NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

James 1:22 :: New Living Translation (NLT)

Unchecked Copy BoxJames 1:22 - But don’t just listen to God’s word. You must do what it says. Otherwise, you are only fooling yourselves.
Listen :: James 1
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for James 1:22
But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves.

© Info

But be doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves.

© Info

But don’t just listen to God’s word. You must do what it says. Otherwise, you are only fooling yourselves.

© Info

Do not merely listen to the word, and so deceive yourselves. Do what it says.

© Info

But be doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves.

© Info

But be doers of the word and not hearers only, deceiving yourselves.

© Info

But prove yourselves doers of the word, and not just hearers who deceive themselves.

© Info

But prove yourselves doers of the word, and not merely hearers who delude themselves.

© Info

But become doers of the word, and not merely hearers who delude themselves.

© Info

But prove yourselves doers of the word [actively and continually obeying God’s precepts], and not merely listeners [who hear the word but fail to internalize its meaning], deluding yourselves [by unsound reasoning contrary to the truth].

© Info

But be sure you live out the message and do not merely listen to it and so deceive yourselves.

© Info

But be doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves.

© Info

But be ye doers of the word, and not hearers only, deluding your own selves.

© Info

and become ye doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves,

© Info

But be ye doers of the word and not hearers only, beguiling yourselves.

© Info

But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves.

© Info

But be doers of the word, and not only hearers, deluding your own selves.

© Info

estote autem factores verbi et non auditores tantum fallentes vosmet ipsos

© Info

لَا تَكْتَفُوا فَقَطْ بِسَمَاعِهَا، بَلِ اعْمَلُوا بِها، وَإلَّا كُنْتُمْ تَغُشُّونَ أَنْفُسَكُمْ.

© Info

γίνεσθε δὲ ποιηταὶ λόγου καὶ μὴ μόνον ἀκροαταὶ παραλογιζόμενοι ἑαυτούς

© Info

Γίνεσθε δὲ ποιηταὶ λόγου καὶ μὴ μόνον ἀκροαταὶ παραλογιζόμενοι ἑαυτούς

© Info

وَلكِنْ كُونُوا عَامِلِينَ بِالْكَلِمَةِ، لاَ سَامِعِينَ فَقَطْ خَادِعِينَ نُفُوسَكُمْ.

© Info

Mas sed hacedores de la palabra, y no tan solamente oidores, engañándoos á vosotros mismos.

© Info

Pero sed hacedores de la palabra, y no tan solamente oidores, engañándoos a vosotros mismos.

© Info

But be doers of the word, and not only hearers of it, blinding yourselves with false ideas.

© Info

只是你們要行道、不要單單聽道、自己欺哄自己.

© Info

Pero sed hacedores de la palabra, y no solamente oidores, engañándoos a vosotros mismos.

© Info

너희는 도를 행하는 자가 되고 듣기만 하여 자신을 속이는 자가 되지 말라

© Info

Mettez en pratique la parole, et ne vous bornez pas à l'écouter, en vous trompant vous-mêmes par de faux raisonnements.

© Info

Seid aber Täter des Worts und nicht Hörer allein, wodurch ihr euch selbst betrügt.

© Info

Будьте же исполнители слова, а не слышатели только, обманывающие самих себя.

© Info

Mas sed hacedores de la Palabra, y no tan solamente oidores, engañándoos a vosotros mismos.

© Info

NLT

Holy Bible, New Living Translation copyright © 1996, 2004, 2007 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

Full copyright information is provided here. Visit the New Living Translation website.

For more information on this translation, see the NLT Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

James Chapter 1 — Additional Translations: