Translation (RST)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Proverbs Chapter 19 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms