Psalm 29:9 :: New Living Translation (NLT)

Psalms 29:9 - The voice of the LORD twists mighty oaks[fn]
and strips the forests bare.
In his Temple everyone shouts, “Glory!”

Read :: Psalms 29

Listen :: Psalms 29

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 29:9

KJVKJV (read chapter in KJV)

The voice of the LORD maketh the hinds to calve, and discovereth the forests: and in his temple doth every one speak of his glory.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

The voice of the LORD makes the deer give birth,
And strips the forests bare;
And in His temple everyone says, “Glory!”

NLTNLT (read chapter in NLT)

The voice of the LORD twists mighty oaks[fn]
and strips the forests bare.
In his Temple everyone shouts, “Glory!”

NIVNIV (read chapter in NIV)

The voice of the LORD twists the oaks[fn] and strips the forests bare. And in his temple all cry, “Glory!”

ESVESV (read chapter in ESV)

The voice of the LORD makes the deer give birth[fn]
and strips the forests bare,
and in his temple all cry, “Glory!”

CSBCSB (read chapter in CSB)

The voice of the LORD makes the deer give birth[fn]

and strips the woodlands bare.

In his temple all cry, “Glory! ”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

The voice^H6963 of the LORD^H3068 makes the deer^H355 give^H2342 birth^H2342

And strips^H2834 the forests^H3293 bare^H2834;

And in His temple^H1964 everything^H3605 says^H559, “Glory^H3519!”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

The voice of the LORD makes the deer to calve
And strips the forests bare;
And in His temple everything says, “Glory!”

LSBLSB (read chapter in LSB)

The voice^H6963 of Yahweh^H3068 makes the deer^H355 to calve^H2342

And strips^H2834 the forests^H3293 bare^H2834;

And in His temple^H1964 everything^H3605 says^H559, “Glory^H3519!”

AMPAMP (read chapter in AMP)

The voice of the LORD [fn]makes the doe labor and give birth

And strips the forests bare;

And in His temple all are saying, “Glory!”

NETNET (read chapter in NET)

The LORD's shout bends the large trees and strips the leaves from the forests. Everyone in his temple says, "Majestic!"

RSVRSV (read chapter in RSV)

The voice of the LORD makes the oaks to whirl, and strips the forests bare; and in his temple all cry, "Glory!"

ASVASV (read chapter in ASV)

The voice of Jehovah maketh the hinds to calve,

And strippeth the forests bare:

And in his temple everything saith, Glory.

YLTYLT (read chapter in YLT)

The voice of Jehovah paineth the oaks, And maketh bare the forests, And in His temple every one saith, 'Glory.'

DBYDBY (read chapter in DBY)

The voice of Jehovah maketh the hinds to calve, and layeth bare the forests; and in his temple doth every one say, Glory!

WEBWEB (read chapter in WEB)

The voice of the LORD maketh the hinds to calve, and maketh bare the forests: and in his temple doth every one speak of his glory.

HNVHNV (read chapter in HNV)

The LORD's voice makes the deer calve, And strips the forests bare. In his temple everything says, "Glory!"

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 28:9] vox Domini obsetricans cervis et revelans saltus et in templo eius omnis loquetur gloriam

NAVNAV (read chapter in NAV)

صَوْتُ الرَّبِّ يَجْعَلُ الْوُعُولَ تَلِدُ قَبْلَ الأَوَانِ، وَيُحَوِّلُ الْغَابَاتِ إِلَى عَرَاءٍ، وَفِي هَيْكَلِهِ الْكُلُّ يَهْتِفُ: مَجْداً.

WLCWLC (read chapter in WLC)

קֹול יְהוָה יְחֹולֵל אַיָּלֹות וַיֶּחֱשֹׂף יְעָרֹות וּבְהֵיכָלֹו כֻּלֹּו אֹמֵר כָּבֹוד׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(LXX 28:9)φωνὴ κυρίου καταρτιζομένου ἐλάφους καὶ ἀποκαλύψει δρυμούς καὶ ἐν τῷ ναῷ αὐτοῦ πᾶς τις λέγει δόξαν

SVDSVD (read chapter in SVD)

صَوْتُ الرَّبِّ يُوَلِّدُ الإِيَّلَ، وَيَكْشِفُ الْوُعُورَ، وَفِي هَيْكَلِهِ الْكُلُّ قَائِلٌ: «مَجْدٌ».

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 28:9) The voice of the Lord [fn]strengthens the hinds, and will uncover the thickets: and in his temple every one speaks of his glory.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Voz de Jehová que hará estar de parto á las ciervas, y desnudará las breñas: y en su templo todos los suyos le dicen gloria.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Voz de Jehová que desgaja las encinas, Y desnuda los bosques; En su templo todo proclama su gloria.

BBEBBE (read chapter in BBE)

At the voice of the Lord the roes give birth, the leaves are taken from the trees: in his Temple everything says, Glory.

CHTCHT (read chapter in CHT)

耶和華的聲音驚動母鹿落胎、樹木也脫落淨光。凡在他殿中的、都稱說他的榮耀。

EMEM (read chapter in EM)

La voz de Jehovah estremece las encinas y desnuda los bosques. Y en su templo todos los suyos proclaman su gloria.

KORKOR (read chapter in KOR)

여호와의 소리가 암사슴으로 낙태케 하시고 삼림을 말갛게 벗기시니 그 전에서 모든 것이 말하기를 영광이라 하도다

LSLS (read chapter in LS)

La voix de l'Éternel fait enfanter les biches, Elle dépouille les forêts. Dans son palais tout s'écrie: Gloire!

LUTLUT (read chapter in LUT)

Die Stimme des HERRN erregt die Hinden und entblößt die Wälder; und in seinem Tempel sagt ihm alles Ehre.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 28:9) Глас Господа разрешает от бремени ланей и обнажает леса; и во храме Его все возвещает о [Его] славе.

SESE (read chapter in SE)

Voz del SEÑOR que hará estar de parto a las ciervas, y desnudará la breñas; y en su templo todos los suyos le dicen gloria.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

NLT Footnotes

(29:9)

Or causes the deer to writhe in labor.

Full copyright information is provided here. Visit the New Living Translation website.

For more information on this translation, see the NLT Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NLT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 29 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Psalm 29:9 :: New Living Translation (NLT)

NLT Footnotes

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 29 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms