Line-By-Line Order:
|
Reference Delimiters:
|
Paragraph Order:
|
Number Delimiters:*
|
Other Options:
|
|
Select All Verses |
Clear All Verses |
* 'Number Delimiters' only apply to 'Paragraph Order'
* 'Remove Square Brackets' does not apply to the Amplified Bible
It will no H3808 longer H5750 be said H559 to you, “[fn]Forsaken H5800,”
Nor H3808 to your land H776 will it any H5750 longer H5750 be said H559, “[fn]Desolate H8077”;
But you will be called H7121, “[fn]My delight H2656 is in her,”
And your land H776, “[fn]Married H1166”;
It will no H3808 longer H5750 be said H559 to you, “[fn]Forsaken H5800,”
Nor H3808 to your land H776 will it any H5750 longer H5750 be said H559, “[fn]Desolate H8077”;
But you will be called H7121, “[fn]My delight H2656 is in her,”
And your land H776, “[fn]Married H1166”;
It will no longer be said of you [Judah], “Azubah (Abandoned),”
Nor will it any longer be said of your land, “Shemamah (Desolate)”;
But you will be called, “Hephzibah (My Delight is in Her),”
And your land, “[fn]Married”;
For the LORD delights in you,
And to Him your land will be married [owned and protected by the LORD].
لاَ يُقَالُ بَعْدُ لَكِ: «مَهْجُورَةٌ»، وَلاَ يُقَالُ بَعْدُ لأَرْضِكِ: «مُوحَشَةٌ»، بَلْ تُدْعَيْنَ: «حَفْصِيبَةَ»، وَأَرْضُكِ تُدْعَى: «بَعُولَةَ». لأَنَّ الرَّبَّ يُسَرُّ بِكِ، وَأَرْضُكِ تَصِيرُ ذَاتِ بَعْلٍ.
Holy Bible, New Living Translation copyright © 1996, 2004, 2007 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Full copyright information is provided here. Visit the New Living Translation website.
For more information on this translation, see the NLT Preface.
Loading
Loading
Interlinear |
Bibles |
Cross-Refs |
Commentaries |
Dictionaries |
Miscellaneous |