NLT

NLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Acts 12:23 :: New Living Translation (NLT)

Unchecked Copy BoxActs 12:23 - Instantly, an angel of the Lord struck Herod with a sickness, because he accepted the people’s worship instead of giving the glory to God. So he was consumed with worms and died.
Listen :: Acts 12
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Acts 12:23
And immediately the angel of the Lord smote him, because he gave not God the glory: and he was eaten of worms, and gave up the ghost.

© Info

Then immediately an angel of the Lord struck him, because he did not give glory to God. And he was eaten by worms and died.

© Info

Instantly, an angel of the Lord struck Herod with a sickness, because he accepted the people’s worship instead of giving the glory to God. So he was consumed with worms and died.

© Info

Immediately, because Herod did not give praise to God, an angel of the Lord struck him down, and he was eaten by worms and died.

© Info

Immediately an angel of the Lord struck him down, because he did not give God the glory, and he was eaten by worms and breathed his last.

© Info

At once an angel of the Lord struck him because he did not give the glory to God, and he was eaten by worms and died.

© Info

And immediately an angel of the Lord struck him because he did not give God the glory, and he was eaten by worms and [fn]died.

© Info

And immediately an angel of the Lord struck him because he did not give God the glory, and he was eaten by worms and [fn]died.

© Info

And immediately an angel of the [fn]Lord struck him because he did not give God the glory, and he was eaten by worms and breathed his last.

© Info

And at once an angel of the Lord struck him down because he did not give God the glory [and instead permitted himself to be worshiped], and [fn]he was eaten by worms and died [five days later].

© Info

Immediately an angel of the Lord struck Herod down because he did not give the glory to God, and he was eaten by worms and died.

© Info

Immediately an angel of the Lord smote him, because he did not give God the glory; and he was eaten by worms and died.

© Info

And immediately an angel of the Lord smote him, because he gave not God the glory: and he was eaten of worms, and gave up the ghost.

© Info

and presently there smote him a messenger of the Lord, because he did not give the glory to God, and having been eaten of worms, he expired.

© Info

And immediately an angel of the Lord smote him, because he did not give the glory to God, and he expired, eaten of worms.

© Info

And immediately the angel of the Lord smote him, because he gave not God the glory: and he was eaten by worms, and died.

© Info

Immediately an angel of the Lord struck him, because he didn't give God the glory, and he was eaten by worms and died.

© Info

confestim autem percussit eum angelus Domini eo quod non dedisset honorem Deo et consumptus a vermibus exspiravit

© Info

فَضَرَبَهُ مَلاكٌ مِنْ عِنْدِ الرَّبِّ فِي الْحَالِ لأَنَّهُ لَمْ يُعْطِ الْمَجْدَ لِلهِ، فَأَكَلَهُ الدُّودُ وَمَاتَ!

© Info

παραχρῆμα δὲ ἐπάταξεν αὐτὸν ἄγγελος κυρίου ἀνθ᾽ ὧν οὐκ ἔδωκεν τὴν δόξαν τῷ θεῷ καὶ γενόμενος σκωληκόβρωτος ἐξέψυξεν

© Info

παραχρῆμα δὲ ἐπάταξεν αὐτὸν ἄγγελος κυρίου ἀνθ ὧν οὐκ ἔδωκεν τὴν δόξαν τῷ θεῷ καὶ γενόμενος σκωληκόβρωτος ἐξέψυξεν

© Info

فَفِي الْحَالِ ضَرَبَهُ مَلاَكُ الرَّبِّ لأَنَّهُ لَمْ يُعْطِ الْمَجْدَ للهِ، فَصَارَ يَأْكُلُهُ الدُّودُ وَمَاتَ.

© Info

Y luego el ángel del Señor le hirió, por cuanto no dió la gloria á Dios; y espiró comido de gusanos.

© Info

Al momento un ángel del Señor le hirió, por cuanto no dio la gloria a Dios; y expiró comido de gusanos.

© Info

And straight away the angel of the Lord sent a disease on him, because he did not give the glory to God: and his flesh was wasted away by worms, and so he came to his end.

© Info

希律不歸榮耀給 神、所以主的使者立刻罰他.他被蟲所咬、氣就絕了.

© Info

De repente le hirió un ángel del Señor, por cuanto no dio la gloria a Dios. Y murió comido de gusanos.

© Info

헤롯이 영광을 하나님께로 돌리지 아니하는 고로 주의 사자가 곧 치니 충이 먹어 죽으니라

© Info

Au même instant, un ange du Seigneur le frappa, parce qu'il n'avait pas donné gloire à Dieu. Et il expira, rongé des vers.

© Info

Alsbald schlug ihn der Engel des HERRN, darum daß er die Ehre nicht Gott gab; und ward gefressen von den Würmern und gab den Geist auf.

© Info

Но вдруг Ангел Господень поразил его за то, что он не воздал славы Богу; и он, быв изъеден червями, умер.

© Info

Y luego el ángel del Señor le hirió, por cuanto no dio la gloria a Dios; y expiró comido de gusanos.

© Info

NLT

Holy Bible, New Living Translation copyright © 1996, 2004, 2007 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

Full copyright information is provided here. Visit the New Living Translation website.

For more information on this translation, see the NLT Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Acts Chapter 12 — Additional Translations: